Înțelesul "полусорочини" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЛУСОРОЧИНИ ÎN UCRAINEANĂ

полусорочини  [polusorochyny]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛУСОРОЧИНИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția полусорочини în dicționarul Ucraineană

polusorochyny același. pl. A pierdut în moarte în a treia săptămână. Nahum și Nastya au domnit din nou, iar a treia și nouă și jumătate amante și vrăjitorii, așa cum este necesar pentru creștini. Aprilie.

полусорочини ж. мн. Поминки по умершему въ третью недѣлю. Справляли Наум і Настя знов і третини, і дев’ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по христіянські. Кв.

TRADUCEREA ПОЛУСОРОЧИНИ

Găsește traducerea полусорочини în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile полусорочини din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «полусорочини» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Engleză: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Hindi: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Arabă: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Rusă: полусорочины
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Bengali: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Franceză: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Germană: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Sayang
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Marathi: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Turcă: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Italiană: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: polusorochyny
• Ucraineană: полусорочини
• Traducător din Ucraineană - Română: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Greacă: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: polusorochyny
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: polusorochyny

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛУСОРОЧИНИ»

Descoperă întrebuințarea полусорочини în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu полусорочини și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290

Справляли Наум і Настя знов і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по христіянські. Кв. Полустав, ва, м. Святць, молитвенникь сь мЬсяцесловомь. Полуставець, вця, м. = Полустав. Сим. ХІІ. Еней тут зараз взяв ...

Borys Hrinchenko, 1996

Сватання на Гончарівці

Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'янини, і полусорочини, і сорочини як треба по-християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було та й не було! І слух об нім ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 89

Справляли Наумь и Настя зновь н третйни, и девятйни , и полусорочини, и сорбчини, якь треба по Христийнськи.... И щó-то за обіди булй? На все село. Багато й с гарцáмь мйлостині подавали. Вacйля жь не булó, та й не було !

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, ‎Oleksander Barvin s kyi, 1871

Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 98

... і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по-християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було, та й не було! І слух об нім запав! Найбільш журився за ним Наум, ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956

Твори - Том 1 - Сторінка 144

_ Не було й нема! Послав до родичів _ не чули і не бачили! - Оправляли Наум і Настя впять і третини і девятини, і полусорочини і сорочини, як треба по християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині ...

Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 121

Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по-християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було, та й не було! І слух об нім ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 85

Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по-християнськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було та й не було! І слух об нім ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 97

... Ваоилевого хазяїна, чи не там він? — Не було й нема! Послав до родичів — не чули і не бачили! Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини як треба по-християн- ськи... І що то за обіди були!

H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958

Marusi︠a︡: povistʹ - Сторінка 155

Сііравляли Наум і Настя впять і третини і девятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по християнськи... і що то за обіди були? На усе село. Багато і старцям милостинї подавали. Василя-ж не було, та й не було! І слух об нїм ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1901

Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 93

Справляли Наум і Настя вп'ять і третини, і дев'ятини, і полусорочини, і сорочини, як треба по-христи- янськи... І що то за обіди були! На усе село. Багато і старцям милостині подавали. Василя ж не було, та й не було! І слух об нім ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957