Înțelesul "опроваджати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОПРОВАДЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ

опроваджати  [oprovadzhaty]

CE ÎNSEAMNĂ ОПРОВАДЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția опроваджати în dicționarul Ucraineană

pentru a instala bufnițe a. oprova (in) baby, ju, antena, ch. Efectuați, țineți. Să-mi prezint păcatul și sufletul meu în paradis. Obiectiv. I. 221. Ajutați-l pe Dumnezeu să vă ofere această sărbătoare pașnic. Obiectiv. IV. 556. Haide, Dumnezeu, vârstă și sănătate, pentru a lăsa această sărbătoare rece, nouă ... așteptați. O 1862. IV. 89.

опроваджати сов. в. опрова́(во)дити, джу́, диш, гл. Проводить, провести. Мою грішну та душечку в рай опроваджати. Гол. І. 221. Поможи Боже вам сі свята мирно впровадити. Гол. IV. 556. Пошли, Боже, вік і здоров’я, щоб цей празник опроводить, нового… дождати. О. 1862. IV. 89.

TRADUCEREA ОПРОВАДЖАТИ

Găsește traducerea опроваджати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile опроваджати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «опроваджати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: опроваджаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oprovadzhaty
• Ucraineană: опроваджати
• Traducător din Ucraineană - Română: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oprovadzhaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oprovadzhaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПРОВАДЖАТИ»

Descoperă întrebuințarea опроваджати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu опроваджати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Рк. Левиц. Опроваджати, джаю, еш, сов. в. опро- ва(во)дити, джу\ диш, «л. Проводить, иро- вести. Мою гргшну та душечку в рай опроваджати. Гол. I. 221. Поможи Боже вам сг свята мирно опровадити. Гол. IV. 556. Пошли, Боже, в/к г ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Мою гршну та душечку в рай опроваджати. Гол. I. 221. Поможи Боже вам а, свята мирно опровидити. Гол. IV. 556. Пошли, Боже, в1к г здо/юв'я, гцоб цей проз- ник опроводить, новою... дождати. О. 1862. IV. 89. Опрбстати, таю, еш, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 60

Рк. Левиц. Опроваджати, джаю, вш, сов. в. опро- ва(во)дити, джу\ дяш, гл. Проводить, провести. Мою гргшну та душечку в рай опроваджати. Гол. I. 221. Поможи Боже вам с1 свята мирно опровадити. Гол. IV. 556. Пошли, Боже, в'гк г ...

Борис Хринченко, 1997

Tvory - Сторінка 133

відповів Напуда, а Кольцьо подумав: «Як то чоловік просить опроваджати свою жінку по великому містові та й не боїться? А в нас то язик вивалить, як собака, опроваджуючи, а ніколи не допустить, аби хто другий був з єго жінкою ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1985

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 519

йЪхеп, деЫйеп; (свята) Ыегп, Ъе§еЬеп опроводйтн (-джу, -днш) а = опроваджати опрокидати (-аю, -аеш) □ а ичсТег- 1е§еп опрокйнути (II -ну, -неш)р/: опрокидати опротйвгги Ць -да, -1еш) □ п/р! гитйег \уегс!еп, апшйегп опрбче ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983