Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пасхальний тиждень" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

пасхальний тиждень  [paskhalʹnyy̆ tyzhdenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пасхальний тиждень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пасхальний тиждень în dicționarul Ucraineană

Săptămâna de Paști пасхальний тиждень див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «пасхальний тиждень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ


білий тиждень
bilyy̆ tyzhdenʹ
всеїдний тиждень
vseïdnyy̆ tyzhdenʹ
живний тиждень
zhyvnyy̆ tyzhdenʹ
жилавий тиждень
zhylavyy̆ tyzhdenʹ
клечальний тиждень
klechalʹnyy̆ tyzhdenʹ
кривий тиждень
kryvyy̆ tyzhdenʹ
мавський тиждень
mavsʹkyy̆ tyzhdenʹ
навський тиждень
navsʹkyy̆ tyzhdenʹ
нявський тиждень
nyavsʹkyy̆ tyzhdenʹ
сирний тиждень
syrnyy̆ tyzhdenʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ

пастушачий
пастушення
пастушечка
пастуший
пастушити
пастушка
пастушкоподібні
пастушок
пастущина
пасть
пастьба
пасувати
пасха
пасхалія
пасхальний
пасчаний
пасчин
пасчинка
пасьянс
пасьянсовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ

андронів день
анни день
артемів день
бабський великдень
безлюдень
благовісника день
богодухів день
бориса й гліба день
бредень
буддень
будень
варвари день
василія великого день
вдень
страсний тиждень
тиждень
триждень
хомин тиждень
чистий тиждень
шутковий тиждень

Sinonimele și antonimele пасхальний тиждень în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пасхальний тиждень» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ

Găsește traducerea пасхальний тиждень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пасхальний тиждень din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пасхальний тиждень» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

复活节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

la semana de Pascua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Easter week
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ईस्टर सप्ताह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أسبوع عيد الفصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пасхальная неделя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

semana da Páscoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ইস্টার সপ্তাহে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

semaine de Pâques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

minggu Paskah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Osterwoche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

イースター週間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

부활절 주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Paskah minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tuần lễ Phục sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஈஸ்டர் வாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

इस्टर आठवड्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Paskalya hafta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

settimana di Pasqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Wielki Tydzień
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пасхальний тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

săptămână de Paști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Πάσχα εβδομάδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Easter week
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Påskveckan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Påskeuken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пасхальний тиждень

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пасхальний тиждень» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пасхальний тиждень

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea пасхальний тиждень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пасхальний тиждень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 82
В цей день обов'язково буває вечірня служба, яка належить вже Пасхальній неділі. Початок ночі триває в читанні Діянь апостолів і нарешті саме перед Пасхальною утренею здійснюється ... Пасхальний тиждень починається.
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
2
Kalo Rom - Сторінка 42
Свято вирувало тиждень, заходило до скромних осель ужгородських ромів, аби там обернутися радістю, веселощами, весіллями, народженням дітей, щоб злитися з музикою, співом, танцями. У такий пасхальний тиждень Мочарь ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, ‎Villi Pap, 2001
3
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 368
Короткий апракос містиь зачала на всі дні тижня тільки в Пасхальному і Страсного Тижня періодах. ... і неділю в усіх періодах синаксарія; винятком є тут перший тиждень після свята Воскресіння Господнього та середа — п'ятниця ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
4
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 26
... вже коли Дагмара вийшла на кухню (пані Орися й тут обережна...). Прощаючись, пожартувала, що збила мене з пантели- ку, позаяк — піст, останній пасхальний тиждень, тому — «завтра не пий, великий гріх»! І я добре її зрозумів ...
Tani汀ukLes使, 2000
5
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Учений зазначає, що справа вирішилася для церкви позитивно: книгу повернуто без відшкодування, причому богослужіння від відсутності Псалтиря не постраждали, позаяк "на весь пасхальний тиждень Псалтир зовсім не ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
6
Пасхальный текст в русской литературе XIX века: монография
Отбор текстов в пасхальных сборниках показывает, что авторы и издатели, по крайней мере, интуитивно ощущали отличительные признаки, что позволяло им квалифицировать текст как пасхальный или подходящий для ...
Светлана Юльевна Николаева, 2004
7
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 217
Пасхальна Божественна Літургія продовжується, закінчуючись освяченням паски та іншоїїжі. У кошику з паскою, писанками, ... Увесь Світлий тиждень повен радісних святкувань. Протягом Пасхального тижня, а також 50 днів після ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
8
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 409
пасхальними). Це - Вхід Господній до Єрусалиму (за тиждень до Пасхи); Вознесіння Господнє (40-й день після Пасхи); П'ятдесятниця або день Св. Трійці (50-й день після Пасхи). Пасха (у нас вона ще перебрала давньослов'янську ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
9
Пасхальный канон Святителя Андрея Критского: - Сторінка 5
Автор.— Святитель Андрей, Архиепископ Критский (1-740 г.), великий византийский песнотворец, один из первых творцов канонов. У Н. Томадакиса Пасхального канона нет в списке творений святителя Андрея. Канон упоминают ...
Сергий Правдолюбов, 1996
10
Большая книга праздничных блюд
Пасхальный обрЯД и трапеза Пасхальные обряды в основном широко известны. Большая их часть сохранилась в быту до наших дней — всенощное бдение, Крестный ход, христосование, крашение яиц, печение куличей, ...
Коллектив авторов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАСХАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пасхальний тиждень în contextul următoarelor știri.
1
Чи можна працювати на землі до Провідної неділі?
... копати грядки і прибирати на кладовищі у Світлий Пасхальний тиждень? Церква не забороняє працювати у святкові, зокрема пасхальні дні. «ОГО, Apr 15»
2
Вербна неділя у Ватикані: Папа Римський позував для "селфі"
З цього дня для християн усього світу починається пасхальний тиждень, який закінчиться відзначенням Великодня, що возвеличує Христове воскресіння. «euronews, Apr 14»
3
У Польщі молилися на могилах вбитих українців. ФОТО
... владика Люблінсько-Холмський Авель. До слова, за його участі у цьому ж місці щороку у пасхальний тиждень відбуваються скорботні урочистості. «ВолиньPost, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пасхальний тиждень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/paskhalnyy-tyzhden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe