CE ÎNSEAMNĂ ВІДВИСАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відвисати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відвисати în dicționarul Ucraineană
stai departe, ah, nedok., VIZITA, NU, DOC. Suspendând ceva; închideți Mâinile lungi și stângace, ca și cum ar fi atârnate de umeri (Cobra, Vyborg, 1954, 77); Maxilarul inferior a apărut nefiresc cu un elicopter și a început să stea în jur (Kucher, Goodbye .., 1957, 215); De sub hipopotam, a fost ridicat panta scuipatului gri (N.-Lev., I, 1956, 72). відвисати, а́є, недок., ВІДВИ́СНУТИ, не, док. Висіти, відхилившись від чогось; звисати. Його довгі незграбні руки як би відвисали від плечей (Кобр., Вибр., 1954, 77); Нижня щелепа неприродно заходила ходором і почала одвисати (Кучер, Прощай.., 1957, 215); З-під очіпка одвисло пасмо сивої коси (Н.-Лев., І, 1956, 72).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відвисати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДВИСАТИ»
Descoperă întrebuințarea
відвисати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відвисати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(захищати) (safe)guard (against) відвести див. відводити відвивати//відвити unwind відвисання (провисання) sagging відвисати//відвиснути 1. hang down, hang loose 2. (провисати) sag відвислий (провислий) sagging відвиснути див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Movoi︠u︡ sertsi︠a︡: statti, pamflety, humoresky - Сторінка 64
... для визначення того стану, в який впадає президент, коли йому хтось згадає про Кубу і Кастро, або якщо йому самому шугне в голові така думка. Тоді його нижня губа раптом починає відвисати, конвульсійно сіпатись, мокріти.
3
Froĭd by plakav - Сторінка 226
Що можна просто йти і * не паритися, можна вчитися, відвисати, жити, жити, жити, а при в цьому ніхто не нависає і гроші падають на голову... ,§ Марла говорила й говорила, не впевнена, втім, чи має вона 5 право робити які-небудь ...
ОБВИСАТИ (відтягуючись, втрачаючи пружність, відвисати — про частини тіла, шкіру, взагалі про тіло), ЗВИСАТИ, ОПУСКАТИСЯ, ОСІДАТИ. — Док.: обвиснути, звиснути, опуститися, ОСІСТИ, осунутися. Обличчя його було жовте й ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 159
... (від якоїсь звички) to break oneself of a habit. відвиклий disaccustomed (from). відвисати, відвиснути to hang down, to bag, to hang loose. відвисли||й loose-hanging; baggy; з ~ми вухами lopeared. відвід 1. mex. pipe-bend, elbow, branch ...
6
Любий бo-пер!..: - Сторінка 99
Наприклад, протягом минулих місяців я зауважив, що варто мені замислитись, як моя нижня губа відвисає й кілька зайвих крапель слини опиняються на моїй камізельці. Камізельці це не шкодить, бо слина не лишає плям, однак сам ...
7
Крихітка Цахес: - Сторінка 272
Послухайте, — втрутився зненацька Фриц, — послухайте, дядечку Дросельмаєре, ви добре повставляли зуби Лускунчикові, і щелепа теж уже не відвисає, але чому в нього немає шаблі? Чому ви не почепили йому шаблі? — Ет ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
8
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 176
Обличчя розгладилося, щоки й губи вже не відвисали, він уважно дивився на Тараса, забувши, що позує самому Карлу Брюллову... — Як Котляревський? Читав його «Енеїду». Дещо зрозумів... — Ну, Котляревський — класик.
9
... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 82
Вуха ватяної зимової шапки відвисали з боків незав'язані. Долоня у Никодима була велика й гаряча.Здрастуй._ Він дивився прямо в очі. _ Та от... приїхав, не знаю, з чого й починати._ Артем почувався, мовби чимось завинив перед ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1984
10
Tvory: Romany - Сторінка 195
... здригались вуха, тупцяли лапи, втягувались і відвисали животи, тріпотіли хвости, напинались м'язи на шиях, на холках і на спинах, вібрували попереки. Здається, на спортивній арені, призначеній для гри в американський футбол, ...
