Înțelesul "обрешітка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОБРЕШІТКА ÎN UCRAINEANĂ

обрешітка  [obreshitka]

CE ÎNSEAMNĂ ОБРЕШІТКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția обрешітка în dicționarul Ucraineană

o rețea, și așa mai departe, d. La baza acoperișului treptelor și pe care le-au atașat laturi. Acoperișul de ciment de zgură este aproape de două ori mai ușor decât țigla și face posibilă salvarea pădurii, care este cheltuită pentru instalare .. pietre prețioase (Archit. And., 1, 1955, 20).

обрешітка, и, ж., буд. Основа покрівлі з кроков та прибитих до них лат. Шлакоцементна покрівля майже вдвоє легша від черепичної і дає можливість економити ліс, який витрачається на влаштування.. обрешітки (Архіт. і буд., 1, 1955, 20).

TRADUCEREA ОБРЕШІТКА

Găsește traducerea обрешітка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обрешітка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обрешітка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 箱
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: caja
• Traducător din Ucraineană - Engleză: crate
• Traducător din Ucraineană - Hindi: टोकरा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قفص
• Traducător din Ucraineană - Rusă: обрешетка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: engradado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বাক্স
• Traducător din Ucraineană - Franceză: caisse
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: krat
• Traducător din Ucraineană - Germană: Kiste
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: クレート
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 나무 상자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: peti
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: thùng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கூடையொன்றில்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: लाकडी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sandık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: gabbia
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: paka
• Ucraineană: обрешітка
• Traducător din Ucraineană - Română: ladă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σακαράκα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: krat
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: spjällåda
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kasse

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБРЕШІТКА»

Descoperă întrebuințarea обрешітка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обрешітка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Leksychnyĭ sklad istorychnoï toponimiï Krymu - Сторінка 24

Особливо цікаво те, що кримськотатарське слово має значення "обрешітка даху" ("Оаспіапе"), котре, певне, і є найдавнішим у гот. гагп, пор. фінське гаппа планка і дангл. гаевп в такому ж значенні. Саме тому кримськотатарське ...

Valeriĭ Anatoliĭovych Bushakov, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Сильно вдарити батогом. ОБРЕШЕТИТИ, шечу, шетйш ; ОБРЕШЕТУВАТИ, ую, уєш, буд. 1. Поставити ґратки на що-небудь: прилаштувати їх до чогось. 2. Прибити лати до кроков для настилання на них покрівлі. ОБРЕШІТКА, и, ж.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Skarby narodnoï arkhitektury Hut︠s︡ulʹshchyny: ... - Сторінка 16

Буркницю прибивають тиблями до "зав'язок", що забезпечує їх непорушність. Утворена таким чином обрешітка даху вкривається драницями. Драниці Жаб'ївський потік. (колені смерекові дощинки) роблять різної довжини: від 1,5 ...

A. H. Danyli︠u︡k, 2000

Ethnology of Bukovina - Сторінка 212

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko. Влаштування димаря-гаджака (ХІХ ст.). Буковинське Поділля. Реконструкція. 1. Обрешітка даху; 2. Верх димаря з хмизу; 3. Низ димаря з дощок Двері на дерев'яних завісахспижах з ...

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999

Derev'i͡ane t͡serkovne zodchestvo Kyïvshchyny - Сторінка 104

... закривала зверху вихід зі сходів на хори. Лата (обрешітка, ляця) — покриття з дерев'яних планок, що кріпиться на кроквах, по якому настилається покрівля. Легкохвилястий дах - дах, що має злегка виражений барокковий силует.

I͡Ulii͡a Ivashko, 2003

Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy

... бруківка, брущатка, вибійка, виноска, віньєтка, восківка, гранка, грунтовка, заставка, колонка, крайка, мичка, накидка, манка, обрешітка, переділка, підливка, підмурок, плетінка, плівка, повітка, прядка, сарпинка, стрічка/; способу дії, ...

A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984

Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...

Економічна брама з огорожею : фундаменти - монолітний з/ бетоний пояс по стародавнім фундаментам із цегли ; стіни- із цегли ; покрівля - із оцинкованого заліза по дерев'яній обрешітці. Благоустрій : мощення із гранітних плит ...

Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 357

9369 battening обрешітці 9370 battens планки 9371 batter рідке тісто 9372 battered пошарпаний 9373 batteries батареї 9374 battering побиття 9375 batters колотить 9376 battery батарея 9377 battier Battier 9378 battiest battiest 9379 ...

Nam Nguyen, 2014

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

... них кислот і їдких лугів? 1 Перевозити, переносити і берегти великі бутлі потрібно з обрешіткою або в плетільних кошиках 90 2 Розливати за допомогою сифонів із скла 90 3 Працювати в індивідуальному захисному одязі 10 ...

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

U t︠s︡arstvi svavoli: spohady - Частина 1 - Сторінка 437

А вікно в цілому закрили дерев'яною обрешіткою, то ж хіба можеш побачити невеличкий клаптик неба. На столі стояв чайник з водою і невеличкий бляшаний кухлик. Долівка вимощена із спеціального бітуму та інших компонентів, ...

Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБРЕШІТКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обрешітка în contextul următoarelor știri.

У Стрийському парку відновлять арку за 190 тисяч, а на …

Зараз там є бетонна обрешітка. Також потрібно оновити каскад», - розповідає Володимир Чешинський. 2012 року з дна ставка зняли понад 60 см мулу ... «Новий погляд, Iun 14»