Înțelesul "пацієнт" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПАЦІЄНТ ÎN UCRAINEANĂ

пацієнт  [patsiyent]

CE ÎNSEAMNĂ ПАЦІЄНТ ÎN UCRAINEANĂ?

Pacientul

Пацієнт

Un pacient este o persoană care primește îngrijiri medicale, tratament sau observații medicale. Conform noțiunilor moderne de dezvoltare a asistenței medicale, pentru un lucrător medical de orice nivel, norma etică este de a folosi termenul pacient în loc de un pacient ambulatoriu. Norma juridică în jurisprudență este, de asemenea, conceptul unui pacient, interpretat un pic mai larg.

Пацієнт  — людина, яка отримує медичну допомогу, лікування чи медичне спостереження. Згідно з сучасними концепціями розвитку медсестринства, для медичного працівника будь-якого рівня етичною нормою є використання терміну пацієнт замість застарілого хворий. Правовою нормою у юрисприденції також є поняття пацієнт, трактоване дещо ширше.

Definiția пацієнт în dicționarul Ucraineană

pacient, a, h. Pacient care caută un medic. Aici [spitalul din Berlin] și pacienții sunt extraordinari, de exemplu, o fată de 10 ani a venit din Africa (L. Ukr., V, 1956, 254); Slava onorabilă a încununat primele succese ale noului medic, iar pacienții au început să vină la el (Dmit., Bride, 1959, 15); Pacienții spun multe despre reacția și priceperea specialiștilor spitalului (Vec. Kiev, 15, 1963, 2).

пацієнт, а, ч. Хворий, що звертається до лікаря. Тут [у берлінській лікарні] і пацієнти єсть надзвичайні, наприклад, дівчинка 10 літ приїхала з Африки (Л. Укр., V, 1956, 254); Заслужена слава увінчала перші успіхи нового лікаря, і до нього почали приходити пацієнти (Дмит., Наречена, 1959, 15); Чимало говорять пацієнти про чуйність, майстерність спеціалістів лікарні (Веч. Київ, 15.І 1963, 2).

TRADUCEREA ПАЦІЄНТ

Găsește traducerea пацієнт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пацієнт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пацієнт» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 病人
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: paciente
• Traducător din Ucraineană - Engleză: patient
• Traducător din Ucraineană - Hindi: रोगी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: المريض
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пациент
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: paciente
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ধৈর্যশীল
• Traducător din Ucraineană - Franceză: patient
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pesakit
• Traducător din Ucraineană - Germană: Patient
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 患者
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 환자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sabar
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bịnh nhân
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நோயாளி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: रुग्ण
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hasta
• Traducător din Ucraineană - Italiană: paziente
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pacjent
• Ucraineană: пацієнт
• Traducător din Ucraineană - Română: pacient
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ασθενής
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pasiënt
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: patienten
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pasient

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАЦІЄНТ»

Descoperă întrebuințarea пацієнт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пацієнт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Пациент - Випуск 6

Михаил Полежаев. МИХАИЛ ПОЛЕЖАЕВ Пациент N96 Михаил Полежаев Пациент No6. Front Cover.

Михаил Полежаев, 2015

Пациент

Мария Галина. Мария Галина Часть сборника Закон Дальнего космоса (сборник) Мария Галина Пациент. Front Cover.

Мария Галина, 2015

Пациент

А в его темном кабинете на столе лежит лист бумаги, по которому бегут написанные скверным «медицинским» почерком строчки: Мой милый пациент, не знаю я, кому Талант твой службу роковую служит. Но волею твоей сегодня ...

Сергей Волков, 2015

Пациент мафии

Михаил. Серегин. Доктор: Пациент. мафии. Лучифар выхватилииз темнотыдве женскиефигуры. Женщины возбужденно размахивали руками, указывая, куда ехать,и суетливо побежали перед «Скорой» водвор, поминутно ...

Михаил Серегин, 2015

Мальтийский пациент

Прошу меня извинить, – виновато улыбнулся тот. – Возникли неотложные обстоятельства. Пациент нуждался в моей помощи, и пришлось отложить все дела, чтобы съездить в соседний отель. Я вернулся лишь пару часов назад ...

Ирина Градова, 2015

Постоянный пациент

Бутыль с лекарством была в моей лаборатории на первом этаже. Оставив пациента на стуле, я побежал за ней. Ища бутыль, я замешкался и вернулся... скажем, минут через пять. Представьте мое изумление, когда я обнаружил, ...

Артур Дойл, 2015

Пациент скорее жив

Пациент у нас не денежный, сама понимаешь, – старики да старухи в основном, поэтому, чтобы «ручку позолотили», не светит. В других больницах за каждый укольчик полста рубчиков выкладывают, а за дополнительные услуги ...

Ирина Градова, 2015

Русский пациент: [роман]

Книга предназначена для широкого круга читателей

Александр Петрович Потемкин, 2012

Особенности национального лечения: в историях пациентов и ...

Кто такой пациент? (Алексей) Спасибо, Алексей! Я слышу этот вопрос все реже и реже, и это означает, что люди все правильнее осознают себя в системе здравоохранения. Это дает надежду на то, что в стране рано или поздно ...

Александр Саверский, 2013

АНГЛИЙСКИЙ ПАЦИЕНТ:

"Английский пациент" - тонкая и поэтическая история любви, удивительный бестселлер, покоривший читателей всех континентов и ...

Майкл ОНДАТЖЕ, 2012