Înțelesul "засмоктаний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАСМОКТАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

засмоктаний  [zasmoktanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСМОКТАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția засмоктаний în dicționarul Ucraineană

aspirație, a, e1. Diyepr. Pass. min. h. să suge 1, 2. Plachinda .. biciuind un bici pe cai, dar roțile cu sufletul rănit au scris doar mormăit și nu s-au mutat de pe loc (Stelmakh, Bread, 1959, 105). între timp adj. Care are un aspect epuizat; subțire, ciudat Trebuia să o văd pe ea și pe Popenko; panică și fața în pete, capul bastardului, el se suge (Mirny, III, 1954, 158); O vacă, aspirată și strânsă, se afla pe drum și remighează (Yu Yanov., II, 1958, 326).

засмоктаний, а, е.

TRADUCEREA ЗАСМОКТАНИЙ

Găsește traducerea засмоктаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile засмоктаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «засмоктаний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 筋疲力尽
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: agotado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: exhausted
• Traducător din Ucraineană - Hindi: थका
• Traducător din Ucraineană - Arabă: استنفدت
• Traducător din Ucraineană - Rusă: засосанный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: esgotado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ক্লান্ত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: épuisé
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: habis
• Traducător din Ucraineană - Germană: erschöpft
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 尽きます
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 소진
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kenthekan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kiệt quệ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தீர்ந்து
• Traducător din Ucraineană - Marathi: संपत
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bitkin
• Traducător din Ucraineană - Italiană: esausto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wyczerpany
• Ucraineană: засмоктаний
• Traducător din Ucraineană - Română: epuizat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εξαντλημένος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uitgeput
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: utmattad
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oppbrukt

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСМОКТАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea засмоктаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu засмоктаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про отвір, цідило, фільт(e)p тощо) сlog; plug засмоктаний sucked in засмоктання див. засмоктування засмоктати див. засмоктувати засмоктувальний sucking засмоктування//засмоктання suction, sucking (in, up) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник - Сторінка 297

... ЬигЯ <Ьге,1к> иШ \лм%\\\п^. засмоктаний (-на, -не) ?искео! ш; ехЬаизЫ, епГееЬЫ, ууеакепеа, 8юк1у, теаеге, 1пт. засмоктати (-окчу, -окчеш) Рш: засмок- тувати (-ую, -уеш) I VС ю виск 1п, >»а11о« (Ьу ?иск|пе) ; ю таке тоге зоНо1, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Leninka: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 90

... бо знову нарікав на свого тестя, допікав батькові, чіплявся до сестри. І мене не обминув, хоч я й сидів у потемках в кутку, у запіччі. — А то що за кіт засмоктаний там очима світить? Горілку п'єш? А йди-но гляну на тебе, подивлюся, ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1970

Піца «Гімалаї»:

засміялася Редька. — Часів в'єтнамської війни. І всетаки не слід було пропускати жодні двері. Там, покритий мухами і засмоктаний, лежав трупконя. —Фу! —вискочила звідти Редька. — Там дохлий кінь. — То некінь, токабан дикий.

Ірена Карпа, 2013

Огненне коло

Де-не-де хлюпалися люди й хропли коні, безнадійно й розпачливо шарпаючи цугом тяжкі тонни заліза, витягаючи його з баюр і не можучи зрушити засмоктаний глеєм і тьмою тягар. І трохи не плакали коло них люди, шаленіючи з ...

Іван Багряний, 2013

Хіба ревуть воли, як ясла повні

засмоктаний, і говорив так грубо, а лаявся ще гірше... Ні, вона зроду не бачила нікого кращого від його. Якби можна — так би, здається, і обвилася, як та хмелина на тичині, кругом його шиї, пригорнула його до високого лона, ...

Мирний П., 2013

Повія:

Доводилосябачити їйіпопенка; панич,а лице уплямах, голова закустрана, сам засмоктаний, і говорив так грубо, а лаявся ще гірше...Ні,вона зродуне бачиланікого кращого від його. Якби можна — так би, здається, і обвилася, якта ...

Панас Мирний, 2014

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 228

-нктю засм|чення, -я засм|чування, -я засм|чувати, -ую, -уеш засм1ювати, -юю, -юеш засм1яти, -1ю, и ш. -1емб, -1етё засмштися, -1юся, -1еш- СЯ, -1СМОСЯ, -1етёся засмоктаний засмоктати, -окчу, -бк- заскаржитися засмшти 228.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tvory - Том 2 - Сторінка 53

Всі ми товариші, — заговорив їдуче, неприязно поблискуючи скельцями окулярів, засушений і засмоктаний чоловічок в парусиновому костюмчику з тертим-перетертим портфелем у руці, — і всі ми заслужені, всі інваліди. Може ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974

Khvyli: roman - Сторінка 48

Всі ми товарипп, — заговорив щуче, неприязно поблискуючи скельцями окуля- р1в, ласушений 1 засмоктаний чолов1чок в парусиновому костюмчику з тертим-перетертим портфелем у рущ, — 1 вс1 ми заслужені, вс1 швалщи.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1971