Înțelesul "погайсати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОГАЙСАТИ ÎN UCRAINEANĂ

погайсати  [pohay̆saty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОГАЙСАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția погайсати în dicționarul Ucraineană

repulsie, ayu, aesh, doc., cadran. Du-te Unde te pocăiești, te duci acolo și te trezești (Chub., V, 1874, 1194).

погайсати, а́ю, а́єш, док., діал. Піти, побігти. Куди погадаєш, туди й погайсаєш (Чуб., V, 1874, 1194).

TRADUCEREA ПОГАЙСАТИ

Găsește traducerea погайсати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile погайсати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погайсати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: погайсаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सुकटणे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pohaysaty
• Ucraineană: погайсати
• Traducător din Ucraineană - Română: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pohaysaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pohaysaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГАЙСАТИ»

Descoperă întrebuințarea погайсати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погайсати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Грин. III. 255. Погайсати, саю, еш, гл. Побежать, пойти, отправиться. Куда погадает, туди й погайсаеги. Чуб. V. 1194. Погалувдти, ню, ниш, гл. Помочить въ растворЬ квасцовъ. Логаиати, паю, еш, и. Поглотать. съ'Ьсть (во множеств*).

Borys Hrinchenko, 1959

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... відбігати, гайсати, галайгасити, галасати, ганяти, ганятися, гасати, заб'ігати, літати, лопотіти, ляпотіти, метатися, мотатися, носити (коні поносили), носитися, побігати, погайсати, погаласати, погасати, попобігати, попогайсати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Грин. III. 255. Погайсати, саю, еш, гл. Побежать, пойти, отправиться. Куди погадает, туди й погайсат. Чуб. V. 1194. Погалуявти, ню, ниш, гл. Помочить въ раствор* квасцовъ. , Погажати, маю, еш, гл. Поглотать, съесть (во множеств*).

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 229

Грин. III. 255. Погайсати, саю, еш, гл. Побъжать, пойти, отправиться. Куди погадает, туди и погайсавш. Чуб. V. 1194. Догалунити, ню, ниш, гл. Помочить въ раствор* квасцовъ. Догамати, маю, еш, ггл. Поглотать. съЬсть (во множеств*) ...

Борис Хринченко, 1997

Skarboslov: - Сторінка 169

Отправиться — двинути, повер- нутися, пов1ятися, погайсати, по- датися, поманжати, попертися, потиснути. Отправиться быстро — хуркнути. Отправиться в кабак — шти на дешеву. Отправлять должность — спра- вувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000