Descarcă aplicația
educalingo
окритий

Înțelesul "окритий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОКРИТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[okrytyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ОКРИТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția окритий în dicționarul Ucraineană

acoperite și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a acoperi. Cazacii, acoperiti de fum si muluri, au trecut fericit pe baraj si aproape au inceput sa se grabeasca de-a lungul celeilalte maluri catre transee (Star., Siege .., 1961, 55); Mă duc, cu plictiseală și tristețe, acoperită, fără voce, fără lumină, dar numai cu tăcere ... (Grab., I, 1959, 195).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОКРИТИЙ

бритий · вибритий · викритий · виритий · вритий · відкритий · відритий · закритий · заритий · зритий · критий · накритий · напіввідкритий · напівзакритий · напівприкритий · напіврозкритий · небритий · невикритий · невкритий · невідкритий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОКРИТИЙ

окрикувати · окрилатіти · окриленість · окрилений · окрилення · окрилено · окрилити · окрилитися · окрилювати · окрилюватися · окрилюючий · окриляти · окрилятися · окриляючий · окристалізувати · окристалізуватися · окрити · окритися · окричати · окричувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОКРИТИЙ

некритий · непокритий · неприкритий · нерозкритий · неукритий · нововідкритий · перекритий · переритий · побритий · покритий · прикритий · проритий · підбритий · підритий · ритий · розкритий · розритий · свіжовиритий · скритий · укритий

Sinonimele și antonimele окритий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «окритий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОКРИТИЙ

Găsește traducerea окритий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile окритий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окритий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

okrytyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

okrytyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

okrytyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

okrytyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

okrytyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

окрытие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

okrytyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

okrytyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

okrytyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

okrytyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

okrytyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

okrytyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

okrytyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

okrytyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

okrytyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

okrytyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

okrytyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

okrytyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

okrytyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

okrytyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

окритий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

okrytyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

okrytyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

okrytyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

okrytyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

okrytyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a окритий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОКРИТИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale окритий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «окритий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre окритий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКРИТИЙ»

Descoperă întrebuințarea окритий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окритий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pravda i obman - Сторінка 16
Цісарем зістав таки Лев, син Василия, і зараз прогнав Фотия. Патриярхом зістав брат цісаря, Стефан. Фотий окритий гавъбою схизматика, еретика, фальшівника актів і документів, окритий ганьбою мучителя, рабівника гідности ...
Ihnatyĭ Pohoretskyĭ, 1912
2
З вершин і низин: Збірка
Чому ж він зрібною сорочкою окритий, Чому сіряк, чута На нім, мов на старці, з пошарпаної свити? Бо наймит він, слуга. Слугою родиться, хоч вольним окричали Багатирі його; В нужді безвихідній, погорді і печалі Сам хилиться в ...
Іван Франко, 2015
3
Іліада
... бездоганний, _ В серце снаги надихнув йому Феб, а сам біля нього Став, прихилившись до дуба, густою окритий імлою, Щоб одвернути од нього ненатлої смерті обійми. 550 Той же, лише-но Ахілла побачивши, городоборця, ...
Гомер, 2006
4
Атлантида - Сторінка 67
Они рассматривают окритий» как прототип современного романа. Такой точки зрения придерживались стогне комментаторы сочинений Платона и литературовед изучавшие историю древнегреческой литературы, например ...
Н.Ф. Жиров, 2013
5
На брата брат - Сторінка 16
Сидр пробував одмагатися, одначе копа контр-аверсу слухати не схотгла, то бгльше, виявилося, що вгн довго не був на сповгд; окритий копним декретом, Сидр до вчинку свого признався, а дал озвГрчився й зиркав на людей, ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 83
Перші рядки другої строфи Пушкіна: Так думал молодой повеса, Летя в пьіли на почтовшх...— у Грабовського так перекладені: Так мислив жевжик по дорозі, Окритий пилом, як мара... Очевидно, він в умовах іркутської тюрми в 1891 ...
Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972
7
Lekt︠s︡iï z istoriï ukraïnsʹkoho prava: pravo derzhavne, ...
Для людей того часу зміст цієї боротьби був окритий за програмовими завданнями іншого змісту: змагання за порушені польською адміністрацією станові права козацтва, за порушені права населення української території і за ...
Lev Okinshevych, 1954
8
Dzʹvin: starorusʹki dumy ĭ spivy - Сторінка 116
Не хто, як мороком окритий той вампир, Що заспсае й вас и ввесь латпнськпй мир. УІІ. Оце ік грімпть глагол з Олимиа, з Ва'гикана: «Ділисін туманій в ос'ганьие Русь иреславна! Овечим робом нам, обманщикам, иіддаіісь, Сиасеньня ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1893
9
Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 181
>окритий ворог.. Знати правду про свою недугу, що знову стала себе проявляти, — це запитати "інкогніто" шпитального лікаря-хірурґа: "Ох* це не є люб'язний пан. Він мені сказав дуже просто : Я ніколи не видужаю".
Irena Knysh, 1960
10
Piatdesiatlitne podruzhe
... всіх рожами вінчають І сладострастно під музику Вертять ся, звннні, і гуляють, І будять сьміх і'роскіш:`дику. Шалений пир. Та хто жісе там, Окритий брудними шматами Стоїть марний, понурий сам, Похилений поміж стовпами ?ј.
I︠u︡riĭ Kmit, 1908
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Окритий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/okrytyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO