Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оліфа" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЛІФА ÎN UCRAINEANĂ

оліфа  [olifa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЛІФА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оліфа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lac

Оліфа

Uleiurile de uscare sunt lichide transparente pe bază de ulei, produse de prelucrare termică sau chimică a uleiurilor vegetale sau a rășinilor alchidice cu un amestec de sikat și alte substanțe. Numele vechi al uleiului de uscare este uleiul fiert. Олі́фи — прозорі олійні рідини, продукти термічної або хімічної переробки рослинних олій або алкідних смол з домішкою сикативів та інших речовин. Стара назва оліфи — варена олія.

Definiția оліфа în dicționarul Ucraineană

Ulei și, da. Varena (ulei de in, cânepă), care este destinată fabricării vopselelor, lacurilor etc. Stăteau lângă poarta proaspăt pictată (încă fără suflare) (Willde, Sisters, 1958, 233); Din semințele de in, extrage uleiul de in, care este un produs alimentar, și merge la fabricarea de lubrifianți (Technical Cult, 1956, 8). оліфа, и, ж. Варена (лляна або конопляна) олія, що йде на виготовлення олійних фарб, лаків і т. ін. Вони стали біля чиїхось свіжо пофарбованих воріт (тхнуло ще навіть оліфою) (Вільде, Сестри.., 1958, 233); З насіння льону-довгунця добувають льняну олію, що є харчовим продуктом, а також іде на виготовлення оліфи (Техн. культ., 1956, 8).

Apasă pentru a vedea definiția originală «оліфа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЛІФА


фіфа
array(fifa)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОЛІФА

олійка
олійність
олійний
олійник
олійниківна
олійницький
олійниця
олійниченко
олійничка
олійня
олійок
олімп
олімпієць
олімпіада
олімпійський
олімпський
олінь
оліпити
олія
оліярня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЛІФА

альфа
арфа
гарфа
голгофа
графа
ельфа
жирафа
карафа
катастрофа
кофа
куфа
лафа
люфа
лімфа
марфа
німфа
племфа
плінфа
півштофа
софа

Sinonimele și antonimele оліфа în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оліфа» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЛІФА

Găsește traducerea оліфа în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile оліфа din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оліфа» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

barniz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

varnish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

वार्निश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ورنيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

олифа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

verniz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শুকানোর তেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vernis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

varnis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Lack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ニス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

니스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

varnish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vẹt ni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வார்னிஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रोगण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vernik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vernice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lakier
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

оліфа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βερνίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vernis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оліфа

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЛІФА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оліфа» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оліфа

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЛІФА»

Descoperă întrebuințarea оліфа în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оліфа și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Руководство к составлению смет и технической отчетности
Чтобы при этихъ условіяхъ получить, по возможности, хорошую олифу, слѣдуетъ соблюдать пропорцію: на 10 — 12 пудовъ сырого масла братъ не больше 1 ф. свинцоваго сурика или глета и нѣсколько золотниковъ свинцоваго ...
Сальмонович П. О., 2014
2
Словарь дескрипторов по химии и химической промышленности
Полимеры Олифа алкидиая МФ в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые Олифа глифталевая в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые Олифа глифтале-тунговая в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые в. Олифы ...
В. К. Шелученко, ‎В. Б. Маргаритов, 1966
3
Терминология русской иконописи - Сторінка 108
ХУП в. 9 Олифа иконная. Сорт олифы, олифа для нкон. Аще кскорѣ похощешгь постакнть члнф8: то варомъ карить и парить доволно Івт5 врема нанзволѣ ари мѣдлнкѣ? квеками закин8ть] гарь в ыконн8ю олифѣ? непотрекна.
Наталья Замятина, 2014
4
Как самому построить дом - Сторінка 200
Окрасочные составы (на 15—20 квадратных метров поверхности) Сиреневый Белила . . . . Бакан розовый , .. , . Ультрамарин . Олифа . . З ел е н ы й Белила . . . Крон желтый Лазурь . Олифа . . . ‚в.о о Фисташковый Белила. .
А.М. Шепелев, ‎С.И. Букреев, 2013
5
Лакокрасочные материалы
Полунатуральные олифы Олифа-оксоль представляет собой раствор оксидированного растительного масла И сиккативов в уайт-спирите (до 45 %). Она заменяет натуральную олифу и применяется для разведения густотертых ...
Илья Мельников, 2013
6
Сборник задач по бухгалтерскому учету и ревизии в торговле:
и настоящей поступило и оприходовано олифы разной по счетам поставщиков: За этот же период реализовано предприятиям и организациям олифы разной по безналичному расчету в порядке мелкооптового отпуска товаров по ...
Анатолий Павлович Колокольцев, 1962
7
Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...
Если олифа попадает в соединение «деревошуруп», то при ее полимеризации становится очень трудно вывернуть шуруп из дерева, а бывает и невозможно, т.к. головка шурупаломается. Чем дольше олифа присутствует в этом ...
Олег Семенов, 2015
8
Практический аудит: ситуационные задачи и тесты. Учебное ...
... высший сорт, в полиэтиленовой упаковке 22001 пакет 500 г 170 130 125 Клейкостный гранулированный, сорт1-й, в полиэтиленовой упаковке 22002 пакет 500 г 168 115 120 Олифа 23000 Олифа комбинированная 23001 банка ...
Юдина Г.А., Черных М.Н., 2013
9
Универсальный справочник строителя
Олифа всех видов широко используется в малярных работах в качестве связующего компонента для различных окрасочных составов (или других). Олифа представляет собой некую маслянистую жидкость, которая, высыхая, ...
Виктор Алексеев, 2015
10
Руководство к составленію смѣт и технической отчетности: ...
Чтобы при этихъ условіяхъ получить, по возможности, хорошую олифу, слѣдуетъ соблюдать пропорцію: на 10 — 12 пудовъ сырого масла брать не больше 1 ф. свинцоваго сурика или глета и нѣсколько золотниковъ свинцоваго ...
П. О. Сальмонович, 1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЛІФА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оліфа în contextul următoarelor știri.
1
Правоохоронці-ветерани розповіли про трагічну …
Водій одного з підприємства району перевозив на вантажному автомобілі бочку з оліфою. На Залузькому перевалі бочка перекинулася, і оліфа потекла ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
2
Залізна Лавка
... відра — оцинковані чи емальовані, а окрім того ще фарба, оліфа й замазка для вікон, жовта пахуча сириця для кінської упряжі та й більш нібито нічого. «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Київ і Житомир накрив смог через палаючі торфяники та траву
Головний рятувальник країни повідомив, що горіли оліфа, розчинники, уайт-спірит тощо. Під вечір пожежу загасили. Через загоряння трави на ... «Newsru.ua, Aug 15»
4
Стали відомі причини пожежі в Бучі під Києвом
Головний рятувальник країни повідомив, що горіла оліфа, розчинники, уайт-спірит тощо. Пожежа була ліквідована вчора ввечері. "Санстанція взяла ... «Укрінформ, Aug 15»
5
Найцінніша з сільгоспкультур
Швидковисихаюча лляна олія застосовується в багатьох галузях промисловості: у лакофарбовій (високоякісна оліфа для суднобудування), в житловому ... «Аграрний тиждень, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оліфа [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/olifa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe