Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підлагоджуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДЛАГОДЖУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

підлагоджуватися  [pidlahodzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДЛАГОДЖУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підлагоджуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підлагоджуватися în dicționarul Ucraineană

pentru a satisface bufnițele a. să se stabilească, dzhusya, dyssya, gll.1) Să fie restaurat, să se recupereze.2) Să se pregătească, să se pregătească. підлагоджуватися сов. в. підлагодитися, джуся, дишся, гл.

1) Починяться, починиться.

2) Подготовляться, подготовиться.


Apasă pentru a vedea definiția originală «підлагоджуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДЛАГОДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДЛАГОДЖУВАТИСЯ

підлабуза
підлабузливий
підлабузник
підлабузнитися
підлабузництво
підлабузницький
підлабузниця
підлабузнювання
підлабузнюватися
підлагоджувати
підлагодити
підладжувати
підладжуватися
підладити
підладитися
підладнувати
підлаз
підлазистий
підлазити
підлакований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДЛАГОДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele підлагоджуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підлагоджуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДЛАГОДЖУВАТИСЯ

Găsește traducerea підлагоджуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підлагоджуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підлагоджуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidlahodzhuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidlahodzhuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidlahodzhuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidlahodzhuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidlahodzhuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидлагоджуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidlahodzhuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidlahodzhuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidlahodzhuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidlahodzhuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidlahodzhuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidlahodzhuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidlahodzhuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidlahodzhuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidlahodzhuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidlahodzhuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidlahodzhuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidlahodzhuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidlahodzhuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidlahodzhuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підлагоджуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidlahodzhuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidlahodzhuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidlahodzhuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidlahodzhuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidlahodzhuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підлагоджуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДЛАГОДЖУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підлагоджуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підлагоджуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДЛАГОДЖУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea підлагоджуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підлагоджуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹke selo--etnonat︠s︡ionalʹnyĭ vymir: ... - Сторінка 192
Ми привчені до того, що до нас всюди мусять прислухатися, нас повинні скрізь поважати, всі під нас мусять підлагоджуватися. Майже всі ми, росіяни, проживши 30 — 40 років серед узбеків, литовців, молдаван, українців, так і не ...
Mykhaĭlo Vivcharyk, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
2
Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 114
Постійно відчуваючи на собі тиск козацького загалу, козацької сіроми, натовпу; вони змушені були весь час озиратися на товариство та підлагоджуватися під тимчасові поривання його навіть тоді, коли ставало зрозумілим, що ні до ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
3
Lysty z Kyi︠e︡va: 12 travni︠a︡ 1990-2 kvitni︠a︡ 1991 - Сторінка 76
Чесно кажучи, на мене така роздвоєність у наш час, коли просто абсурдно підлагоджуватися до нашого суспільства, а хочеться його просто змести, знищити, справила гнітюче враження. Отже, натовп дивився на нас, ми дивилися ...
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko, 2000
4
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 166
... Штернберг, мій пансіонний товариш Маркович. Поки я закінчував уже підготовлені вірші, Маркович гриз перо (нелегко йому було у додаткових віршах підлагоджуватися під вірші Пушкіна), а Штернберг весело писав пензлем".
Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
5
З мого життя - Сторінка 330
... то й треба нам до нього підлагоджуватися, а не накидати їм чогось чужинецького, незвиклого, їм незручного, як то роблять такі політичні діячі, що не бачили зблизька сільського побуту, а знають про нього тільки з творів ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
6
Kaĭdany shche kui͡utʹ: fakty, dokumenty, komentari pro ...
Ми привчені до того, що до нас всюди мусять прислухатися, нас повинні скрізь поважати, всі під нас мусять підлагоджуватися. Майже всі ми, росіяни, проживши 30—40 років серед узбеків, литовців, молдаван, українців, так і не ...
Vasylʹ Lyzanchuk, 2004
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... підкочуватися, підлабузнюватися, підлагоджуватися (до кого), підладжуватися, підлазити, підлаковуватися (під кого), підламуватися, підлаштовуватися, підлащуватися, підлехверювати, підлещувати, підлещуватися, підлизуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
R.F. Kaĭndlʹ i ukraïnsʹka istorychna nauka: materialy ...
Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï. штучно, нещиро підлагоджуватися під місцевий стиль, але не слід і протиставляти себе місцевим звичаям і правилам. Будь-яке протиставлення себе місцевому населенню може ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2004
9
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 196
Колективізація, відбудова, укрупнення, спеціалізація, інтенсифікація — минае десятиліття за десятиліттям, а Запара залишаеться. Чим це пояснити? Здатністю підлагоджуватися до подій? Анітрохи. Пристосовництва в ньому нема ...
Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підлагоджуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidlahodzhuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe