Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "півкруг" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІВКРУГ ÎN UCRAINEANĂ

півкруг  [pivkruh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІВКРУГ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «півкруг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția півкруг în dicționarul Ucraineană

semicerc, și, partea 1. Jumătate din cerc ca parte a planului. Jumătate din Lună; // Semicerc ca formă de limitare a unei anumite zone. Pe pajiște, Avionul cu un semicirc clar, Inundat, strălucea aripile sale (Rylsky, Sad .., 1955, 89) .2. între timp adv. semicercuri. Sub forma unui semicerc. În deșertul înzăpezit, era profund angajat în semicercul de strălucire (L. Ukr., I, 1951, 295); Maeștrii au devenit semi-cercuri în jurul mesei cu lumanari (N.-Lev., IV, 1956, 99). півкруг, а, ч.

1. Половина круга як частина площини. Півкруг Місяця; // Половина круга як форма обмеження якоїсь площі. Понад лугом Аероплан чітким півкругом Пролинув, сяючи крильми (Рильський, Сад.., 1955, 89).

2. у знач. присл. півкру́гом. У вигляді півкруга. За сніжною пустинею далеко займалося півкругом сяйво (Л. Укр., І, 1951, 295); Майстри стали півкругом коло стола з свічками (Н.-Лев., IV, 1956, 99).


Apasă pentru a vedea definiția originală «півкруг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІВКРУГ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІВКРУГ

півкварти
півклунка
півклуночка
півкнути
півколіна
півколіщатко
півколесний
півколесо
півколо
півколовий
півколонка
півкондійка
півкопійки
півкопи
півкоречник
півкорця
півкошик
півкрок
півкруглий
півкуля

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІВКРУГ

ашуг
великий луг
вовчуг
друг
жемчуг
женчуг
заструг
камчуг
луг
недруг
недуг
нуг
опруг
подруг
пруг
пструг
самодруг
струг
супруг
упруг

Sinonimele și antonimele півкруг în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «півкруг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІВКРУГ

Găsește traducerea півкруг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile півкруг din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «півкруг» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

半圆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

semicírculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

semicircle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आधा गोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نصف دائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

полукруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

semicírculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অর্ধবৃত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

demi-cercle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

separuh bulatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Halbkreis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

半円
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

반원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

setengah bunderan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bán nguyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அரைக்கோளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अर्धवर्तुळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yarım daire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

semicerchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

półkole
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

півкруг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

semicerc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ημικύκλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

halfsirkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

halvcirkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

halvsirkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a півкруг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІВКРУГ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «півкруг» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre півкруг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІВКРУГ»

Descoperă întrebuințarea півкруг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu півкруг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Нехай джерела поля розміщені тільки в нижньому півпросторі 2>0 Передусім покажемо, що функціонали поля в цьому випадку задовольняють рівності (6) т=1 де позначено: ' п — при розміщенні джерел поля всередині півкруга • п ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1976
2
Spomyny z Aten - Сторінка 76
Низяпих 19 півкругів було поділених чотирма сходами на пять клинів, а висші півкруги _ девятьма сходами на 10 клинів. Всіх місць було до 6000. Найнизший -півкруг був заосмотрений в опирала за плечима і в низонькі підставки на ...
Illia Kokorudz (prof.), 1908
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... піврізницевий [ha:fdifrons l,haef-] half-discriminated 1. напіввилучений 2. напіввиокремлений [ha:fdi'skriminertid lhaefdi'skriminertid] half-disintegration напіврозпад | напіврозпадовий [ha:fdis Intґgreijnl haefdis Int9-| half-disk півкруг, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(крива) hemicycle - нескінченного радіуса infinite semicircle півколовий semicircular півколовість semicircularity півколона half column півконусний semiconical півкрок (-y) half-step півкроковий half-step півкруг (-а) half-disk півкруговий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Виховання почуттів
Шість приділів, півкруг за вівтарем і сидіння були обтягнені чорним. У кінці хорів мари, обставлені високими свічками, утворювали суцільне жовте сяйво. З двох кутків у канделябрах горів спирт. Найзнатніші посіли місця при вівтарі, ...
Гюстав Флобер, 2005
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
1954 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР No 1 ТЕОРІЯ ПРУЖНОСТІ Г. С. ГРУШКО ЗГИН БАЛКИ З ОТВОРОМ ФОРМИ ПІВКРУГА ПІД ДІЄЮ ПОСТІЙНОЇ ПОПЕРЕЧНОЇ СИЛИ (Представив дійсний член АН УРСР Г. М. Савін) ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1954
7
Word-Formation in the World's Languages: A Typological Survey
Compositional meaning Figurative meaning chorus-master 'chorus conductor' (138) telugu20 OÎsì±1⁄4O ̧±ÀμÀ kobbari kaaya coconut fruit (139) Konni 'coconut' (140) tibetan སྤུ་གྲ spu-gri (141) Slavey hair-knife 'razor' пів-круг pivkrug ...
Pavol Štekauer, ‎Salvador Valera, ‎Lívia Kőrtvélyessy, 2012
8
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
9
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 360
Східна стіна замість апсиди мала три олтарні півкруги. Кулиста баня, що вінчала цілу будівлю, звужалась в своїй основі і строїлась на високім циліндрі. Около сеї середущої головної бані, звичайно, бували ще чотири поменші на ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
10
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 419
Переважали стилізовані геометричні узори, в основі яких були ламані лінії, трикутники, півкруги різної графічної трактовки. Найбільш поширеними мотивами виступали гачкоподібні «кучері», «зубці», «раки», розетки — «мотилі», ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІВКРУГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul півкруг în contextul următoarelor știri.
1
Народження Великого брата. Чому росіяни так вірять …
Півкруг амфітеатру Гостиного двору і ритуальність дії відсилає до античного театру. Збігаються не тільки цілі (створити у глядачів піднесений настрій, ... «Корреспондент.net, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Півкруг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pivkruh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe