Înțelesul "переконуючий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЕРЕКОНУЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

переконуючий  [perekonuyuchyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕКОНУЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția переконуючий în dicționarul Ucraineană

convingător, a, e.1. Diyepr. un act căldură. h pentru a convinge. între timp adj. La fel de convingătoare. [Liuba] spune puternic, tonul puternic, persuasiv (L. Ukr., II, 1951, 63); Cu o lucrare minunată, atacând accidental unele argumente convingătoare, în cele din urmă a reușit să-și liniștească cumva frații (Hotk., II, 1966, 240); Descoperirea astronomică a Galileii a jucat un rol decisiv în lupta împotriva pseudoscienței școlare prin puterea lor persuasivă (Rad. Ukr., 15.III 1964, 6).

переконуючий, а, е.

TRADUCEREA ПЕРЕКОНУЮЧИЙ

Găsește traducerea переконуючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile переконуючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «переконуючий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 确保
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: asegurándose
• Traducător din Ucraineană - Engleză: making sure
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सुनिश्चित कर रही है
• Traducător din Ucraineană - Arabă: التأكد من
• Traducător din Ucraineană - Rusă: убеждающий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: certificando-
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নিশ্চিত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: en veillant
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: memastikan
• Traducător din Ucraineană - Germană: dafür sorgen,
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 確認すること
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 확인하고
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nggawe manawa
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đảm bảo
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உறுதி செய்யும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: याची खात्री करत
• Traducător din Ucraineană - Turcă: emin
• Traducător din Ucraineană - Italiană: assicurandosi
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: upewniając się,
• Ucraineană: переконуючий
• Traducător din Ucraineană - Română: asigurându-vă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: φροντίζοντας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: om seker te maak
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: att se
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: noe som gjør at

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕКОНУЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea переконуючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu переконуючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 156

Всі притихли, слухаючи Василя, бо відчули чисту і переконливу правду в його словах (В. Кучер); Відповідь була коротка і переконуюча (І. Франко); Є обґрунтовані здогади, що деякі малюнки, приписувані досі Сажину, справді ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Вы притихли, слухаючи Василя, бо вгдчули чисту I пере- конливу правду в його словах (В. Кучер); Вгдповгдь була коротка I переконуюча (I. Франко); С обгрунтоват здогади, що деякЬ малюнки, приписуват досг Сажину, справдг ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 34

Отже, диспозищї правових норм вказують найбшьш правильш, що вщповщають штересам радянського народу, напрямки в поведшщ людей, переконуючи їх в необхщност1 д1яти якраз в цих напрямках. Безумовно, мають ращю А. I.

Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970

Literaturoznavchi studiï, komparatyvistyka: statti, ... - Сторінка 202

«Найбільша перемога художника — дати переконуючий образ 1р- рацюнальним переживаниям дуип людської, остільки переконуючий, щоби перед ним падали усяки сумтви, — чи можливо? Коли у Шекст- ра герцог Глостер, потім ...

Pavlo Fylypovych, ‎Volodymyr Polishchuk, 2008

I︠A︡zyk i kulʹtura: Problema gumanizat︠s︡ii obuchenii︠a︡ i ...

Французький учений А. Моль звертас нашу увагу на такий факт переконуючої дії: виявляється, що «найкраще залам ятовується саме те, що нас переконує, оскільки така інформація стає частиною нашої свідомості, якимось чином ...

Sergeĭ Borisovich Burago, 1998

Nasha knyz͡h͡ka - Сторінка 339

То переконуючий аргумент для переачного чоловжа. Учены економисты розумшт уж, што с капиталистичным господарством недобри, што капитализм в свойом розвитию дошол уж до свого вершка и грозит му упадок с того ...

Lemko-Soi͡u͡z (Yonkers, N.Y.), 1945

Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 92

Після десяти рядків майже прозового викладу думки іде римований вірш з характерною для Рильського спокійно-переконуючою ритмікою, переважно з двома фразовими акцентами (перший — у кінці головного речення, другий ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986

Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: Ukrainoznavstvo ta ... - Сторінка 218

Свої замітки пише живо, цікаво й переконуюче Годі не згодитися з автором, що усуненнє "ї" по шелестівках не тільки спричинює неясність у таких формах як ніс — ніс; волів (2 відм. мн.) — волїв; дурні (прикм.) — дурні (імен.) ...

V. A. Kachkan, 1998

Hetʹman Mazepa v svitli faktiv i v dzerkali "istoriĭ" R. ...

Третім і чи не найбільш переконуючим документом є урядове ствердження в московському "Шрденнику воєнних операцій полтавського бою", що в захопленому після бою шведському архіві канцлєр Ґоловкін і підканцлєр Шафіров ...

Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1959

Vykhovna systema VNZ--pytanni︠a︡ teoriï ta praktyky - Сторінка 204

Щоб навчання було виховуючим, воно повинне бути переконуючим. Щоб зробити його переконуючим, потрібно не просто повідомляти інформацію, а підтвердити її фактами, дослідами, порівняти з альтернативними підходами, ...

Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Bi︠e︡lova, 2004