Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "огранений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОГРАНЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

огранений  [ohranenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОГРАНЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «огранений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția огранений în dicționarul Ucraineană

bordered, a, e, special Diyepr. Pass. min. h. să taie. Zona de intersecție a celor două vene cele mai puternice a creat o formă neregulată umflată. Acesta a concentrat cel mai mare număr de cristale mari și bine tăiate (Science .., 9, 1964, 59); * Figurativ. Unii dintre poetul abandonat [E. Pluzhnik] din versetele "formule" tăiate cu precizie, ușor și grațios sunt percepute ca aforisme complete (Not illustration .., 1967, 318). огранений, а, е, спец. Дієпр. пас. мин. ч. до ограни́ти. Зона перетину двох найпотужніших жил створила роздув неправильної форми. У ньому сконцентрувалась найбільша кількість великих і добре огранених кристалів (Наука.., 9, 1964, 59); * Образно. Деякі з кинутих поетом [Є. Плужником] віршованих "формул", огранених точно, легко і зграбно, сприймаються як закінчені афоризми (Не ілюстрація.., 1967, 318).


Apasă pentru a vedea definiția originală «огранений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОГРАНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОГРАНЕНИЙ

огріти
огрітий
огрітися
огріх
огрішитися
ограбований
ограбування
ограбувати
ограда
оградка
огранити
огранований
ограновування
ограновувати
огранувати
огранювання
огранювати
огребений
огребки
огребом

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОГРАНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Sinonimele și antonimele огранений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «огранений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОГРАНЕНИЙ

Găsește traducerea огранений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile огранений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «огранений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

facetas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

faceted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बहुपक्षीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الأوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ограненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

facetada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বহুমুখী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

facettes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

faceted
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

facettiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ファセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

측면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

faceted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அம்ச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आपला ठसा उमटवला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yönlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sfaccettato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obliczach
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

огранений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fațete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πολύπλευρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

fasette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fasetterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fasettert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a огранений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОГРАНЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «огранений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre огранений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГРАНЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea огранений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu огранений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Piznʹopaleolitychne naselenni︠a︡ Pivdenno-Zakhidnoï Volyni
Односторонш — сплющеш нуклеуси, коротк1, завдовжки 39 — 82 мм, становлять 6,4% уах нуклеуав. Вони мають добре огранений один б1к 1 по одшй ударшй ПЛОЩИН1 на протилежних кшцях нуклеуав. 1х характерною ознакою ...
Volodymyr Petrovich Savych, 1975
2
Іван і Чорна Пантера:
... Генка спинив машину, вийшові відчинив багажника. Розчинив і замок на меншій валізі. Ось вона, коробочка. Генка відкрив їїі присвиснув.На днікоробочки лежав справжнісінький, вміло огранений діамант. Виблискував манливо ...
Володимир Лис, 2013
3
T︠S︡ap u kapusti: baĭky, filosofsʹki prytchi, veseli ... - Сторінка 34
Одного разу зібрав він усіх ювелірів королівства та й каже: — Чи знаєте ви, лайдаки, що наша королівська казна, придворні фрейліни і дорогий народ відчувають брак красивого, зі смаком ограненого каміння? — Але ж, ваша ...
Ivan Vlasenko, 2003
4
Starodavni︠e︡ vyrobnyt︠s︡tvo na terytoriï Ukraïny: zbirnyk ...
Стввщношення радіальних скол1в з1 сколами паралельно та субпаралельно ограненими у шарі I - 1 : 3, у шар1 V - 1 : 10. Таким чином, якщо ми будемо виходити 1з аналізу нуклеуав, то отримаемо значно занижений вщсправдд ...
Sergíj Valentinovič Pan'kov, ‎Serhiĭ Valentynovych Panʹkov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
5
Мобі Дік, або Білий Кит
... шматки деревини, порізьблені візерунками, огранені мушлі, інкрустовані списи, весла та піроги з дорогоцінної ароматичної деревини і всі ті природні дива, що принесли на його береги шанобливі й багаті на чудеса морські хвилі.
Герман Мелвіл, 2014
6
Ihrensʹke poselenni︠a︡ na Podniprov'ï ta problema ... - Сторінка 57
... огранених конічних і призматичних нуклеусів, в тому числі мікролітичних. Мезоліт - епоха мікровкладишевої техніки, що, хоча почала складатись ще в палеоліті і потім тривала і в неоліті, все ж в класичних своїх проявах властива ...
D. I͡A. Telehin, 2002
7
Padinni︠a︡ davnʹoï stolyt︠s︡i: istorychnyĭ roman - Сторінка 29
Узвишшя над Ітилем, де стояло раніше його шатро, тепер осявав високий білостінний палац, що наче дивовижний неземний огранений камінь спустився з неба, щоб навіки прикрасити стольне місто, яке він сам заснував тут на ...
Olesʹ Lupiĭ, 1996
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 93
ЬііІІапЬ — блискучий) — чистий прозорий алмаз, штучно огранений у формі двох зрізаних багатогранних пірамід, складених основами. На верхній та нижній частинах Б. є площини і пояси гранен-фасетів. Найдосконаліші Б. мають ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Vid uchora do zavtra: literaturno-krytychni statti - Сторінка 210
жучи, «буденність» — у значенні «тихого», непретензій- ного побутописання, хай воно буде хоч як там ювелірно ограненим, — поняття чи не найбільш несполучне з творчими настановами цього митця. Буденність ...
Leonid Novychenko, 1983
10
Не загублена українська людина: (55 портретів з ... - Сторінка 187
... акварельну чистоту барв (є в тому своя закономірність, бо «дипломна» професія Палій — художник), має ця поезія й стилістичну нескаламученість та щемкуватий мінорний тон, огранений чистим світлом і духовною пластикою.
Михайло Слабошпицький, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОГРАНЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul огранений în contextul următoarelor știri.
1
Корреспондент: Ракетка на старті. Українка Еліна Світоліна у 19 …
Ще не повністю огранений алмаз, який незабаром обов'язково стане діамантом, – так характеризує наднову українську зірку Ренді Уолкер, головний ... «Корреспондент.net, Iun 14»
2
Злата Огневич: Слухаючи свої пісні, задоволення не отримую
... там перлина всередині, якийсь коштовний камінь огранений. Також я зустрічалася з міністром культури Леонідом Новохатьком - він вручив грамоту. «ЛІГА.net, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Огранений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ohranenyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe