CE ÎNSEAMNĂ ПОБОРЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «поборення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția поборення în dicționarul Ucraineană
Întâlnirea, cu mine, este rară. Acțiune pentru înțeles a lupta, a lupta Lupta influenței inamice a altcuiva nu-și petrece [niște suflete] ale tuturor forțelor lor - astfel încât corpul să coboare lent, să înghețe? (U. Kravch., Vyborg, 1958, 318). поборення, я, с., рідко. Дія за знач. поборо́ти, побо́рювати. Чи на поборення чужого ворожого впливу не затрачують [декотрі душі] усіх своїх сил — так, що організм поволі нидіє, завмирає? (У. Кравч., Вибр., 1958, 318).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «поборення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБОРЕННЯ»
Descoperă întrebuințarea
поборення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
поборення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
Отже доки и о скблько вь державі и краю не настане правительство прихильне для для основних постулятбвь народнои програми, такь довго и о стблько будемо правительство поборювати. Пбдь правительствомь розуміємо ціле ...
Boris Ivanovich Korolev, Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004
2
Rozumom i sert︠s︡em: ukraïnsʹka susʹpilʹno-politychna ...
Поборення капіталізму означає, що український націоналізм якнайрішучіше поборює і більшовицький суспільний лад, який існує в СССР. Поборюючи капіталізм, український націоналізм, логічно і практично, поборює й імперіалізм і ...
Anatoliĭ Rusnachenko, 1999
3
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 331
У центрі композиції середника - цілофігурне зображення архи- стратига Михаїла, який поборює сатану. Архангел у воїнських обладун- ках: червоному плащі, що розвівається за спиною, сірих латах, поверх яких зеленава перев'язь, ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
4
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Поборювання, /м., поборення, здолання. Нишшня Польща ...оголосила кшька важних закошв ...про охорону ринку пращ, про безпеку ...пращ, про заборону шюдних матеріалів, про запобкання хоробам та Тх поборювання (ГГ 1929, ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
... переодяганням та закодованою Мовою. Персонажі «Севільського цирульника» безперервно винаходять нові способи для поборення влади Бартоло: жест, лист, пісня замінюються словом, відволікаючими прихованиМи засобами ...
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Окрім усього іншого, дотогочасні зусилля, спрямовані на розвиток руської мови, засвідчили, що руські будителі, відмежовуючися від поляків, зближалися з Росією, а тому поборення руського національного руху, як політично ...
7
Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...
Про першого, тобто про куркуля, не скажу нічого, бо не знаю, чи поборений він. Але піп вже більше року поборений. Чи можна побороти вже побореного одного разу? А поборений він не такими варварськими засобами як при ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, 2007
8
Intelihent︠s︡ii︠a︡ USRR u 1920-ti roky: povsi︠a︡kdenne ...
Про першого, тобто про куркуля, не скажу нічого, бо не знаю, чи поборений він. Але піп вже більше року поборений. Чи можна побороти вже побореного одного разу? А поборений він не такими варварськими засобами як при ...
Nat͡sionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, Olʹha Koli︠a︡struk, 2010
9
Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 166
Вчителі Церкви Амвросій і Августин сформулювали чітку доктрину про війну, змістом якої є поділ воєн на два роди: справедливі й несправедливі. Справедлива війна є тоді, коли вона ведеться для поборення зла, бо загрозливе зло ...
10
OUN v 1941 rot︠s︡i: dokumenty - Частина 2 - Сторінка 582
Власне для поборення цього елементу призначена розвідка і взагалі міліція, котра цей шкідливий елемент, в залежності від цілі і способу ділання, ділить на дві окремі групи: криміналісти і політичні. Власне розвідка, чи взагалі ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОБОРЕННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
поборення în contextul următoarelor știri.
Віталій Першогуба: «Ми повинні зробити Рівне справжнім …
Для того, аби ми не дивилися із заздрістю на сусідню Польщу чи Чехію, нам потрібна нормально діюча система влади, без взаємного поборення, чвар, ... «Рівне вечірнє, Aug 15»
Розповідь дивізійника «Галичини»: Бродівський котел і Австралія …
Він, як завше, займає активну позицію серед української діаспори Австралії, активно долучається як волонтер до загальної справи поборення ворогів ... «Гал-Info, Mai 15»
Важливо робити те, від чого горять очі й відкрите серце
Кожна моя подорож, це фізичне, а зараз більше духовне поборення страху. Щоб дістатися до Австралії, мені довелося проїхати 16 країн світу, а це ... «Львівська Газета, Feb 15»
"Смотррящий" за Прикарпаттям Анатолій Матвієнко: «Блоком …
Коли я працював в Криму (за першого прем'єрства Тимошенко, Матвієнко очолював Раду міністрів Криму – «Главком»), то вів не політику поборення, ... «Pravda.if.ua, Ian 15»
У Грабівці шукали сепаратистів. Але ті — втекли
... чесності, жертовності та побратимства) й поборення противних їм антицінностей (боягузтва, підлості, корисливості та егоїзму), — каже Олег Савка. «Вікна online, Mai 14»
У кафедральному соборі сьогодні звершують таїнство …
Щодо цього, то православна думка така, що в цьому Таїнстві людині дається особлива сила і благодать для поборення пристрастей. Протопресвітер ... «Львівські новини, Mar 14»
"Дівчата цікавили брата мало. Він спав лише з молодими …
Він признає значення нашої й, зокрема, моєї роботи для Канади з точки погляду поборення большевизму серед українства". Із американських зустрічей ... «Gazeta.ua, Feb 14»
Чи легко бути молодим?
... і реалізовувати молодіжні ініціативи, та всіх небайдужих людей, має стати поборення індустрії залежності і реалізація програм будівництва дешевого ... «Українська правда, Oct 13»
Державна незалежність України – вибір між боротьбою та …
Серед них в основному панувало переконання у неймовірній міцності радянської державної машини, для поборення якої мало пройти ще багато років. «ZAXID.net, Aug 11»
Ковбаса, товстіша кримського перешийку…
Це головним чином фотографії того, що породило польську «Солідарність» і стало основним об'єктом її поборення - соціалізм, з його викривленою ... «Telecriticism, Oct 10»
