CE ÎNSEAMNĂ ПРОСВІЩЕННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «просвіщенний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția просвіщенний în dicționarul Ucraineană
iluminat, a, e, zast. Care, după ce a dobândit cunoștințe, cultură, experiență etc., a devenit luminată. Ești încă întuneric, Sfânta Cruce nu este iluminată, Învață cu noi! ... Avem Derry, Dary și da, Și doar pentru paradis, Deși ia totul! (Șevcenco, I, 1963, 326). просвіщенний, а, е, заст. Який, набувши знань, культури, досвіду і т. ін., став освіченим. Ви ще темні, Святим христом [хрестом] не просвіщенні, У нас навчіться!.. В нас дери, Дери та дай, І просто в рай, Хоч і рідню всю забери! (Шевч., І, 1963, 326).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «просвіщенний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОСВІЩЕННИЙ»
Descoperă întrebuințarea
просвіщенний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
просвіщенний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Turky v Ukraïni: naukovo-dopomiz︠h︡nyĭ bibliohrafichnyĭ ...
С. 99 — 102. 90. Грушевськпй М. Схщня 1 півн1чна Европа в друпй пол. XVIII в. Турецью вшни. Подил Польщ|. Просвіщенний абсолютизм в Роен, Австрп й Скандінавських краях // Грушсвський М. Всссв1тня ютор1я в коротюм огляд1.
Natalii︠a︡ Anatoliïvna Dekhti︠a︡rʹova, Eva Grigorʹevna Kuznet︠s︡ova, Natali︠a︡ Leonidivna Makedon, 1997
2
Hryhoriĭ Skovoroda i antychna kulʹtura: tezy dopovideĭ ... - Сторінка 27
"Кожен народжений у цьому світі є пришелець, сліпий або просвіщенний", і сліпий "не бачить веселості у [...] храмі" [2, 142]. Одному вчене просвітлення дано од природи, а іншому, внутрішньо сліпому, ні. Однак Сковорода лишає ...
E. I. Romanova, Kharkivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2002
3
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 281
Повірити в подібні історії могла хіба «груба давнина», але ж «наш вік просвіщенний!» (І, 376). Якщо в «Кільці» біблійні міфи названо «смішними», то в останньому, підсумковому своєму філософському творі «Діалог. Назва його ...
Юрій Яковлевич Барабаш, Володимир Панченко, 2006
4
Григорiй Сковорода : нарис життя i творчостi: - Сторінка 14
Щоб повернувся Йордан, щоб плавало залізо? Щоб дівою після пологів залишилась? Щоб людина воскресла? Який суддя на райдузі? Яка вогняна ріка? Які челюсті пекельні? Вір цьому, груба давнино, наш вік просвіщенний!
5
Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Klena v konteksti ukraïnsʹkoho ...
„Кожен народжений у цьому світі,- писав український філософ ,- е мандрівник, сліпий або просвіщенний" [5, 4661. Юрій Клен також прагне особливого життя, що веде до висоти мудрості, гармонії в природі, світі та людині: Iти у сніг і ...
Lesi︠a︡ Kravchenko, Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2004
6
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 376
Щоб повернувся Йордан, щоб плавало залізо? Щоб дівою після пологів залишилась? Щоб людина воскресла? Який суддя на райдузі? Яка вогняна ріка? Які челюсті пекельні? Вір цьому, груба давнино, наш вік просвіщенний!
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005
7
Krizʹ viky: literaturno-krytychni ta istoriohrafichni ... - Сторінка 154
Вір цьому, груба давнино, наш вік просвіщенний!» Ці рядки давали підставу поверховим дослідникам нового часу вважати Г. Сковороду мало не атеїстом і хулителем Біблії. Насправді філософ був великим знавцем Біблії, мав свою ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1996
8
Ukraina incognita - Сторінка 200
вся імперія славословила деспоту, підкорювачу Польщі. О. Герцен назвав це загальне очманіння своїх співвітчизників «патриотическим сифилисом»... Вішатель став національним героєм. Навіть такий просвіщенний росіянин, ...
9
З мого життя - Сторінка 214
... та англійськи, що й помічалося по наг- ласкові7, якщо він балакав по-російськи, був гарний промовець, справді просвіщенний,бо багацько читав, де тільки не бував, кого тільки не зазнав. СЮРОЖННКО Пирятинські отамани ...
Микола Володимирович Стороженко, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: u vosʹmy tomakh
... і класи українського суспільства, щоб «убогого сусіда з багачем з'єднати», щоб забути «навіки путь хижацтва скверний» і пристати до «сім'ї культурників» Заходу. Ідеалом Куліша виступає «просвіщенний» цар, що «сіяє умом».
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОСВІЩЕННИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
просвіщенний în contextul următoarelor știri.
Життя, віддане Мистецтву і Батьківщині
У цьому ж листі Соломія зізнається, що мрії про «…мій нарід просвіщенний, без хиб...», які наштовхуються на реальну бідність народу спонукають ... «Кримська Свiтлиця, Mar 13»
