Înțelesul "полупотіти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЛУПОТІТИ ÎN UCRAINEANĂ

полупотіти  [polupotity]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛУПОТІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția полупотіти în dicționarul Ucraineană

jumătate trezesc, vezi, oită, doc. A lovit pe ceva, pentru a forma sunete frecvente silențioase (despre tot sau o mulțime de ceva, toate sau multe). Pune un băiat să se scuture (o pară), pe jumătate înfășurat în roșu, și alege, cel mai bine (Svidn., Luboratskii, 1955, 140).

полупотіти, очу́, оти́ш, док. Ударяючись об що-небудь, утворювати часті глухі звуки (про все або багато чого-небудь, всіх або багатьох). Вчепивсь хлопець трясти [грушу], полупотіли червонобокі, а він ну вибирать, котра.. найкраща (Свидн., Люборацькі, 1955, 140).

TRADUCEREA ПОЛУПОТІТИ

Găsește traducerea полупотіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile полупотіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «полупотіти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: полупотиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Germană: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Setengah tangi
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Turcă: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Italiană: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: polupotity
• Ucraineană: полупотіти
• Traducător din Ucraineană - Română: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: polupotity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: polupotity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛУПОТІТИ»

Descoperă întrebuințarea полупотіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu полупотіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290

Полупотіти, почу, тйш, 1л. Застучать глухо, падая (напр. о плодахь, падаюіцихь сть дерева). От і вчепивсь хлопець трясти " (груші); полутотіли червонобокі. Св. Л. 205. Шолурибка, ки, ж. Камбола? Баба сказала піймати полурибку і ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Полупотіти, почу, тиш, іл. Застучать глухо, подал (напр. о плодахъ, падающих'ь съ дерева). От і вчепивсь хлопець трясти (груші); полупотілц исрсонобокі. Сн. Л. 205. ' Полурибва, ки, ж. Ііамбола? Баба сказала піймати полурибку і ...

Borys Hrinchenko, 1909

Tvory - Сторінка 153

... вчепивсь хлопець трясти; полупотіли червонобокі, а він ну вибирать, котра з-межи всіх найкраща, щоб ще дать Галі. І знайшов таку хорошу — щоб де струпочок абощо: з одного боку жовта, а з другого рум'яна, як жива. — Оцю ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 176

От і вчепивсь хлопець трясти; полупотіли червонобокі, а він ну вибирать, котра з-межи всіх найкраща, щоб ще дать Галі. І знайшов таку хорошу — щоб де струпочок абощо: з одного боку жовта, а з другого рум'яна, як жива. — Оцю ...

Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006

Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 142

От і вчепивсь хлопець трясти; полупотіли червонобокі, а він ну вибирать, котра з-межи всіх найкраща, щоб ще дать Галі. 1 знайшов таку хорошу — щоб де струпочок абощо: з одного боку жовта, а з другого рум'яна, як жива. — Оцю ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985

Prozovi tvory - Сторінка 204

Виносила їх приїздна молодь, перекидаючись жартами й школярськими дотепами. Скінчили й собі полупотіли по сходах нагору, а порожні вози покотилися на підсіння двох заїздних домів. Цікаві бережанці постояли ще трохи перед ...

Bohdan Lepkyĭ, ‎Nadii︠a︡ Dyrda, 2007

Li͡uboratsʹki - Сторінка 190

От і вчепивсь хлопець трясти; полупотіли червонобокі, а він ну вибірать, котра з-межи всіх найкраща, щоб ще дать Галі. І знайшов таку хорошу — щоб де струночок або-що : з одного боку жовта, а з другого румяна, як жива. — Отсю ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1920