Înțelesul "оклоняти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОКЛОНЯТИ ÎN UCRAINEANĂ

оклоняти  [oklonyaty]

CE ÎNSEAMNĂ ОКЛОНЯТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția оклоняти în dicționarul Ucraineană

bufniță bufniță a. oculat, nud, nișă, ch. Stați jos și întâlniți-vă. Aceleași trei ori le-au mângâiat împreună cu imaginile, au turnat atât lacrimi amare. Md. N. 25

оклоняти сов. в. оклони́ти, ню́, ниш, гл. Осѣнять, осѣнить. Ті ж іх тричі оклонивши вкупі образами, обливалися обоє гіркими сльозами. Мкр. Н. 25.

TRADUCEREA ОКЛОНЯТИ

Găsește traducerea оклоняти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile оклоняти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оклоняти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: оклоняты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: স্ট্যাম্প করতে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oklonyaty
• Ucraineană: оклоняти
• Traducător din Ucraineană - Română: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oklonyaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oklonyaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКЛОНЯТИ»

Descoperă întrebuințarea оклоняти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оклоняти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 47

Оклонити. См. Оклоняти. Оклоняти, нйю, єп, сов. в. оклонити, ню, ниш, 1л. ОсЬнять, осЬнить. Ті ж іх тричі оклонивши вкупі образами, обливалися обоє тіркими сльозами. Мкр. Н. 25 Оклунок, нка, м.=Клунок. Держи свій оклунок.

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 3

ЦЬЬеивещ v. a, í, abbiegen; Кивер— нути, бмашити, оклоняти. Hbßegabien, v. a. tbeilmeiía „bien сплачувати, пищачуватй (чаотяии); gangbegablen вшиатити, сшатити (ui/mi шшгъ). Qlßbegahlung, f. оплата, виплата. ЩЬЫеят, v. a. ...

Омелян Партицький, 1866

Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...

... се обдолжнхомъ крѣть наго створенія и бусужёнія умстнойдокъ ішена нотнтлюцишъ вавицъ кве« . . 1 О т ч „. Фл. 1 . . . . 9 . . . . . 9. гождо «кѣмъ дóвъ или ходъ. I када дѣвая влюстіѣ глощаваго оклоняті г. . . . . . . . . . жду" ПРЕДИСЛОВІЕ.

Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1881

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

268. 0КЛ1Й, Л1Я, М. И ОВЛ1Я, ЛИ, Ж. Ры- ба: Азршз 1иск1и8. Вх. Пч. II. 18. Оклонйти. См. Оклоняти. Оклонйти:, нйю, еш, сов. в. оклонйти, ню, ниш, гл. ОсЪнять, оеЬнить. Тг аир гх тричг оклонивши вкуп'г образами, ой- .гива.шся обоб ...

Борис Хринченко, 1959

Українсько-англійський словник - Сторінка 636

... -бннш) /' 17; оклоняти (-ЯЮ, -яеш) / VI 1о Ыезз; Ю аЫеЫ, ргеуеп!, рго1ес1 (е.$., у/1(Ь Ьо1у 1шаеез). окнастий (-та, -те)* и11Ь тапу (1аг§е) у/щ- С^0У/8. бко (бка) п, 6ч1 (очей) р1 еуе(з); каправ! бч|, Ыеагу еуез; п)дбйт1 6ч1, Ыаск апЛ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955