CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕПРОДУХА ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția перепродуха în dicționarul Ucraineană
Reproducere și, cu. La fel ca un cumpărător. - Nu am supraviețuit în ea, l-am lăsat, am angajat o cameră pentru ea, ca un guler, și am devenit un revânzător (N.-Lev., IV, 1956, 278).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕПРОДУХА»
Descoperă întrebuințarea
перепродуха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перепродуха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Приказки: вчотирох частях - Сторінка 62
„Явъ жаль ›городппва моего папа! „Колись бувало з¬ппыъ прийду на базаръ, „Чп перепродуха -хочьІ-трохп не погана, ›„Віпъ коло пеі, а я учпу трощить товаръ; „А в'сіого пугою лишь заробпшь прочухапа.... „Не треба вже певельппхъ ...
Павло Білецький-Носенко,
1871
2
Skarboslov: - Сторінка 283
Торговать — крамувати, торгувати. Торговаться — торгуватися, тор- житися. Торговец базарный — шепотиль- ник, шепотинник. Торговец рыбой и солью — прасол. Торговка — перекупка, перепродуха. Торговка на базаре — адуха.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 26
Перепродуха — •перекупка (Б. -Нос). Ходебщик — дрібний торговець, що ходить по селах 1 міс- тах, продаючи різннй крам. (Сл. 1847 р.). Слово ходебщик т засвичене в словниках давньоруської мови. Утворилось «онс. мабуть ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko,
1969
4
Sochinenii︠a︡ - Сторінка 407
Насті чогось пригадалась перепродуха у місті, Шарківна. «Гарно лається, вража жінка, що вже гарно то гарно — слова не скажу, — думає Настя, — у всьому базарі тілько її й чути — немов бігає між людьми та в дзвінок дзвонить».
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1959
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 370
Щоб то пак вони сказали, якби я стала під вінець, ніби якась задрипана кострубата київська горнична або перекупка та перепродуха! Ще кільки день змагались та галасували... і постановили їхать до Києва, щоб замовить весільний ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
6
Diz︠h︡dalyś vesilli︠a︡: povist́ - Сторінка 161
Виходить, бабця — перепродуха. Цікаво, чи не так? — Цікавого мало. — Петро помчав за бітумом, а, повернувшись, продовжив розмову: — Те, що Ромашка був п'яний, ускладює його провину. І все-таки, на мою думку, переважити ...