CE ÎNSEAMNĂ ПРОЛУПУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пролупуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția пролупуватися în dicționarul Ucraineană
Mă bucur, mi-e teamă, pleci, nu știu, îmi pare rău, mi-e teamă, mi-e teamă, doc., P. Treziți-vă din somn, pui de somn, pierdeți din gândirea profundă; pentru a fi amintit Mama este arsă, evlavioasă botezată în mod constant, suspină și se întoarce la un ton liniștit de rugăciune (Tu, Vyborg, 1950, 174); A scuipat, și-a șters ochii. пролупуватися, уюся, уєшся, недок., ПРОЛУ́ПАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Пробуджуватися від сну, дрімоти, отямлюватися від глибокої задуми; опам’ятовуватися. Мати пролупується, побожно крадькома хреститься, зітхає і знову переходить на тихий молитовний тон (Вас., Вибр., 1950, 174); Він пролупався, протер очі.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пролупуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЛУПУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
пролупуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пролупуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
... ПРОБУРКУВАТИСЯ розм., РОЗБУРКУВАТИСЯ розм., ПРОЛУПУВАТИСЯ розм., ПРОМИНАТИСЯ розм., ПРОМИНАТИ розм. рідше. ПРОХОПЛЮВАТИСЯ розм. рідше, ОБУДЖАТИСЯ [ОБУЖАТИСЯ] заст., ПРОЧУВАТИСЯ заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589
-отй пролунати, -ае пролупатися, -аюся, -аешся пролупуватися, -уюся, -уешся пролупйти, -уплю, -упиш пролуплювати, -юю, -юеш пролуплюватися, -юе- ться пролюв1й, -ю, ор. -ем пролягати, -ае пролягтй, -яже, мин. -Л1г, -лягла; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. прокидатися. пролупйти, пролуплювати див. I. роз- плющувати. пролупуватися див. 1. прокидатися. 1 — 3. пролягати, пролягтй див. 2. ми- нати, 3. тяттися, 1. утворюватися. пролящатн див. лунати. 1 — 3. промазати див. 1. мазати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 220
ПРОЛУПУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ПРОЛУПАТИСЯ, аюся, аешея, док., розм. Пробуджуватися В1Д сну, др1моти, отямлюватися В1д глибоко! задуми; опам'ятовуватися. Мати пролупуеться, побожно крадь- кома хреститъея, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977