CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОМЧАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
промчатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
промчатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
... про що; в Г. промавляти, з п. promawiaé. Промуль^увати лат. п. г. ; на В. У. не вжив., тут — опошстйти, оголосйти. Промчатися. див. помчати. Пронимати а. г. м., треба — проймати, пройму. Пропагандувати, чаепше — 322 —
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 32
ещё) прогнати (прожену, проже- нёш); 2. разг. см. промчаться. промчаться промчати, промчатися; разг. прогнати (прожену\ проженёш), прогна- тися; (пронестись) пронестися; (пролететь) пролетгги, -лечу^, -летиш, поэз. пролинути, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 39
ещё) прогнати (прожену, проженёш); 2. разг. см. промчаться. промчаться промчати, промчатися; разг. прогнати (прожену, проженёш), прогнатися; (пронестись) пронестйся; (пролететь) пролетгти, -лечу\ -летйш, поээ. пролйнути, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 239
2. Муштрувати якийсь час. Вранщ-рано п1де [Максим] на учення; промуштрують Хх — геть уже сонечко тдоб'еться (Мирний, II, 1954, 121). ПРОМЧАТИ, чу. чйш, док. 1. неперех. Перемштитися в простор! з великою швидюстю.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Док.: пробігти, перебігти, збігти, пронестися, промчати, промчатися, пролетіти, промайнути. Хвилини бій, хвилини бій-. Я чую, як біжать секунди (В. Сосюра); Проходять весни, зими пробігають. Листочки книги нашої гортають (В.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. мугикати, 1. ревіти. промуркотати, промуркотіти, промурмотати, промурмотіти, промурчати див. бурмотати. 1 — 3. промчати див. 2. бігти, мчати, 1. пробігти. промчатися див. 2. бігти. пром'яти див. 1. м'яти. .1 — 3. пронестися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591
-очй промурмотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй промучити, -чу, -чиш; нак. -уч промучувати, -ую, -уеш промуштрувати, -ую, -уеш промчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё промчатися, -чуся, -чйш- ся, -чимося, -читёся пром'яти, -мну, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Швидко проїхати, пробігти яку-нсбудь відстань; промчати, промчатися. 5. розм. Ганяти (у 1 знач.) якийсь час. Проганяти м'яча цілий день. (СУМ). ПРОГЛЕДІТИ /' ПРОГЛЯДІТИ, джу, лиш. розм. 1. Неуважно дивлячись, спостерігаючи ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 390
1. копба іоНо (копіа копорізка — о коді) промчати -чйть, промчатися -чйться в кінці чогд 2. {о %иІ- касН) просвнстіти -истйть ргеПІІгоуаС -ще -щй док. (гогіок/ профільтрувати -ую -ує рге^агдоуаС -ще -щй док. ехрг. (дедоуігеЛ) ...
10
Zirka I︠E︡horova: Dokum. povistʹ - Сторінка 168
... людська лавина. Слідом за єгоровцями піднялися в наступ бійці інших бригад і загонів. Треба було вихорем промчатися через відкриту ипсцевість між пагорбами та околицями міста. В цю 168.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОМЧАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
промчатися în contextul următoarelor știri.
Чоловічі розваги: огляд найекстремальніших видів зимового …
А що, якщо замість саней промчатися з гірки на добре промасленому традиційному північному човні? І весла тут будуть дуже до речі — ними можна ... «ОГО, Dec 11»
«Бджілка» випливла з Мошен
Тепер важко повірити, що в Мошнах, майже до центру яких із південного сходу підступають очеретяні зарості, а Вільшанкою можна промчатися хіба що ... «Україна молода, Feb 09»
