Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "означальний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЗНАЧАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

означальний  [oznachalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЗНАЧАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «означальний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția означальний în dicționarul Ucraineană

semnificative, a, e, gram. Adj. la notația 2. Caracterul notabil al adjectivului se găsește în ea mult mai clar decât semnele verbale (Cursul limbii ucrainene moderne, I, 1951, 329). O propoziție subordonată semnificativă este o propoziție subordonată care dezvăluie semnificația pronumei pronunțată definiția propoziției principale sau acționează ca Definiție extinsă pentru un membru al propoziției principale. означальний, а, е, грам. Прикм. до озна́чення 2. Означальний характер дієприкметника виявлений у ньому значно виразніше, ніж дієслівні ознаки (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 329).

Означа́льне підря́дне ре́чення — підрядне речення, що розкриває зміст вираженого займенником означення головного речення або виступає як розгорнуте означення до члена головного речення.


Apasă pentru a vedea definiția originală «означальний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЗНАЧАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОЗНАЧАЛЬНИЙ

ознайомлення
ознайомлювати
ознайомлюватися
ознак
ознака
ознаменований
ознаменовувати
ознаменовуватися
ознаменування
ознаменувати
ознаменуватися
означати
означатися
означений
означення
означити
означитися
означуваний
означування
означувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЗНАЧАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinonimele și antonimele означальний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «означальний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЗНАЧАЛЬНИЙ

Găsește traducerea означальний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile означальний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «означальний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

归属
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

atributivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

attributive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ठहराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عزوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

определительные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

atributivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গুণবাচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

attributif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kata sifat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

attributiv-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

限定詞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

한정적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

attributive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hình dung từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடைமொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नामापूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

niteleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

attributivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

atrybutywny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

означальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

atributiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προσδιοριστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

attributiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

attributiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

attributive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a означальний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЗНАЧАЛЬНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «означальний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre означальний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЗНАЧАЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea означальний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu означальний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naĭdavnishi slov'i︠a︡nsʹki toponimy Ukraïny i︠a︡k ... - Сторінка 88
Наведет" приклади з'ясовують 1стор1ю перерозподиу словотворчих засо- б1В у розвитку власних назв В1Д складних конструкцж-словосполучень, утво- рених за допомогою означальних 1 означуваних члешв, до одинарних ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1981
2
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 254
Підрядне речення, що виступає означенням до підмета, додатка, іменної частини присудка, обставини у головному реченні, називається означальним. Підрядні означальні речення приєднуються до головного за допомогою (а) ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎I︠U︡riĭ Vasylʹovych Lysenko, 1993
3
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 228
Означальні підрядні речення відповідають на запитання Welcher? Was für ein? Звичайно підрядне речення стоїть після іменника, який воно визначає. Означальні підрядні речення переважно вводяться означальними займенниками ...
Драб Н. Л., 2007
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Родовий означальний. Як уже доведено на прикладі російської та хорватської мов і потверджено багатим матеріалом на прикладі польської (див.: МоSER 1995а, 1998, 203—223, 1998a], родовий означальний відмінок (чистий) у ...
Вакуленко С. В., 2011
5
Славістичний збірник - Сторінка 47
По-перше, означальні підрядні речення з відносним займенником які, найпоширеніші в літературній білоруській мові, у південно-західних білоруських говорах вживаються значно менше. По-друге, означальні підрядні речення з ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
6
Skladni bahatokomponentni rechenni︠a︡ v ukraïnsʹkyĭ movi
Серед підрядних при- субстантивно-означальних співвідношення дещо інші: першоступеневі становлять 21 %, У той час як присуб- стантивно-означальні наступних ступенів — 32,5 % від усіх КПП. Таким чином, першоступеневі ...
K. F. Shulʹz︠h︡uk, 1986
7
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
У реченні «Партизани привели одного німця і поліцая» (Г. Тютюнник) слово одного — це кількісний числівник, а в реченні «У блакитному полі ми з тобою одні» (В. Сосюра) відповідна форма виступає як означальний займенник ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
8
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 316
Складнопідрядні речення з підрядними власне означального значення становлять найбільшу групу речень з підрядними означальними взагалі. Синтаксичні відношення тут мають означально-предметний характер, а зв'язок ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
9
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 112
С. В. КИСЛА СТРУКТУРНО-СИНТАКСИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ДЕЯКИХ ОЗНАЧАЛЬНИХ ПІДРЯДНИХ РЕЧЕНЬ У НІМЕЦЬКІЙ МОВІ Досліджуючи семантику означальних підрядних речень у сучасній німецькій мові, ми прийшли до ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
10
Naukovyĭ stylʹ suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
Означальні підрядні речення належать тут до найпоширеніших. Типова конструкція з означальними підрядними реченнями у досліджуваних текстах — це одне підрядне -означальне речення при одному головному (два підрядних ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Означальний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/oznachalnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe