Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пампушка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПАМПУШКА ÎN UCRAINEANĂ

пампушка  [pampushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПАМПУШКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пампушка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
пампушка

gogoașă

Пампушка

Pampushka - o cârpă mică, rotundă, luxoasă, făcută dintr-un aluat de drojdie din făină de secară, grâu, hrișcă sau amestec de grâu-hrișcă, precum și cu umplutură dulce, fructe de pădure, mac, pulverizate cu zahăr pudră. Pampushki în Ucraina se pregăteau pentru sărbătorile, duminică, pentru o cină memorială la un borsch sau o supă, adesea turnându-le usturoi și pamputuri de secară pentru o zi. Пампушка  — невелика булочка, кругла, пишна виготовлена із дріжджового тіста з житнього, пшеничного, гречаного чи змішаного пшенично-гречаного борошна, а також з солодкою начинкою, ягодами, маковою, посипані цукровою пудрою. Пампушки в Україні готували до свят, у неділю, на поминальний обід до борщу чи юшки, часто затовкуючи їх часником, а житні пампушки й на щодень.

Definiția пампушка în dicționarul Ucraineană

Bumblebee și, da Un mic rundă de făină de grâu, secară sau hrișcă. - Grund [grâu] și vă voi cere să aveți miere cu miere (Donch., Song .., 1947, 24); * În comparație Rotunde, roz, pufoase, ca niște gogoși, obrajii [bunicul] păreau să pară un copil bolnav (N.-Lev., IV, 1956, 192); - Și tu nu aparții celor care vor lupta până la sfârșit. Sufletul tău este blând, ca un foc proaspăt. - Și profesorul începe să râdă (Stelmakh, I, 1962, 276). пампушка, и, ж. Невелика кругла булочка з пшеничної, житньої або гречаної муки. — Змелю [пшеницю] і попрошу, щоб мати спекла тобі пампушок із медом (Донч., Пісня.., 1947, 24); * У порівн. Кругленькі, рожеві, пухкі, як пампушки, щоки [діда] неначе понадимались, як у малої ситої дитини (Н.-Лев., IV, 1956, 192); — А ви не належите до тих, хто буде боротися до останнього. Душа у вас м’якувата, мов свіжа пампушка. — І вчитель починає сміятись (Стельмах, І, 1962, 276).

Apasă pentru a vedea definiția originală «пампушка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАМПУШКА


черепушка
array(cherepushka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАМПУШКА

паморочка
паморочливий
паморочливо
паморочний
паморочно
пампа
пампаси
пампаський
пампух
пампуха
пампушечка
пампушки
пампушкуватий
памула
памфиль
памфлет
памфлетист
памфлетистка
памфлетність
памфлетний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАМПУШКА

жовтушка
завитушка
заглушка
засушка
зеленушка
зимушка
золотомушка
карноушка
кожушка
колотушка
кормушка
коротушка
котушка
крупорушка
кубушка
кушка
лантушка
легушка
м’якушка
інгушка

Sinonimele și antonimele пампушка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пампушка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПАМПУШКА

Găsește traducerea пампушка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пампушка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пампушка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

油炸圈饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

buñuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

donut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

डोनट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دونات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пончик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

filhós
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডোনাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

beignet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

donut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Krapfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドーナツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

도넛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

donut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

donut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கோளாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बोनफिअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tatlı çörek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ciambella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pączek
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пампушка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gogoașă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λουκουμάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

donut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

munk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

donut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пампушка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАМПУШКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пампушка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пампушка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАМПУШКА»

Descoperă întrebuințarea пампушка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пампушка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Демид Пампушка-Купа-Стародупський, леліючи неснтим оком стовп кадильного диму, злітав уже в упованнях до бога (більшого ж тоді начальства не було), аж раптом знову вздрів тих самих соколів, котрі, зухвало намагаючись ...
Олександр Ольченко, 2013
2
Кубанские сказы - Сторінка 10
тонким, скрипучим голосом поздоровался пришелец. И только по этому голосу, схожему со скрипом немазаной арбы, узнали казаки человека. — □ Пан Пампушка! Да откуда ты взялся? Да ты ли это? — зашумели казаки. — Ой, я!
Василий Алексеевич Попов, 1969
3
Русские пиджины - Сторінка 180
«Пампушка кушай» — грамматически анализируя, не поймёшь, пампушка ли съела или съели пампушку, или приказание, чтобы ел «пампушку» или чтобы «пампушка» ела, а в действительности «пампушка кушай» означает «есть ...
Е. В Перехвальская, 2008
4
50 рецептов. Борщ, галушки, пампушки. Блюда украинской кухни
Борщ с пампушками 1. Мясо нарезать, залить водой и варить 2—3 часа. Состав: В конце посолить. Вытащить мясо, бульон процедить. Для супа: 2. Свеклу нарезать соломкой. Затем обжарить, доба- 4002 свинины (РебрЫшки) ...
Е. Левашева, 2013
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... колихаючись, погойдуючись», Ьатте1п «ВИС1ТИ, телтатися», Ьаите1п «тс», що вважаються результатом насл1дування звуку дзвона Ыт-Ьат-Ьаит. — Юи^е — МИгка 48, 57, ПО— 111. пампуха «пампушка», пампух, пампушка, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
6
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 19
і пан Пампушка, зовсім знемагаючи від тягаря, що висів йому на руках, прочитав ще кілька віршів із Святого письма: — «Що лілея поміж тернами, те мила моя — поміж дівами... Покріпіть мене вином, освіжіть мене яблуками: від ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
7
Записки Наукового товариства
Спорадичне ПАНКУШКА, мабуть, з пампушка як результат комбінаторних змін (дисиміляція). Назва у східнослов'янських та західнослов'янських мовах досить поширена; пор. сх. та ер. словац. рапкизіса »<ігип зшагепеЬо сезіак, ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
8
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
9
Narodni stravy i napoï: leksyka ukraïnsʹkykh hovoriv ... - Сторінка 37
Спорадичне панкушка (Спиш), мабуть, з пампушка як результат комбЫаторних змЫ (дисимтяцм). Назва у схщнослов'янських та захщнослов'янських мовах досить поширена; пор. сх. та ср. словац. рапкизка «скиН зтаге- пёпо ...
Zuzana Hanudelʹ, 1987
10
Цветы запоздалые. Рассказы, повести, юморески 1880-82 гг. ...
Пампушка, - сказала она, садясь на папашины колени, - я пришла к тебе, мой родной, посоветоваться. Утри свои губы, я хочу поцеловать тебя. Папаша замигал глазами и вытер рукавом губы. - Что тебе? - спросил он. - Вот что ...
Чехов Антон Павлович, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАМПУШКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пампушка în contextul următoarelor știri.
1
Днепропетровск на День города установил кулинарные рекорды …
Полтонны борща, 160-килограммовая пампушка и кофейный герб Украины. Днепропетровску сегодня 239 лет. Как празднуют, расскажет Наталья ... «Подробности, Sep 15»
2
Дніпропетровськ святкує День міста патріотичними рекордами
Найбільші – рушник, пампушка, герб із кавових зерен, картина з петриківським розписом, виготовлена з кольорового піску – вже представлені в місті. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Днепропетровчан приглашают на грандиозный фестиваль кофе …
В этом году это большая пампушка, ее изготавливает «11 хлебозавод». Диаметр пампушки – 3 метра. Она будет выложена в виде солнца. В ней будет ... «Днепропетровская панорама, Sep 15»
4
Європейські театри запросять на фестиваль "Артисти - дітям" у …
Г.Х. Андерсена з Любліна, який покаже виставу "Пампушка на польських доріжках" для дітей 3-6 років, гурт Тарака з Польщі та дитячий хор ДОраДО на ... «Укрінформ, Sep 15»
5
Вчені визначили дату кінця світу
Вчені створили карту ожиріння світу, в Україні кожен п'ятий "пампушка" · Вчені створили карту ожиріння світу, в Україні кожен п'ятий "пампушка". «UkrMedia, Aug 15»
6
Зірка комедії "Шпигунка" створила колекцію одягу для дівчат з …
Відома пампушка з американських комедій Меліса Маккартні вирішила не обмежуватися акторською кар'єрою. Популярна американська актриса ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Вєрка Сердючка, з зіркою на голові, знялась в голлівудському …
Під час вуличного концерту, за участю Данилка, "пампушка" вискакує на сцену, вихоплює у Вєрки мікрофон і кричить "бомба у залі". Як виявилося ... «UkrMedia, Mai 15»
8
Чого навчає Корольова на тренінгу для дорослих
На маминих харчах – там пампушка, тут борщик. Стояла в черзі, розуміючи, що мені не надійти. І раптом – диво! – поступаю. Приймальна комісія каже: ... «UkrMedia, Apr 15»
9
Даша Астаф'єва показала крупним планом оголені мокрі сідниці
"Довго переживала, що я пампушка). А потім згадала ... що ніколи не бачила худеньких муз ... Адже всі шедеври, вони світять нам формами ..)) плавними ... «Gazeta.ua, Dec 14»
10
Маша Малиновская показала фото в бикини: Я милый пухляк, да?
Новый купальник только примерить, что б понять, что я сдобная белая пампушка! Балиииин... Я милый пухляк... Да?)) Читай также: Маша Малиновская ... «bigmir)net, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пампушка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pampushka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe