Înțelesul "підсмикуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПІДСМИКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

підсмикуватися  [pidsmykuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПІДСМИКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підсмикуватися în dicționarul Ucraineană

Înțelegeți-mă, mi-e teamă, mă duc departe și trimit, sunt, puțin, sunt, dar închid-o, mă închid și mă prăbușesc rar, căziți, Doctore. Luați hainele pentru a avea un aspect elegant. Un soldat polonez îndepărtează o pușcă din umăr, echilibrată (Kos., Novel, 1962, 128); // Strângeți ușor din când în când. Cicatricea albastră a capului, care încă o dată sa prăbușit, - și-a expus șocul interior (Bash, Hope, 1960, 151).

підсмикуватися, уюся, уєшся і ПІДСМИКА́ТИСЯ, а́юся, а́єш, недок., ПІДСМИ́КАТИСЯ, підсми́каюся, підсми́каєшся і рідше підсми́чуся, підсми́чешся, док. Обсмикувати на собі одяг, щоб мати акуратний вигляд. Польський жовнір знімає з плеча рушницю, підсмикується, вирівнюється (Кос., Новели, 1962, 128); // Смикатися злегка, час від часу. Синьо-поморщений шрам на чолі, що раз по раз нервово підсмикувався, — викривав його внутрішнє потрясіння (Баш, Надія, 1960, 151).

TRADUCEREA ПІДСМИКУВАТИСЯ

Găsește traducerea підсмикуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підсмикуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підсмикуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пидсмикуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pidsmykuvatysya
• Ucraineană: підсмикуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pidsmykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pidsmykuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДСМИКУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea підсмикуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підсмикуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 242

Громадянине, ви, очевидно, помилилися адресою. Тут не контора, а психдиспансер. — Не знаю. Мене послали сюди. Лікар пильно дивиться на Галапочку. Око в нього почало сіпатися частіше. Частіше почало підсмикуватися плече.

I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993

Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 243

Підсмикувався, ляпав у долоні, кричав «молодці!». Дама, що сиділа попереду і мала чуприну, мов копицю сіна, висловила навіть таку необгрунтовану Думку: — Він самашедший! Він мені зіпхне шиньйон. Правда, потім вона також ...

I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981

Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 258

Громадянине, ви, очевидно, помилился адресою. Тут не контора, а психдиспансер. — Не знаю. Мене послали сюди. Лікар пильно дивиться на Галапочку. Око в нього почало сіпатися частіше. Частіше почало підсмикуватися плече.

I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981