Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "програватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОГРАВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

програватися  [prohravatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОГРАВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «програватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția програватися în dicționarul Ucraineană

joacă, joacă, joacă, uneori., PROGRESS, ayusya, aeshsya, doc.1. Afară prin pierderea jocurilor de noroc. Ieri, a noastră pe hartă, Pan a jucat (G.-Art., Bike .., 1958, 52); Fesenko a pierdut teribil în acel moment. Borodavkin cu o mină amuzantă sub forma unui loc de înmormântare a câștigat bani (N.-Lev., V, 1966, 249); Plânge, blestemă. Mai ales că, aparent, cărțile se joacă (Tesl., Din cartea vieții, 1949, 170). doar puțin Trecerea pentru a juca 1, 2, 4. програватися, граю́ся, грає́шся, недок., ПРОГРА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. Позбуватися чого-небудь, програючи в азартних іграх. Вчора наш у карти Пан програвся (Г.-Арт., Байки.., 1958, 52); Фесенко страшенно програвся в той раз. Бородавкін з веселенькою міною на виду загріб виграні гроші (Н.-Лев., V, 1966, 249); Кричить, лається він.. Особливо, як, мабуть, в карти програється (Тесл., З книги життя, 1949, 170).

2. тільки недок. Пас. до програва́ти 1, 2, 4.


Apasă pentru a vedea definiția originală «програватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОГРАВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОГРАВАТИСЯ

програ
програвійований
програвірувати
програвіювати
програвання
програвати
програвач
проградуйований
проградуювати
програміст
програма
програмка
програмність
програмний
програмовість
програмований
програмовий
програмувальний
програмування
програмувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОГРАВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele програватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «програватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОГРАВАТИСЯ

Găsește traducerea програватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile програватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «програватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

出场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

jugado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

played
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खेला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لعبت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

проигрываться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

jogado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

খেলতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

joué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Untuk bermain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gespielt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

演奏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

재생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kelangan dhuwit kabeh siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அனைத்து ஒருவரின் நாணயத்தை இழக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सर्व एक पैसा गमावू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Tüm kişinin para kaybetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

giocato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

grał
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

програватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

a jucat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

έπαιξε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gespeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

spelade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spilte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a програватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОГРАВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «програватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre програватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОГРАВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea програватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu програватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 392
(ргесіокги, рІаїЛи, зкІадЬи па кіауігі) програвати -раю -раб ргепгауаї2 -а -щй педок. програвати -раю -раб; (узеїко) програватися -раюся -рається; -- 5асЬоїй рагііи, ргосез, гара.ч, уори, Ьііки програвати партію в шахи, судовий процес, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОГРАВАТИСЯ (втрачати гропп, майно тощо внасладок програшу), ПРО- ДУВАТИСЯ фам. — Док.: програтися, продутися. Поважт гость, встаючи з-за карточного стола, смиялись з Воздвижен- ського, що вт страшенно програвся ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 463
ПРОГРАВАТИСЯ (втрачати гроші, майно тощо внаслідок програшу), ПРОДУВАТИСЯ фам. — Док.: програтися, продутися. Поважні гості, встаючи з-за карточного стола, сміялись з Воздвижен- ського, що він страшенно програвся в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 541
... своє майбутнє, ризикувати своїм майбутнім; - away програвати (звич. в карти). gambler ['gх mblg| n 1. азартний гравець; картяр, а compulsive/an inveterate/a professional — запеклий, затятий картяр; 2. професіональний гравець; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 753
s house as a guest. програвати, програти (зазнавати поразки) to lose; to lose at play; (грати протягом певного часу) to play for a while, to pass/to spend some time playing; програти всю ніч tо have been playing the whole night through.
Гороть Є. І., 2009
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гайнувати, гробити (здоров'я), загирювати, здармовувати, змарновувати, марнотравити, марнувати, мотати, пробазарювати, прогайдовувати, прогайновувати, програвати, програватися (в карти), прогулювати, прогульбанювати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 224
... Бланчина присутність у ложі королеви любові та краси, проте останньоı миті вирішив утриматися.— А ще самолюбством. Я дуже не люблю програвати. — А в Наварі тобі взагалі не можна програвати,— зауважив Ернан.— Це ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
8
Журавлиний крик
Iваничук Р. нарештД вгамувався, одружившись недавно з австрДйською графинею влизаветою Тун — першою красунею Священно! Римсько! Дмперг!. З того часу вДн не любив програвати навгть у шахи. Отримавши вДд Катерини II ...
Iваничук Р., 2013
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... проглянути дієсл. look through v — газету (книгу, статтю, лист) to look through a newspaper (а book, аn article, a letter). проглянути дієсл. див. проглядати дієсл. прогнати дієсл. див. проганяти дієсл. програвати, програти дієсл. lose v ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 90
Не хоче програвати. _ Але ж програє. _ Програвати теж треба уміти,_ змудрував Юрко. Для Степана це звучало глузуванням: він, мовляв, уміє програвати, бо вже добре в цьому напрактикувався. І спалахнув: _ Я вмію програвати с а ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОГРАВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul програватися în contextul următoarelor știri.
1
Створено перші в світі повністю бездротові навушники
Музика, по суті, буде програватися двома різними пристроями, що синхронізуються один з одним за допомогою вбудованого годинника і сигналів NFC. «Новини від ТСН, Oct 13»
2
«Київстар» пропонує своїм бізнес-абонентам нову послугу …
... швидко встановити однакову мелодію обраним або всім працівникам компанії, а також встановити час та дні тижня, в які мелодія буде програватися. «Економічна правда, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Програватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prohravatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe