Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "омирати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОМИРАТИ ÎN UCRAINEANĂ

омирати  [omyraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОМИРАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «омирати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția омирати în dicționarul Ucraineană

mor, ayu, aesh, nedok., cadran. Să mor Pentru el totul părea a fi că fata din ea era pe punctul de a întreba: "Și soția ta?" - și inima lui a murit ... (Vovchok, I, 1955, 150). омирати, а́ю, а́єш, недок., діал. Завмирати. Йому усе чогось здавалося, що ось-ось поспитає дівчина в його: "А жінка ваша?" — і серце йому омирало… (Вовчок, І, 1955, 150).


Apasă pentru a vedea definiția originală «омирати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОМИРАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОМИРАТИ

омиваний
омивати
омиватися
омилення
омилити
омилка
омилок
омильний
омилювання
омиляти
омилятися
оминати
оминути
омити
омитий
омитися
омлівати
омліваючий
омлілість
омлілий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОМИРАТИ

допирати
дотирати
забирати
завмирати
задирати
зажирати
зазирати
замирати
запирати
затирати
збирати
здирати
зжирати
мирати
набирати
навибирати
навидирати
надбирати
наддирати
надзирати

Sinonimele și antonimele омирати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «омирати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОМИРАТИ

Găsește traducerea омирати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile омирати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «омирати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

omyraty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

omyraty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

omyraty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

omyraty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

omyraty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

омираты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

omyraty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

omyraty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

omyraty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

omyraty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

omyraty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

omyraty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

omyraty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

omyraty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

omyraty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

omyraty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

omyraty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Ölmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

omyraty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

omyraty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

омирати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

omyraty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

omyraty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

omyraty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

omyraty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

omyraty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a омирати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОМИРАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «омирати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre омирати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОМИРАТИ»

Descoperă întrebuințarea омирати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu омирати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фортеця на Борисфені
[омирати тяжко, чоловіченьку... _ Параска, як диозмазувала сльози по щоках. _ Ми ж не нажилися з . Ой, і половини свого життя не прожили... І солов)їв іухалися вечорами біля Голтви. Чи не я тобі казала: упивайся чарами, бо раз на ...
Валентин Чемерис, 2011
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... уникати. омирати див. 1. завмирати. 1, 2. омйти див. 1. мйти, 1. обливати. 0МЛ1вати, омл1ти див. непритом!пти. ОМОГРАФИ (слова або форми сл1в, Р13Н1 за значениям 1 звучаниям, але одна- ков1 за написаниям), ОМОГРАМИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 66
... Під ногами зелений острів, що його обливають блакитні води далеких гір (М. Коцюбинський). 2, 3. омивати див. 1. мити, 1. обливати. 1 — 3. оминати, оминути див. 1. минати, 1. обминати, 1. уникати. омирати див. 1. завмирати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ascetica: opere varie - Сторінка 234
In libro Sapienliae: a Si virtutem et opera eorum omirati “ su“, intelligant ab illis, quoniam qui haec fecit, fortior est illis: a man gnitudine enim speciei et creaturae, cognoscibiliter poterit creator horum quintum punctum erit considerare quantillus ...
Antonio Rosmini, 1840
5
Ukraïna v ohni: alʹmanakh - Книга 2 - Сторінка 303
омирати з голоду, жінки, і нам, і дітям нашим! — та залилася сльозами. Не чула/вже Федорівна ні криків, ні плачу жіночого, Іі лайки наглядачів. Одна думка, як вогонь, пекла го- юпу: «Хліба не буде, не буде! Наталочка прохатиме, не ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎Spilka radi︠a︡nsʹkykh pysʹmennykiv Ukraïny, 1942
6
The Verified Revised Statutes of the State of Ohio: ...
.-'ls to regulation and prohibition of the liquor tmffic in municipal corporations, see mooz-ls). _ _ _ See note on “ Intoxicating Liquors," at end oi' chapter. An Art lrfprcvent the sale of in!omirati'n.g liquors in cilirs o_fd_first grade of the first rlaas, ...
Ohio, ‎Daniel J Ryan, ‎Rufus B Smith, 1890
7
The epic eternal - Том 2 - Сторінка 739
... AHUMAN TO PARATA *OMirati! Go you at once to Ayôtti And announce to Parata that I am on my way To meet Him." Taking to heart, the command Of Rama and bowing to him with folded hands, 740 ¡¡¡mm* JMfS>lu>sir игревягЛ airgpatb ...
Tiruvān̲antam, ‎Shu Hikosaka, ‎G. John Samuel, 1996
8
Opera omnia quotquot exstant - Сторінка 355
At Graecus **, postquam est Italo perfusus ace- Persius exclamat, per magnos, Brute, deoste Oro, qui reges consueris tollere a8: cur noil Jiuiic regem iuguias 29 ? operum hec ( mihi ere- & de) tuoruin est J°, I i8illos,qui<;omirati erant Brutum in ...
Quintus Horatius Flaccus, ‎Jan Minell, ‎Christian Juncker, 1709
9
R. D. Jacobi Marchantii Vitis florigera in qua doctrina et ...
Nonramen aliquid fioifirura cogitant, fed quia mfolitum erat С h r i fio loquicummulieribus prxicreasquz fanguinefi- bi juoâxerant & notar, id^omirati fuot tanquam aliquid novum, quod cum bac ignota roifeeret col- loquia. $V SiquxrasàS.
Jacques Marchant, 1661
10
Petri Lombardi ... in totum psalterium eximii prophetarum ...
Ex Aug. i psi]factifunt[v ident bs]& [sic]fci licet videntes [a omirati funt]de gloria Se mi- racalis Cbriftl*. Se poft admiracionem gloria: & miraculorum Chrifti, [с o Nturbati funt ] pro Ex Caff. pcccatis,[H т commoti funtjid eft äd bona mtt Ex Hier. tatJ,[T ...
Petrus (Lombardus), ‎Richardus Cenomanus, 1541

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Омирати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/omyraty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe