Descarcă aplicația
educalingo
перемінити

Înțelesul "перемінити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПЕРЕМІНИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pereminyty]


CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕМІНИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția перемінити în dicționarul Ucraineană

schimbare a se vedea pereminyaty1.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕМІНИТИ

видозмінити · відмінити · відтінити · замінити · запінити · затінити · змінити · знецінити · мінити · націнити · недооцінити · обмінити · опромінити · осінити · отінити · оцінити · переоцінити · перецінити · підмінити · підтінити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕМІНИТИ

перемігший · переміжний · перемізжити · переміл · переміль · переміна · перемінений · перемінитися · перемінка · перемінливий · перемінність · перемінний · перемінник · перемінювати · перемінюватися · переміняти · перемінятися · перемірати · перемірити · перемірка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕМІНИТИ

бабонити · багнити · багрянити · балабонити · банити · барабанити · басаманити · белебенити · біднити · помінити · притінити · пінити · розмінити · розпінити · розцінити · спінити · стінити · тінити · увінити · цінити

Sinonimele și antonimele перемінити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перемінити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПЕРЕМІНИТИ

Găsește traducerea перемінити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile перемінити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перемінити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

更换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

reemplazar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

replace
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

की जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

استبدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

сменить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

substituir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

remplacer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

perubahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

ersetzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

交換します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

교체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

owah-owahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thay thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மாற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बदल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

değişim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

sostituire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zastąpić
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

перемінити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

înlocui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντικαταστήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vervang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ersätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

erstatte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перемінити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕМІНИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale перемінити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «перемінити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перемінити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕМІНИТИ»

Descoperă întrebuințarea перемінити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перемінити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 278
Ла ] казав Пульу]ови, котри] між инчим ] мене запросив в сотрудники, шчо тра буде программу перемінити зовсім, котра окрім других Зспаиепзеііеп ма]е ]'ешче ] тоту, шчо написана в тоні дуже архі]'ере]ськім і проповідницькім, і шчо ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
2
Ukraïna--nazva nashoï zemli z naĭdavnishykh chasiv - Сторінка 85
Коли річ умовна, конвенціональна робиться з нашого національного імени, то, очевидно, його можна на бажання й перемінити на інше. Так його й стараються перемінити на інше ті, що хотіли б перемінити і нашу народність на ...
Serhiĭ Shelukhyn, 1936
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 237
... відбувається; 2. заміна, зміна, підміна; різноманітність; to do smth for a — робити щось для різноманітності; you need а — вам треба перемінити обстановку; 3. переміна (білизни, одягу), с- of underwear переміна натільної білизни; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Papa Piĭ XII: narysy z z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 84
1 кальорії, або іншими словами, що кожна праця дається перемінити в тепло на підставі вище згаданого відношення. Але рівночасно зв'язане з цим твердженням питання, чи наведене рівнання можна відвернути, значить, чи тепло ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1956
5
Tvory - Сторінка 66
Ото, — почав пан, — рапіе сіоЬгосігіеіи 3, вважаєте, я завважив, що в нас один некрут негодящий; треба його, рапіе сІоЬгосІгіеіи, перемінити. — Пан теє знають, — відвітував війт, — як перемінити, то й перемінити. — Я, рапіе ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
6
Narys istoriï Kholmshchyny i Pidli͡ashshi͡a: novishi chasy
Що так воно не було, що ревіндиковалі православні святині відтак перемінені на римо-католицькі костели, або перероблені на польські школи чи збурені, або в злочинний спосіб спалені не були побудовані уніятами — виказую цим ...
I͡Evhen Pasternak, 1968
7
Сповіді - Сторінка 13
А може, та матерія, з якої Він створив ті твори, була зла, а Він, оформивши й упорядкувавши, може, залишив у ній щось зле, чого не перемінив на добро?! Але чому ж? Хіба ж Він не мав сили? Він, Всемогутній, міг перетворити її й ...
Августин, 2014
8
Zibranni︠a︡ postanov uri︠a︡du Ukraïny
No 233 положення про порядок розгляду клопотань про переміну громадянами України прізвищ, імен, по батькові 1. Переміна прізвищ, імен, по батькові громадянами України дозволяється після досягнення ними 16-річного віку. 2.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1993
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 71
No 233 ПОЛОЖЕННЯ про порядок розгляду клопотань про переміну громадянами України прізвищ, імен, по батькові 1. Переміна прізвищ, імен, по батькові громадянами України дозволяеться після досягнення ними 16-річного віку.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 127
Переміна, ни, ж. 1) ПеремЬна. 2) ЗамЬна, перемЬна кого или чего другимь. Гей подай, батьку, подай переміну, бо я марно загину. Грин. III. 595. Та їх (дітей) треба обмить, треба й облатать, треба й обітрать... а ви знаєте, що мені ж ...
Borys Hrinchenko, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕМІНИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перемінити în contextul următoarelor știri.
1
«У фільмі немає рецептів. Є тільки нагадування про шанс»
Ми маєм «дар сліз» за всіх - з одного боку, а з другого - ми вміємо дуже швидко перемінити сльози на радість. Навіть при тому, що йде війна, ми всі ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
У Раді пропонують дозволити переселенцям голосувати
Автори пропонують дозволити участь у виборах переселенців, для чого їм треба буде звернутися із заявою про бажання тимчасово перемінити місце ... «Украинские Новости, Aug 15»
3
ЕКОКВЕСТ "ЗНАЙДИ ЕНЕРГІЮ"
Всього в Україні планують перемінити назви 871 міст та сіл. У Вінницькій області - 24 сіл та селищ. Порошенко підписав закон про руйнування монополії ... «20 хвилин, Iun 15»
4
Владика Євген (Попович): Людина повинна шукати своє щастя у …
У Своїй любові Бог сходить до нас і бажає перемінити наш біль у радість. "І чинить Він це через Свого Утішителя - Третю Особу Пресвятої Тройці", ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Iun 15»
5
Анджей Дуда: Імперські амбіції Росії необхідно нейтралізувати
Броніслав Коморовський, виступаючи перед своїми прихильниками, пообіцяв наступного разу перемінити поразку на перемогу і назвав свій виборчий ... «Вголос, Mai 15»
6
Владика Ярослав у Грушеві: Не біймося постати перед Господом …
Коли ми усвідомимо, що Господь постійно чекає нас біля тієї криниці і бажає відкрити нам правду про нас, перемінити і щедро наповнити наше серце ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Mai 15»
7
Луцький католицький єпископ вітає з Христовим Воскресінням
З нагоди Великодня бажаю всім вам, дорогі брати і сестри, відкрити свої серця на благодать Христа воскреслого, який має силу перемінити нас та ... «ВолиньPost, Apr 15»
8
Логотип міжнародного реколекційного руху «Подружні зустрічі»
Кожен, хто брав участь у таких реколекціях, з впевненістю скаже: нашого подружжя торкнувся Господь! Пам'ятаймо, що тільки Він зможе перемінити ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Mar 15»
9
Я примушував себе молитися за ворогів - священик Тихон Кульбака
Я перед вами сиджу і це найкращий доказ, що молитва має силу і може переломити, перемінити ситуацію, в якій ми знаходимося. Тому маємо побороти ... «Укрінформ, Ian 15»
10
Коли війна поряд
Події в країні розвивалися настільки стрімко, що багато хто просто не встигав стежити за подіями. Новина про те, що Янукович вирішив різко перемінити ... «информационный портал Ukranews, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перемінити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pereminyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO