CE ÎNSEAMNĂ ОН-ОН ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «он-он» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția он-он în dicționarul Ucraineană
el este adesea el marcator., postat. Amplifică. la el 1 (coincide cu indicarea unui obiect mai îndepărtat). [Fetița a doua:] Fetelor, vezi-l - este sub amararea celor doi plopi? (Voi, III, 1960, 11); Dar așa și într-adevăr nu am văzut-o [primăvara]. În timp ce se uită într-un singur loc și Nastechka își bate deja degetul în cealaltă: "El-a plecat!" (Stelmakh, II, 1962, 125). он-он, част. вказ., розм. Підсил. до он 1 (уживається при вказуванні на більш віддалений предмет). [2-га дівчина:] Дівчата, бачите он-он під гіркою манячать дві тополі?! (Вас., III, 1960, 11); Але так по-справжньому і не бачив її [весни]. Поки він дивиться в одне місце, а Настечка вже тиче пальцем в інше: — Он-он — пішла! (Стельмах, II, 1962, 125).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «он-он» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОН-ОН»
Descoperă întrebuințarea
он-он în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
он-он și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
игрушку ее настроения, говорил он себе. Нужно возвысить свой покладистый голос, унять излишнюю искренность, расправить крылья иронии и резко понизить градус обожания. За эти дни он убедил себя, что его поцелуй с ...
По уходе Кржевецкого Хромой долго и медленно чешет свой маленький затылок, точно решает вопрос — где он. Он вздыхает и пугливо осматривается. Шкаф, стол, чайник без носика и образок глядят на него укоризненно, ...
Мама, яне могутебе об этом рассказать. Просто поверь мне: мы не можемжить вместе.У нас ничегонеполучается! –А ты должна стараться, – посоветовала дочери опытная женщина. –Я стараюсь, но все бесполезно. Он...он...он.
Он ее агент, то есть был им, — продолжала Дейзи. — У нас с ним есть чтото общее, только это должно остаться тайной на случай, если все рано или поздно устроится... — Не пойму, что должно устроиться... — Помолчи, дай ...
А он? Он, le mari d'elle2, сидит от нее за пять стульев, много пьет, много ест, много молчит, катает из хлеба шарики и перечитывает ярлыки на бутылках. Глядя на его фигуру, чувствуется, что ему нечего делать, скучно, лень, ...
Миша приподнялся на локте и обеспокоенно спросил: – Он изнасиловал тебя? – О нет, нет! Все было по обоюдномусогласию. Я... Она хотеласказать «любила его», но проглотила эти слова. Миша ниразу неслышалих от неев ...
7
Он украл мои сны - Сторінка 34
Чем будет он всегда во мне пленен, Едва лишь встретится со мною он. Он ищет красоты — прекрасной стану, Ума — божественной пред ним предстану. Я даже СКОРЕЕ ПОПОЛНЕЛЭ, НО НЕ ОЧЕНЬ. Пусть мне поверят — не ...
Федор Московцев, Татьяна Московцева, 2015
8
Он скоро умрет - Сторінка 6
Александр Шохов. Дионис наполнил бокалы. Мы сдвинули прозрачные кубки и в этот миг в мое вино упало небольшое насекомое. Я хотел выловить его и отпустить на свободу, но заметил, что прикосновение к вину лишило его ...
9
Просто он работает волшебником
Мирабелла услышала звонок в дверь. — Я открою! — крикнула она матери и сломя голову понеслась открывать, надеясь на хорошие новости. За дверью стоял Геннадий. Был он мрачнее тучи, в черном костюме и небритый.
10
Он и Она: тайный шифр сказки отношений
В сочетании двух местоимений сокрыта Великая Тайна. Она и Он... Он и Она... Если позволить себе вчитатьсявэти слова и прислушаться к себе, можно услышать тонкие эмоциональные вибрации и телесные ощущения, аперед ...
Татьяна Зинкевич-Евстигнеева, 2014
