Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "attributivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATTRIBUTIVO ÎN ITALIANĂ

at · tri · bu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTRIBUTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTRIBUTIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «attributivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția attributivo în dicționarul Italiană

Definiția atributivului în dicționar este că are capacitatea de a atribui: actul juridic a. a unei proprietăți unui subiect dat. Attributivo este, de asemenea, un atribut, care acționează ca un atribut.

La definizione di attributivo nel dizionario è che ha capacità di attribuire: atto giuridico a. di una proprietà a un determinato soggetto. Attributivo è anche di attributo, che funge da attributo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «attributivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTRIBUTIVO


allocutivo
al·lo·cu·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
costitutivo
co·sti·tu·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
dissolutivo
dis·so·lu·ti·vo
distributivo
di·stri·bu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
esecutivo
e·ʃe·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
illocutivo
il·lo·cu·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
istitutivo
i·sti·tu·ti·vo
potere esecutivo
potere esecutivo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
risolutivo
ri·so·lu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
sostitutivo
so·sti·tu·ti·vo
sottodiminutivo
sot·to·di·mi·nu·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATTRIBUTIVO

attrezzista
attrezzistica
attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi
attribuito
attributi
attributo
attribuzione
attribuzionismo
attrice
attristamento
attristare
attristarsi
attristimento
attristire
attrito
attrizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTRIBUTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
prosecutivo
relativo
significativo
sportivo
sussecutivo

Sinonimele și antonimele attributivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «attributivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATTRIBUTIVO

Găsește traducerea attributivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile attributivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attributivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

归属
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

atributivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

attributive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ठहराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عزوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

атрибутивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

atributivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গুণবাচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

attributif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kata sifat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

attributiv-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

連体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

한정적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

attributive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hình dung từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அடைமொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नामापूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

niteleyici
70 milioane de vorbitori

Italiană

attributivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

atrybutywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

атрибутивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

atributiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προσδιοριστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

attributiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

attributiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

attributive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attributivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTRIBUTIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «attributivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attributivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attributivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATTRIBUTIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «attributivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «attributivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre attributivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTRIBUTIVO»

Descoperă întrebuințarea attributivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attributivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Stili attributivi motivazionali: percorsi per migliorare le ...
Che cosa significa «promuovere lo stile attributivo»? L'attribuzione a cause diverse dei propri successi o insuccessi nei compiti sia scolastici, sia di memoria, sia di vita quotidiana è tipica per ogni individuo che, anche senza rendersene conto, ...
Cristina Ravazzolo, Rossana De Beni, Angelica Moè, 2005
2
Comportamento organizzativo. Dalla teoria all'esperienza
Gli studiosi hanno scoperto due tendenze attributive che distorcono l' interpretazione del comportamento osservato: ilbias (deformazione) attributivo di base e il bias autofunzionale. Bias attributivo di base Ignorare i fattori ambientali che ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, C. Bombelli, 2008
3
Il riferimento singolare: strumentazioni linguistiche
Ma poiché è improbabile che ogni quantificatore sia ambiguo e che la conoscenza o non conoscenza dei referenti incida sul significato dei quantificatori, è improbabile che la differenza referenziale/attributivo sia di carattere semantico.
Aldo Frigerio, 2003
4
I luoghi del comprendere
Pensare le cose come unite significa attribuire un predicato a un soggetto, ad esempio una proprietà a una cosa, cioè formulare un giudizio di tipo attributivo. Pensare le cose come separate significa invece escludere un predicato da un ...
Virgilio Melchiorre, 2000
5
L'arte del pensare. Appunti di logica
Questo «È» si chiama COPULA, perché esprime l'atto attributivo della mente, che unisce i due concetti, quasi trasformando il concetto PREDICATO, da semplice idea in PREDICATO DI QUEL SOGGETTO, costituendo così quello che si ...
Martino Righetti, Alberto Strumia, 1997
6
Destinazione e vincoli di destinazione nel diritto privato
... al beneficiario; c'è, quindi, un'attribuzione, in senso proprio, di un diritto personale, di credito. In realtà, quando la dottrina si chiede se la destinazione implichi o meno un effetto attributivo, vuol riferirsi ad una problematica più specifica e, ...
Matteo Ceolin, 2010
7
Trattato delle proposizioni onde agevola la versione ...
di attributivo infinitivo ed assoluto nella 3. -di attributivo oggettivo ed assoluto nella 4.- di attributivo di moto a luogo nella 5. - e di attributivo di moto da luogo nella 6. categoria. d) L' attributo , logicamente considerato , é quella parola della  ...
Antonio Racioppi, 1871
8
Il latino: breve introduzione linguistica
LE FRASI PARTICIPIALI Il participio attributivo Il participio è propriamente un aggettivo verbale, perché "partecipa" sia della natura aggettivale, sia di quella verbale. Il participio è infatti in grado di esprimere l'informazione verbale di Tempo ...
Renato Oniga, 2007
9
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
La funzione aggettivale permette all'infinito di fungere da predicato del soggetto, dell'oggetto e come membro attributivo; 2) funzione avverbiale, con significato consecutivo.24 — Nelle due funzioni menzionate, da si combina esclusivamente  ...
Gunver Skytte, 1983
10
Immobili e IMU 2012
74 citato – ma, piuttosto, come atto tendente a ripristinare la correttezza e/o la legittimità di un provvedimento (l'atto attributivo o modificativo della rendita) errato fin dall'origine, cioé fin dalla sua emanazione”. Naturalmente, perché la rendita ...
Alessandro Cotto, Enrico Zanetti, Stefano Spina, C. Corradin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTRIBUTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attributivo în contextul următoarelor știri.
1
Scacco matto di Comune e Gtm alla Regione: accolto il ricorso al Tar
... legittimo affidamento di quanti hanno confidato nell'efficacia del provvedimento attributivo del finanziamento integrativo ma anzi si rafforzano ... «Termoli Online, Iun 15»
2
Autostima e stile attributivo: in che modo ci autovalutiamo?
Il processo mediante cui l'individuo si autovaluta è dovuto anche alle attribuzioni causali. Detto in termini più semplici le persone spesso ... «State of Mind, Iun 15»
3
Titoli di credito, astrattezza, libretto al portatore, consegna …
... ad esempio, l'acquisto in mala fede da parte del portatore attuale, e ciò al fine di neutralizzare o rimuovere gli effetti del negozio attributivo. «Altalex, Iun 15»
4
Nascita indesiderata e diritto a non nascere se non sani. La …
... può sorgere in capo allo stesso, una volta nato, il diritto a non nascere se non sano, in quanto l'evento attributivo e lesivo coinciderebbero. «Cammino Diritto, Iun 15»
5
MANDURIA - Il Crocifisso ritrovato
Oltre a quello della datazione, rimane aperto anche il problema attributivo: non abbiamo finora trovato termini di confronto pertinenti per questa ... «ManduriaOggi, Mai 15»
6
Dei principi e delle convinzioni, inseriti in un contesto utilitaristico.
Il livello di motivazione, dunque, può mutare radicalmente a seconda del giudizio attributivo che le persone elaborano. Gli autori che si sono ... «Comunitàzione.it, Apr 15»
7
Il negozio di accertamento
dispositivi in ordine a diritti concernenti status familiari: l'atto non potrà in alcun modo essere attributivo della qualità di erede, ciò che viene a ... «Filodiritto, Apr 15»
8
Il mondo antirusso
L'Ucraina moderna si considera sinceramente una parte dell'Europa e dell'astratto Occidente non geograficamente o in modo attributivo, ma in ... «Sputnik Italia, Apr 15»
9
Legittimo il pignoramento del pignoramento
... non solo al conseguimento del provvedimento giurisdizionale favorevole, attributivo alla parte medesima del bene oggetto della controversia ... «La Legge per Tutti, Apr 15»
10
Arte, un consulente in banca
Non esiste l'esperto a 360 gradi ma per ogni questione, autore, problema (sia attributivo che estimativo) il bravo consulente è in grado di ... «Corriere della Sera, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attributivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/attributivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z