Înțelesul "проволока" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОВОЛОКА ÎN UCRAINEANĂ

проволока  [provoloka]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОВОЛОКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția проволока în dicționarul Ucraineană

fir, si, w, rosu. Întârziere, întârziere în a face ceva. - Serviciul de sârmă nu tolerează! - Celcas a strigat într-o absurditate și a mers la post într-un pas urât (Fri, II, 1950, 312); Kolomietsk fără fir a ordonat Komsomolului să ridice fetele acasă (Rechn., Spring flames, 1961, 181).

проволока, и, ж., розм. Затримка, зволікання при виконанні чого-небудь. — Служба проволоки не терпить! — в розпуці скрикнула Целя і поспішним кроком подалася до пошти (Фр., II, 1950, 312); Коломієць без проволоки наказав комсомольцям порозводити додому дівчат (Речм., Весн. грози, 1961, 181).

TRADUCEREA ПРОВОЛОКА

Găsește traducerea проволока în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile проволока din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «проволока» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 线
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: alambre
• Traducător din Ucraineană - Engleză: wire
• Traducător din Ucraineană - Hindi: तार
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الأسلاك
• Traducător din Ucraineană - Rusă: проволока
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: arame
• Traducător din Ucraineană - Bengali: টেলিগ্রাম
• Traducător din Ucraineană - Franceză: fil
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Kawat
• Traducător din Ucraineană - Germană: Draht
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ワイヤー
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 철사
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kabel
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dây thép
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கம்பி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वायर
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tel
• Traducător din Ucraineană - Italiană: filo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: drut
• Ucraineană: проволока
• Traducător din Ucraineană - Română: sârmă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σύρμα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: draad
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: tråd
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ledning

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОВОЛОКА»

Descoperă întrebuințarea проволока în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu проволока și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Проволока. Техника изготовления стильных украшений

Современные женщины используют все возможности для того, чтобы сделать свой образ неповторимым и стильным. Они следят за ...

Дарья Ус, 2015

Магия металла: декоративные украшения из проволоки

Вам никогда не приходило в голову сделать что-нибудь эдакое из проволоки? И зря. Потому что проволока – эта тонкая и длинная ...

Татьяна Евгеньевна Лаптева, 2010

Бижутерия своими руками: мастер-класс за час - Сторінка 4

Проволока раз личается по размеру (диамет ру сечения), форме сечения, жесткости и цвету (цвет зависит от химического состава проволоки). Для создания своей бижутерии вы можете использовать любую доступную проволоку.

Анна Мещерякова, ‎Мещерякова А А, 2011

Украшения своими руками: пошаговый мастер-класс - Сторінка 5

Бронза — сплав меди соловом, алюминием, кремнием, очень устойчивый к коррозии. Бронзовая проволока более жесткая и тяжелая в работе, чем алюминиевая и медная, дает слабую реакцию на патинирующие составы.

Мещерякова Анна Александровна, 2013

Изготовление чучел птиц, скелетов и музейных препаратов

Для изготовления чучела накруткой необходимо заготовить следуюпщие отрезки проволоки. 1. Главная осевая проволока, которая будет служить основанием всего чучела. Она должна иметь длину, равную длине всей птицы с ...

М.А. Заславский, 2013

Методика преподавания физики в семилетней школе - Сторінка 305

262), якорей электромоторов и некоторых мелких поделок весьма полезна железная отожжённая проволока (01= 1—2 мм), продаваемая в магазинах стройматериалов под названием «печной» 1. В магазинах «Электросбыта» ...

Е.Н. Горячкин, 2013

Журнал Дуплет #80 (Duplet Magazine #80): Вальс Цветов 4

С каждой стороны оставляйте по 7,6 см голой, проволоки. - 3. Сделайте 1 маленький сложный листочек из 7-ми мелких. Техника выполнения: сделайте петлю из 2,5 см круглого или продолговатого бисера. Сожмите ее в ладони, ...

Лебедева Светлана, ‎Дашковская Людмила, 2007

Сварка нержавеющих сталей - Сторінка 273

Ф: В . Ч . и" иди“ идиш-д “ 9' падши- ЦП'ЕШ' эёшзъ Проволока охшнвт. пос дно-в . . __ , . _ 43,3 34.0 28.9 залп 10,6 (10,2 140 ПРополш ОЕХ'ДНТБ (313-500), ФЛМ АН-Ш 41.9 79т5 `Ёд 32,1 12.4 ??.9 150 Проволока октэнзфвс (зима), ...

Н.И. Каховский, 2013

Современный ДАЧНЫЙ электрик - Сторінка 448

Сварочные. материалы. П5.1. Сварочная. проволока. Для заполнения шва в зону дуги вводят присадочный металл в виде прутка или проволоки. При ручной дуговой сварке применяют плавящиеся электроды в виде прутков или ...

Пестриков Виктор Михайлович, 2011

Юный кораблестроитель - Сторінка 232

10 Липа, ольха, фанера 1,0, шпон (любой) 0,5 44 Угольные горловины . . . . . . 12 Чертеэкная бумага или электротехнический картон 45 Шлюпбалки трубчатые 4 Проволока (медная или стальпары ная) И 1,2, проволока медная 0,4 ...

С. Лучининов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОВОЛОКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul проволока în contextul următoarelor știri.

Впервые колючая проволока разделит страны Шенгенской зоны

Впервые колючая проволока разделит страны Шенгенской зоны ... Как сообщает DW, таким образом впервые ограда из колючей проволоки разделит ... «Depo.ua, Sep 15»

Арматура и проволока

Почти у каждого человека при слове «арматура» возникает ассоциация со строительной площадкой. И это не удивительно, ведь строительная ... «Новости Николаева, Sep 15»

Участники конференции "Проволока-крепеж-2015" посетили …

Второй день конференции "Проволока-крепеж-2015", 17 сентября, прошедшей в Екатеринбурге, был посвящен ознакомительным поездкам по ... «Металлоснабжение и сбыт, Sep 15»

МВД Финляндии: дети и колючая проволока не должны …

По его словам, заборы и стены не являются частью современной Европы и вряд ли кому-то смогут помочь, а «дети и колючая проволока не должны ... «Газета.Ru, Sep 15»

Колючая проволока и забор: Венгрия перекрыла лазейку в …

Рабочие Венгрии натянули колючую проволоку вдоль железнодорожного пути в районе поселка Реске, чтобы перекрыть свободный переход через ... «РИА Новости, Sep 15»

Россия отгородилась от боевиков "ЛНР" забором с колючей …

... на границе с территорией, подконтрольной террористической организации "ЛНР", установила забор, поверх которого протянута колючая проволока. «УНИАН, Sep 15»

Венгрия в панике: колючая проволока не помогает

Венгрия в панике: колючая проволока не помогает ... Несмотря на уверенность Венгрии, что забор из колючей проволоки поможет ей защититься от ... «http://replyua.net.ua/, Aug 15»

Почему цепь, а не проволока?! Как разделят игроков и фанатов

Спартаковские болельщики берут автографы у Романа ШИРОКОВА. Но теперь футболистам нельзя будет близко подходить к трибунам. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»

Рвы, щиты и колючая проволока: как защищают арены от …

Киев, Июнь 07 (Новый Регион, Анатолий Васильев) — Футбол — настолько невероятная и захватывающая игра, что ее поклонники просто сходят с ума ... «РИА "Новый Регион", Iun 15»

Колючая проволока как последний аргумент депутата

В Киеве продолжается конфликт вокруг строительства нового жилого комплекса «Солнечная Ривьера» на Никольско-Слободской улице (Левый берег ... «Деловой портал КАПИТАЛ, Apr 15»