Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підрешітка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДРЕШІТКА ÎN UCRAINEANĂ

підрешітка  [pidreshitka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДРЕШІТКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підрешітка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підрешітка în dicționarul Ucraineană

sublattice, și, da. Sifon gros. L-au pus pe Marina într-o sublatură plină de resturi, au început să taie o panglică lungă (Peace, IV, 1955, 235); O bătrână se apropia de mere într-un substrat (Golovko, I, 1957, 379); * În comparație Spira clară a clopotului a fost blocată pe cer peste cap, iar din norii gri, ca un substrat, seamănă ceață (Punch, Pe drum, 1959, 19). підрешітка, и, ж. Густе решето. Посадили [Марину] на набиту сміттям підрешітку, почали стригти довгу косу (Мирний, IV, 1955, 235); Підійшла старенька з яблуками у підрешітці (Головко, І, 1957, 379); *У порівн. Над головою стримів у небо гострий шпиль дзвіниці, а із сірих хмар, як із підрешітки, сіяла мрячка (Панч, В дорозі, 1959, 19).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підрешітка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДРЕШІТКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДРЕШІТКА

підрахунок
підребер’я
підреберний
підремонтувати
підремонтуватися
підресорити
підресорник
підресорювання
підресорювати
підресорюватися
підрешіток
підрив
підривання
підривати
підриватися
підривка
підривний
підривник
підрийка
підрисований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДРЕШІТКА

зенітка
змітка
кармелітка
карпітка
квітка
клітка
красітка
крихітка
кітка
лакітка
лелітка
малолітка
махітка
межисітка
мітка
намітка
нашрітка
нелітка
обмітка
обходисвітка

Sinonimele și antonimele підрешітка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підрешітка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДРЕШІТКА

Găsește traducerea підрешітка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підрешітка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підрешітка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidreshitka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidreshitka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidreshitka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidreshitka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidreshitka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидрешитка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidreshitka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidreshitka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidreshitka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidreshitka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidreshitka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidreshitka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidreshitka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidreshitka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidreshitka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidreshitka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidreshitka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidreshitka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidreshitka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidreshitka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підрешітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidreshitka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidreshitka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidreshitka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidreshitka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidreshitka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підрешітка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДРЕШІТКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підрешітка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підрешітка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДРЕШІТКА»

Descoperă întrebuințarea підрешітка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підрешітка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 177
40. Підрешітка, тки, ж. 1) Родь густого решета. Коли впасеш мені оцього бичка, то дам тобі підрешітку прошей. Грин. І. 44. 2) Зерно, падающее подь решето при очисткЬ. Херс. Підрешіток, тка, м.=Підрешітка 1. Вас. 152. І. Підривати ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 370
Вже й при колгоспі щоосені дід Семен, зсапувавши клаптик грядки, розсівав з підрешітка на ньому жито і щоліта зжинав серпом, молотив ціпом і, на безмені зваживши зерно, із скрухою казав: — Якби перевести цю грядку в гектар, ...
Mykola Ishchenko, 1989
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Купила Ориська собі та Дарії по новій, заморській, шовковій хустці, купила чобітки зелені козлові, купила племішшкам гостинЦів, а потім захотілося їй яблучок, які тітка продавала з підрешітка _ дотримала до цієї пори. Купила їх ...
Юрій Мушкетик, 2006
4
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 43
замін — заміна, докір — докора, капелюх — капелюха, лах — лаха, мотузок — мотузка, одяг — одяга, підрешітокпідрешітка, птах — птаха, пташок — пташка, рбздум — роз- дума, скрут — скрута, стоніг — стонога, тям — тяма, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 440
Ьаз.. виректи -ечу -ече газіаг., мбвити -влю -ить; (ргеНоуогіі, ргегіекпш') промбвн- іи; (роуейаі') сказати -ажу -аже гіесіса -є / решето -а 5; (Ните) підрешітка -и і, підрешіток -тка т • Ноуог. Ьіауа ако -- а) кошлата (кострубата) голова Ь) ...
Peter Bunganič, 1985
6
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 467
Роль дефектів у катіонній підрешітці зводиться до двох моментів: по-перше, з'являються додаткові пустоти в кристалі, які можуть прийняти домішкові атоми; по-друге, поява дефектів у катіонній підрешітці може зумовити ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
7
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 516
На юску наловлю, — з плачем зашепелявив п'ятирічний Демид, неохоче повертаючи матері благенький підрешіток. — Я тебе, болотянику, так наловлю, що аж скрутишся! Теж мені риболовець! — А я хоцу ловити, — запхинькало ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
8
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 16
Більші ж діти уже кількох сусідів (до десятка, хлопців, — дівчата не «рождествували»), робили зі старої підрешітки «звізду» з п'ятьтма-шістьма рогами, обклеюючи все різнокольоровим папером. Всередині підрешітки вставляли й ...
Vasylʹ Ivanys, 1958
9
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk: maĭsternistʹ pysʹmennyka - Сторінка 174
Не твоє діло. А ти запам'ятай одне: в'юни які спритні, а й тих у підрешітку ловлять. — Не лякай, я не з плаксунів. — Я не лякаю, а шкодую, що не розкендюшив у тридцять другому році увесь ваш джмелячий рід. Тепер би легше було.
I. R. Semenchuk, 1971
10
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 58
Світло од каганчика зробилося жовтим і куцим. _ Мабуть, пора йти,_ сказав Антін._ Давай лишень мені коробку чи підрешітку,_ що ти там налаштувала? Палажка зняла з печі підрешітку, замощену теплим ганчір'ям. _ Чи ж улізуть?
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підрешітка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidreshitka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe