Înțelesul "прокатаний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОКАТАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

прокатаний  [prokatanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОКАТАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția прокатаний în dicționarul Ucraineană

laminate, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a rula 2. Moriile fabricilor de sârmă au măsura neoficială a producției - așa-numitele revolte. Din fiecare piesă de prelucrat, o coardă de sârmă se stinge sau o rebeliune (Rob Gas, 12.II 1966, 1); Piesa de prelucrat cu profil laminat este trecuta lucratorului pentru formarea canelurii de elice (Technol., Echipamente de taiere, 1959, 8).

прокатаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до проката́ти². У прокатників дротяних станів є свій неофіційний вимір виробітку — так звані бунти. З кожної прокатаної заготовки виходить моток дроту, або бунт (Роб. газ., 12.II 1966, 1); Заготовка з прокатаним профілем передається.. робітнику для утворення гвинтової канавки (Технол. різального інстр., 1959, 8).

TRADUCEREA ПРОКАТАНИЙ

Găsește traducerea прокатаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile прокатаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прокатаний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 热轧
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: laminados
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rolled
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लुढ़का हुआ
• Traducător din Ucraineană - Arabă: توالت
• Traducător din Ucraineană - Rusă: прокатанный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: enrolado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ঘূর্ণিত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: roulé
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dilancarkan
• Traducător din Ucraineană - Germană: gerollt
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 巻きました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 압연
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: mbalek
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cán
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சுருட்டப்பட்ட
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आणले
• Traducător din Ucraineană - Turcă: haddelenmiş
• Traducător din Ucraineană - Italiană: laminato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: walcowane
• Ucraineană: прокатаний
• Traducător din Ucraineană - Română: laminate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: έλασης
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gerol
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: valsad
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rullet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОКАТАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea прокатаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прокатаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 23

Ср. прокатывать 2 1 — 2. прокатывать \ прокатить 1. прокбчувати, -чую, -чуеш, прокотйти, -кочу, -кбтиш; экипаж ~тйл мимо окон екншж прокотйв повз ш'кна; 2. (катать, возить) прокату- вати, -тую, -туеш, прокатати; 0 "тйть в газете ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 196

ПРОКАТУВАТИ », ую, уеш, недок., ПРОКАТАТИ, аю, аеш, док. 1. перех. Возити когось на чому-небудь або в чомусь для розваги, на прогулянку; катати. ОфХ- цери налагодили санки, позапрягали тройки коней, з мальованими дугами ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Українська науково-технічна термінологія: історія і сьогодення

з'еднання, прогоним — болт, масний — жирний, копань — котлован, вальцьований — прокатаний, тяговий — ведучий, оксамнтовий — бархатний, вежовий — башенний, устава — установка, обстава — обстановка, обйкне евггло ...

Halyna Nakonechna, 1999

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... завширшки менш як 600 мм, неплакований, без гальвамчного або Ышого покриття: - гарячекатаний без подальшого оброблення: - - прокатаний за чотирма гранями 0 або у прямокутному закритому кашбр1, завширшки понад 150 ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 30

І водночас не жах, а всесильне почуття самозбереження примусило його глибше вклякнути в землю, заритися обличчям у пилюгу, стати тонким, як лист прокатаної сталі. Вибух гримнув десь зовсім близько, і зразу ревище вогню ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981

Naholʹnyĭ kri︠a︡z︠h︡: roman - Сторінка 34

І водночас не жах, а всесильне почуття самозбереження примусило його глибше вклякнути в землю, заритися обличчям у пилюгу, стати тонким, як лист прокатаної сталі. Вибух гримнув десь зовсім близько, і зразу ревище вогню ...

Vadym Sobko, 1976

Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 30

І водночас не жах, а всесильне почуття самозбереження примусило його глибше вклякнути в землю, заритися обличчям у пилюгу, стати тонким, як лист прокатаної сталі. Вибух гримнув десь зовсім близько, і зразу ревище вогню ...

Vadym Sobko, 1981

Pionerii͡a︡ Ukraïny, 1941-1982: zbirnyk : dokumenty, ... - Сторінка 151

Вся країна допомагала відбудовувати «Запоріжсталь», вітала перший запорізький сталевий лист, що у вересні 1947 року був прокатаний тут і відправлений Московському автозаводу. Подвиг відродження ставав близьким юному ...

V. B. Vrublevʹska, 1983

Myronivsʹkyĭ merydian: dokumentalʹna povistʹ : ... - Сторінка 51

Вчи- мось. Зайва тонна прокатаного металу — це удар по св1тово- му кап1тал1зму, наближення загального торжества свободи й щастя. Я попрощався з Iваном Семеновичем. Iшов додому, сповнений радость Змшний майстер.

Oleksandr H. Buznyt︠s︡kyĭ, 1973

50 [и.е. Пятьдесят] лет: Советская химическая наука и ...

Кроме того, намного снижается расход электроэнергии, уменьшается износ шеек валов и экономится 150 — 300 г бронзы на каждой тонне прокатаного металла. Благодаря изготовлению формовочных моделей и различных ...

Л. А Костандов, 1967