Înțelesul "покидь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОКИДЬ ÎN UCRAINEANĂ

покидь  [pokydʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОКИДЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția покидь în dicționarul Ucraineană

plecare, și, bine, echipa. Același lucru ca gunoi. "Pierde-mă", a oftat Katyusha, "fără cunoștință, apoi lăsa totul (Chab., Katyusha, 1960, 38); * În comparație Și tu, prin întunericul isteriei nemiloase ... ne-a luat dragostea la țărm, nu am aruncat ca și cum am părăsi drumul (Moore., Antimonie autumnală, 1964, 106).

покидь, і, ж., збірн. Те саме, що по́ки́дьки. — Везе мені, — скрушно зітхнула Катюша, — що не знайомство, то все покидь (Чаб., Катюша, 1960, 38); * У порівн. А ти крізь морок неньчиних істерик .. Кохання наше витягла на берег, Не кинула, як покидь при дорозі (Мур., Осінні сурми, 1964, 106).

TRADUCEREA ПОКИДЬ

Găsește traducerea покидь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile покидь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покидь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: RAFF
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: raff
• Traducător din Ucraineană - Engleză: raff
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बदचलन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: راف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сброд
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: raff
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নিন্দিতচরিত্র
• Traducător din Ucraineană - Franceză: raff
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: raff
• Traducător din Ucraineană - Germană: raff
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ごみ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 하층 사회
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: raff
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đê tiện
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கும்பல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: raff
• Traducător din Ucraineană - Turcă: raff
• Traducător din Ucraineană - Italiană: raff
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Raff
• Ucraineană: покидь
• Traducător din Ucraineană - Română: Raff
• Traducător din Ucraineană - Greacă: συρφετός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: raff
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: raff
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: raff

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКИДЬ»

Descoperă întrebuințarea покидь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покидь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Покидая мир

Глава. третья. Тео Морган любил кино. Нет, нетак:Тео Морган был истинным фанатиком во всем, что касалось кино.«Патентованный киноман», как он сам себя называл. С тринадцати лет — именно в этом возрасте поразил его ...

Кеннеди Д., 2012

Покидая царство мертвых

Капитан Максим Орлов любил свою работу и женщин. Вот и сейчас он соблазнял очередную красавицу, стажера Татьяну, хотя утром ему ...

Евгения Грановская, ‎Антон Грановский, 2012

Покидая Вавилон

Идеалы и идолы: такие созвучные, но разные слова. Стремясь к заоблачным идеалам, мы порою создаём себе земных идолов, поклонение ...

Антон Евтушенко, 2014

Покидая «Марракеш»

«Передвигаться по техническому тоннелю можно было только на четвереньках. Луч фонаря метался по кабелям и трубам. К рабочему ...

Максим Хорсун, 2015

Покидая литературу: от всего остается метафора

Изд. содерж. цитаты из произведений разных авт.

Владимир Ступаков, 2009

Покидая себя: мистический роман

Книга предназначена для широкого круга читателей

Владимир Жариков, 2012

Записки у изголовья

Покидая на рассвете возлюбленную, мужчина не должен слишком заботиться о своем наряде. Не беда, если оннебрежнозавяжетшнурокотшапки,если прическа и одежда будут у него в беспорядке, пусть даже кафтан сидит на ...

Сэй-сенагон, 2013

Жизнь без границ. История чемпионки мира по триатлону в ...

Глава. 2. Покидая. Норфолк. В этой части спортивной автобиографии автор обычно погружается в описание прекрасных спортивных достижений своей юности, рассказы о том, что ему было предначертано судьбой стать ...

Крисси Веллингтон, 2013

Плохая собака: Как одна невоспитанная собака воспитала ...

Эпилог. Покидая. круг. После того как ХоласдалаСХГ, я первымделом отправил сообщение Сьюзан Конант,скоторой мысталидрузьями по переписке во время этих сумасшедших месяцев.Яприкрепил к письму фотографию, ...

Кин М., 2012

Дороже самой жизни:

В. Покидая. Мэверли. старые времена, когда в каждом городке был свой кинотеатр, в Мэверли он тоже был. Назывался он «Капиталь», как часто бывало с тогдашними кинотеатрами. Владельцем и киномехаником в нем был ...

Элис Манро, 2014