CE ÎNSEAMNĂ ПІДЛОТНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підлотно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția підлотно în dicționarul Ucraineană
pidlotno. Adv. la submarin Dacă Paul a refuzat, a cerut scuze, poate că ar fi mai ușor. Și i-a arătat tristețe ochii ieri, ca și cum ceea ce a făcut a fost o aventură obișnuită și mică în viața lui (Kop., Zemlya, 1957, 103). підлотно. Присл. до підло́тний. Коли б Павло відмовлявся, вибачався, може, легше було б. А він підлотно дивився вчора їй в очі, неначе те, що він вчинив, є звичайною, дрібною пригодою в його житті (Коп., Земля, 1957, 103).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підлотно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДЛОТНО»
Descoperă întrebuințarea
підлотно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підлотно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Україна--новітня історія, 1945-1991 рр - Сторінка 224
Підлотно... І я почував себе негідником. Але відступати не можна. Пан чи пропав!.." Зі спогадів відомо, що Л. Брежнєв і М. Підгорний зустрічалися з деякими членами уряду. Пізніше почалася "обробка" всіх без винятку членів ЦК ...
Володимир Кіндратович Баран, 2003
2
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ hoteli︠u︡ "Ost": povistʹ - Сторінка 66
І тут же в присутності своїх- таки колег, кожен з яких добре знав (але підлотно мовчав!), що Олек прийшов сюди з пустими руками і не має жодного відношення до портфеля, двоє здоровенних есес- манів повалили його на підлогу і ...
Klym I͡Evhenovych Dmytruk, 1986
3
Українство: світові обшири : есеї, статті, розвідки - Сторінка 53
А вечорами у вікнах цієї піраміди з'являються обличчя замордованих сімнадцяти тисяч польських офіцерів, що були так підлотно розстріляні в Катині. І ставиш питання: «Що змусило цю «імперію зла» фізично знищувати вже ...
4
Istorii︠a︡ ekonomichnoï dumky Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
Однак, незважаючи на те, писав я істину, або принаймні те, що по слабості ума мого здавалось мені істиною, і за краще вважав справедливо чи несправедливо бути осміяним, аніж підлотно терпіти докори від совісті в якій-небудь ...
Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk, 2004
5
Istorii︠a︡ ekonomichnoï dumky Ukraïny - Сторінка 42
... глуму... однак, незважаючи на те, писав я істину або принаймні те, що... здавалося мені істиною, і за краще вважав справедливо чи несправедливо бути осміяним, ніж підлотно терпіти докори совісті в якій-небудь моїй неправоті».
Rimma Khristoforovna Vasilʹeva, M. S. Tymoshyk, 1993
6
Україна в умовах системної кризи: 1946-1980-і рр
Підлотно... І я почував себе негідником. Але відступати не можна. Пан чи пропав!.." Із спогадів сучасників відомо, що Л.Брежнєв і М.Підгорний зустрічалися з деякими членами уряду. Пізніше почалася "обробка" всіх без винятку ...
Volodimir Kìndratovič Baran, Віктор Михайлович Даниленко, 1999
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 421
Не хотілося вірити, шо таке сталось. Коли б Павло відмовлявся, вибачався, може, легше було б. А він підлотно дивився вчора їй в очі, неначе те, що він вчинив, є звичайною, дрібною пригодою в його житті. Ні, навіть коли б 421.
Oleksandr Kopylenko, 1962
8
Poetychnyĭ svit I︠A︡ra Slavutycha: monohrafii︠a︡ - Сторінка 150
Охоче послуговується він і оксиморонами: «підлотно-бездоганний». Інколи, як добрий лицедій, опускається до гри словом, однак робить це не на дилетантському рівні, а як майстер, що цілком впевнений у своїх силах і виняткових ...
9
Kozat︠s︡ʹka Ukraïna: "Khmelʹnychchyna" - Сторінка 344
Добре знаючи це, правитель Московії Олексій Михайлович ще під час укладання з Польщею в 1667 році Андрусівського миру, за умовами якого територія України підступно й підлотно, всупереч волі українського народу, була ...
10
Hetʹman Vyhovʹskyĭ: pohli︠a︡d z XXI stolitti︠a︡ - Сторінка 98
Добре знаючи це, правитель Московії Олексій Михайлович ще під час укладання з Польщею в 1667 році Андрусівського миру, за умовами якого територія України підступно й підлотно, всупереч волі українського народу, була ...
