Înțelesul "отяжіти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОТЯЖІТИ ÎN UCRAINEANĂ

отяжіти  [otyazhity]

CE ÎNSEAMNĂ ОТЯЖІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția отяжіти în dicționarul Ucraineană

mestecați, yuu dah, doc, rar. Același lucru ca o grămadă. Porumbelul a fost supărat, a suflat pe fața lui, lacrimi loviți de lacrimi și s-au legat unul cu celălalt (Vovchok, I, 1955, 26); Se agăță de somn, trupul îi era obosit de lacrimi, capul gravitat ... ca o doză (Fri, VIII, 1952, 365).

отяжіти, і́ю, і́єш, док., рідко. Те саме, що обважні́ти. Засмутились голуб’ята.. Він поблід на лиці, в неї очиці отяжіли слізьми, — і пригорнулись одно до одного (Вовчок, І, 1955, 26); Його клонило на сон, тіло отяжіло від утоми, голова тяжіла.., як довбня (Фр., VIII, 1952, 365).

TRADUCEREA ОТЯЖІТИ

Găsește traducerea отяжіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile отяжіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отяжіти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: отяжиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Germană: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Sugeng enjing
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Turcă: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Italiană: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: otyazhity
• Ucraineană: отяжіти
• Traducător din Ucraineană - Română: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: otyazhity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: otyazhity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТЯЖІТИ»

Descoperă întrebuințarea отяжіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отяжіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 78

отяжіти, жію, єш, л. 1) ОтяжелЬть. 2) Обремениться. В неї очиці отяжали слiзьми. МВ. І. 43. 0тймитися, млюся, мишся, іл Опомниться. Квит. Офіра, ри, ж.=0xвіра. Чуб. І. 168. Офірувати, рую, єш, пл.=0xвірувати. чуб., цI. 876. Офіція, ції ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБВАЖНІТИ (стати відчутно важчим; стати неповоротким, втратити здатність рухатися від додаткової ваги, втоми, болю і т. ін. — про людину, тварину та частини тіла), ЗВАЖНІТИ, ПОВАЖЧАТИ, ОТЯЖІТИ рідше, ЗАВАГОТЇТИ заст.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 101

1. вагатися, 1. відставати, 1. упиратися. отяжілий див. обважнілий. отяжіти див. обважніти. отямити див. 2. опам'ятати. 1 — 3. отямитися див. 1. опам'ятатися, 1. опритомніти, 1. схаменутися. отямлювати див. 2. опам'ятати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

СПАДКОЄМЕЦЬ; мн. НАЩАДКИ внуки, правнуки, майбутні /прийдешні, потбмні/ покоління, р потомство, зн. кбдло, жм насіння. ОБВАЖНІТИ док, набрати ваги, отяжіти; (— гілля) обвиснути, схилитися; (— НАЦІНКА НАЩАДОК 228.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

... обхопити. Охвицбр, ра, м. Офицеръ. Чуб. У. 977. Левиц. І. 30. Ум. Охвицёрин, охвицёрочно. Мил. 216. Мати охайність. Быть куюся, ешси, ы. Охвпцороьввй, а, е Офицерскій. Чуб. 1'. 1010. Охвшціпп, для, м. 78 Отяжіти-Охвнцер.

Borys Hrinchenko, 1909