Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pessimisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PESSIMISME ÎN FRANCEZĂ

pessimisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESSIMISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESSIMISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pessimisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pessimisme

pesimism

Pessimisme

Pesimismul se referă la o stare de spirit în care un individ percepe viața negativ. În special, conform acestei doctrine, viața umană este o durere perpetuă, deoarece destinația noastră este să acționăm și să acționăm este să obținem ceea ce nu avem. Pesimismul neagă progresul civilizației și al naturii umane. Pesimismul filosofic este o idee similară, dar nu identică, a percepțiilor negative ale vieții, a faptului că viața este negativă sau că lumea este extrem de negativă. Le pessimisme désigne un état d'esprit dans lequel un individu perçoit négativement la vie. En particulier, d'après cette doctrine, la vie humaine est une perpétuelle douleur, parce que notre destination est d'agir et qu'agir consiste à obtenir ce que nous n'avons pas. Le pessimisme nie le progrès de la civilisation et de la nature humaine. Le pessimisme philosophique est une idée similaire mais non identique des perceptions négatives de la vie, que la vie est négative, ou que le monde est terriblement négatif.

Definiția pessimisme în dicționarul Franceză

Definiția pesimismului în dicționar este mentalitatea care constă în a vedea doar partea rea ​​a lucrurilor, pentru a constata că totul merge sau va merge prost.

La définition de pessimisme dans le dictionnaire est disposition d'esprit qui consiste à ne voir que le mauvais côté des choses, à trouver que tout va ou va aller mal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pessimisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PESSIMISME


académisme
académisme
alarmisme
alarmisme
animisme
animisme
atomisme
atomisme
autonomisme
autonomisme
aérodynamisme
aérodynamisme
conformisme
conformisme
dynamisme
dynamisme
endémisme
endémisme
euphémisme
euphémisme
extrémisme
extrémisme
islamisme
islamisme
non-conformisme
non-conformisme
optimisme
optimisme
réformisme
réformisme
thomisme
thomisme
totémisme
totémisme
transformisme
transformisme
unanimisme
unanimisme
économisme
économisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PESSIMISME

peseta
pesètes
pesette
peseur
peseuse
peso
peson
pessaire
pesse
pessière
pessimiste
pessimistement
peste
pester
pesteux
pesticide
pestifère
pestiféré
pestiférée
pestilence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESSIMISME

acosmisme
antinomisme
chimisme
chromisme
deutéronomisme
idéodynamisme
intimisme
légitimisme
mallarmisme
néo-thomisme
organo-dynamisme
organodynamisme
pancosmisme
panislamisme
panoramisme
photochromisme
prudhommisme
préadamisme
seiziémisme
sodomisme

Sinonimele și antonimele pessimisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PESSIMISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pessimisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pessimisme

ANTONIMELE «PESSIMISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «pessimisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în pessimisme

Traducerea «pessimisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESSIMISME

Găsește traducerea pessimisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pessimisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pessimisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

悲观主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pesimismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pessimism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निराशावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تشاؤم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пессимизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pessimismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মন্দগ্রাহিতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

pessimisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pesimisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pessimismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

悲観
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

염세주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pessimism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghĩa bi quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அவநம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निराशावादी दृष्टिकोण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kötümserlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pessimismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pesymizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

песимізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pesimism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απαισιοδοξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pessimisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pessimism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pessimisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pessimisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESSIMISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pessimisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pessimisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pessimisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESSIMISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pessimisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pessimisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pessimisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PESSIMISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pessimisme.
1
Arnold Bennett
Le pessimisme, quand on s'y habitue, est tout aussi agréable que l'optimisme.
2
Jean Rostand
Je me sens très optimiste quant à l’avenir du pessimisme.
3
Douglas MacArthur
Si un jour votre coeur allait être mordu par le pessimisme et rongé par le cynisme, puisse Dieu avoir pitié de votre âme de vieillard.
4
Roger Molinier
Trop savamment utilisé, trop intelligemment cultivé, le réflexe de la peur engendre des réactions d'indifférence, de renoncement, de pessimisme et... de nihilisme !
5
Mark Fisher
Pourquoi ce qui est beau ne devrait-il pas être vrai ? Quel pessimisme dans ces simples mots !
6
Jacques Chirac
Le pessimisme ouvre la voie à tous les renoncements.
7
Boris Cyrulnik
Il faut comprendre que le pessimisme ou l’optimisme n’ont rien à voir avec la réalité. Ils sont fonction de la représentation que l’on se fait du réel.
8
Georges Perros
Le comble du pessimisme : croire à Dieu.
9
Maurice Chapelan
Un pessimisme n'est jamais déçu.
10
Guy Bedos
Il faut savoir résister au pessimisme des autres.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESSIMISME»

Descoperă întrebuințarea pessimisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pessimisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Éloge du pessimisme
Aphorismes, pensées, jugements d'auteurs et acteurs de tous les temps - Aristote, Balzac, Camus, Descartes, Einstein, Flaubert, Goethe, Hugo, Illych, Joubert, Kant, Lupasco, Montaigne, Napoléon, Omar, Pascal, Rostand, Shaw, Tao, Unomuno, ...
Jacques Costagliola, 2004
2
Le Pessimisme: idée féconde, idée dangereuse
Le pessimisme n'est pas seulement une façon désabusée de flairer l'air du temps, mais il revendique le label exclusif de la lucidité, la conscience aiguë de l'absurdité de l'existence.
Université de Nancy II. Centre de recherches germaniques et scandinaves. Colloque, Jean-Marie Paul, 1992
3
Le Pessimisme dans "Les Soleils des Indépendances" d ...
Travail d'etude de l'annee 2012 dans le domaine Lettres - Afrique, note: -, - (Central University College - Department of French), cours: Language and Literature, langue: Francais, resume: Cet article examine le theme du pessimisme comme ...
Mawuloe Koffi Kodah, 2013
4
La raison dévoilée: études schopenhaueriennes
représentation, et c'est pourquoi il faut au pessimiste un passage à l'acte du pessimisme, au moins un succédané pathétique de nihilisme actif au sein du nihilisme passif. Bref, le vrai pessimiste ne peut se satisfaire du seul pessimisme  ...
Christian Bonnet, Jean Salem, 2005
5
Pline le jeune ou Le refus du pessimisme: essai sur sa ...
Il est de bon ton de parler de Pline le Jeune avec condescendance, et de ne voir en lui que le pâle contemporain de l'historien Tacite.
Étienne Wolff, 2003
6
Sortir du pessimisme social: essai sur l'identité de la gauche
C'est à ce dernier point que Gérard Grunberg et Zaki Laïdi consacrent un long développement qui constitue une des toutes premières interprétations du ségolisme.
Gérard Grunberg, Zaki Laïdi, 2007
7
Nietzsche, ou, L'Esprit de contradiction: étude sur la ...
CHAPITRE III COMMENT RENDRE LA VIE TRAGIQUE DIGNE D'ETRE VECUE a ) Le pessimisme du jeune Nietzsche Les idées épistémologiques et psychologiques de Nietzsche n'ont pas nécessairement un rapport direct avec sa vie ...
Tarmo Kunnas, 1980
8
LE PESSIMISME DEFENSIF: UNE STRATEGIE MOTIVATIONNELLE
ILS S'APPUIENT PRINCIPALEMENT SUR LES RECHERCHES DE NOREM ET CANTOR SUR L'OPTIMISME ET LE PESSIMISME DEFENSIF.
CELINE.. PERES, 2001
9
Significations de la Mort de Dieu chez Nietzsche d'Humain, ...
Pessimisme et christianisme Aurore est loin d'être l'ouvrage exclusif, dans lequel Nietzsche aborde la question du pessimisme. Mais ce livre constitue un moment important dans l'élaboration de sa conception philosophique du pessimisme.
Isabelle Wienand, 2006
10
L'Allemagne et la crise de la raison: hommage à Gilbert Merlio
Pessimisme et optimisme politiques dans l'Allemagne de Weimar Louis Dupeux Depuis la fin du xiXe siècle, avec l'accélération du progrès technique et les bouleversements multiples qui l'accompagnent dans l'ordre moral ou intellectuel  ...
Nicole Pelletier, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESSIMISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pessimisme în contextul următoarelor știri.
1
Les banques américaines pessimistes pour l'or
Morgan Stanley a fait part de son pessimisme jeudi, estimant que dans le pire scénario, le métal jaune pourrait tomber à 800 dollars l'once. «Les Échos, Iul 15»
2
Barack Obama met les bouchées doubles
Et malgré le pessimisme des observateurs, Barack Obama veut y croire encore. «L'administration met la dernière main à la préparation d'un ... «Paris Match, Iul 15»
3
Les valeurs suivies à la clôture de la Bourse de Paris
... les valeurs liées aux MATIÈRES PREMIÈRES ont perdu du terrain sur fond de craintes autour de la demande chinoise et de pessimisme des ... «Boursier.com, Iul 15»
4
Le climat des affaires est conforté
Si le manque de confiance sur la situation économique générale reste majoritaire, la tendance au pessimisme marque néanmoins un nouveau ... «Le Progrès, Iul 15»
5
François Hollande : « Nous devons agir sur les prix »
Mais à l'issue de la réunion, les syndicats locaux n'ont pas caché leur pessimisme : « On n'est pas dupes, on attend les conclusions du rapport ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
6
Séance d'auto flagellation à Koulouba : Les aveux d'échec du …
... dans les salons feutrés, les « grin » et dans les marchés, les Maliens affichent du pessimisme quant à la capacité du Président à reprendre ... «Journal L'Indépendant, Iul 15»
7
Les 5 romans graphiques à lire cet été
L'homme qui ne cachait pas son profond pessimisme aura passé sa carrière à dessiner le destin des prolétaires de son pays à travers le ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
8
Consommation : tout va bien... [Edito de la...
Alors pourquoi diable ce pessimisme ambiant règne-t-il comme une pensée unique ? Pourquoi bon nombre de fédérations ou d'acteurs ... «LSA, Iul 15»
9
Pétrole: le brut recule à l'ouverture à New York en attendant les stocks
Plus généralement, "un air de pessimisme persiste sur les marchés mondiaux, avec des soucis économiques qui tourbillonnent", a fait valoir ... «Romandie.com, Iul 15»
10
Prévisions ABB: bénéfice trimestriel de 488 à 666 mio USD
Ce pessimisme trouve sa source dans la faiblesse actuelle du secteur pétrolier et gazier, miné par les cours des matières premières, mais ... «Romandie.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pessimisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pessimisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z