CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕЇДАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția переїдатися în dicționarul Ucraineană
overeat, ayusya, aeshsya, nedok., Traducere, mananca, mananca, doc. "Am mâncat deja acasă", a spus Andrew. "Probabil că nu mâncăm prea mult", a glumit Olesya (Vineri, 18, 1952, 171). doar puțin Trecerea pentru a mânca peste 2, 3.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕЇДАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
переїдатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
переїдатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1. змінюватися. переіначувати див. 1. змінювати. переіначуватися див. 1. змінюватися. переїдати, переїдатися див. наїстися. переїди див. недоїдки. 1, 2. переїжджати див. 1. перебиратися, переселитися. переїзд див. переселення.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2769
... overearnest overearnest 73124 overeat переїдати 73125 overeater Overeater 73126 overeating переїдання 73127 overeats переїдає 73128 overeducate overeducate 73129 overeducated надто добре 73130 overeducates overeducates ...
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 119
Переиначити сьою діла не можна. Черк. у. Переинáчуватися, чуюся, єшся, сов. в. переинáчитися, чуся, чишся, іл. Пеpeиначиваться, переиначиться, измЬниться. Перейнчити, чу, чиш, 1л.=ПереинатЛИТИ. Переїдати, дáю, вш, сов. в.
4
Buzʹkove zilli︠a︡: povisti - Сторінка 194
Та на те ми боремося, щоб землі наші всі були вкупочці, як то ріднилися вони в давні, старожитні роки. І не ті гори віднародувати нас хотіли один від одного, а всякі чужі й свої зайди, що переїдалися й переїдаються нашою землею, ...
5
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 63
... скинув кітель, розстебнув сорочку і, сумно почавши з того, що йому не можна смаженого, взяв і роздер того когута, і їв, безперестанку нарікаючи на своє здоров'я, мовляв, йому не можна переїдати, що нічого гидкішого не їв, ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович,
2013
6
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Авідтебе йневимагають утримуватися від сьогоднішнього обіду: радять лишене переїдати, а то завтра не зможеш тішитися вишуканими стравами на бенкеті. Якщо ж ти будеш поводитися, мов тварина,себто переїдатимеш, ...
7
Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...
«Знання, — писав Сковорода, — не мусить звужувати свого «ізливання» лише на жерців науки, що жеруть і переїдаються, але повинно переходити на весь народ, увійти в нарід і оселитись в серці і душі всіх тих, хто вміє правду ...
Hryhoriĭ Vashchenko,
1994
8
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
„Знання — писав Сковорода — не повинно обмежувати свого впливу на самих тільки жреців науки, що їдять і переїдаються, але повинно поширитися на весь народ, війти в нього й заясніти в душах усіх тих, що мають право сказати: ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Dmytro Doroshenko,
1948
9
Zolota zemli͡a Opilli͡a: lehendy, perepkazy, pryslivia, ... - Сторінка 292
_ Хто не ризикує, той не п'є шампанського. Хто не хоче годувати свою армію, буде годувати чужу. Хто не хоче робити, любить поговорити. Хто не хоче робити, той причину шукає. Хто переїдається, той копає собі могилу зубами.
10
Ukraïnt︠s︡i v kanadsʹkiĭ literaturi - Сторінка 90
... всі автори, що пишуть про життя українських трударів у Канаді, вдаються до цих прийомів, і це вже переїдається читачам. Крім того, письменники передають все це занадто публіцистично, замість художніми картинами. Здається ...