Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прозрівати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОЗРІВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

прозрівати  [prozrivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОЗРІВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОЗРІВАТИ

прозорість
прозоріти
прозорішати
прозорий
прозористий
прозорливість
прозорливець
прозорливий
прозорливиця
прозорливо
прозорний
прозоро
прозорчастий
прозрівання
прозріння
прозріти
прозумкотіти
прозурка
прозьба
прозябати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОЗРІВАТИ

гнівати
довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати

Sinonimele și antonimele прозрівати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прозрівати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОЗРІВАТИ

Găsește traducerea прозрівати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прозрівати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прозрівати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

看得清
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ver las cosas con claridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

see things clearly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्पष्ट रूप से चीजों को देखने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رؤية الأشياء بوضوح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прозревать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ver as coisas claramente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কিছু স্পষ্ট দেখতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

voir les choses clairement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melihat sesuatu dengan jelas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sehen die Dinge klar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

はっきりと物事を見ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

명확하게 사물을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ndeleng apa baé kanthi cetha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thấy mọi thứ rõ ràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விஷயங்களை தெளிவாக பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गोष्टी स्पष्टपणे पाहू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

açıkça şeyleri görmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vedere le cose chiaramente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zobaczyć rzeczy jasno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прозрівати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vedea lucrurile în mod clar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δείτε τα πράγματα καθαρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sien dinge duidelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

se saker klart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

se ting klart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прозрівати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОЗРІВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прозрівати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прозрівати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЗРІВАТИ»

Descoperă întrebuințarea прозрівати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прозрівати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 467
1—6. прозирати, прозирнути див. ви- днітися, 1. виявлятися, 1. передбачати, 1. прозрівати, 1. проникати, уявляти. прозівати див. 1. пропустити. 1, 2. прозір див. 1. проміжок, 1. проріз. прозірливий див. передбачливий, прозірний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Далекий простір:
Осьлогіка. Ба більше, кажуть:ащо, яксліпі почнуть прозрівати масово? Що тоді? Де ж вашарадість, панове гуманісти? Насловах ви плачете, що нас такмало,ана ділі боїтеся,що раптом світ зміниться і Тихий Куточок перестане бути ...
Ярослав Мельник, 2013
3
Проби
... чого прагнула, ніколи не буває вдоволена, то мудрість завжди вдоволена тим, що має, і ніколи не гризе себе. Цицерон, Тускуланські розмови, кн. V, розд. XVIII За епікуром, мудрець не повинен прозрівати майбуття і журитися ним.
Мішель Монтень, 2014
4
Сліпий
А літа тихенько крались І сльози сушили, Сльози щирої любові; І я прозрівати Став потроху... Доглядаіось _ Бодай не казати, Кругом мене, де не гляну, Не люди, а змії... І засохли мої сльози, Сльози молодії. І тепер я розбитеє ...
Шевченко Т. Г., 2013
5
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
А літа тихенько крались І сльози сушили, Сльози щирої любові; І я прозрівати Став потроху... Доглядаюсь _ Бодай не казати, Кругом мене, де не гляну, Не люди, а І засохли мої сльози, Сльози молодії. І тепер я розбитеє Серце ...
Тарас Шевченко, 2013
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... стане юродивих, які мають відвагу говорити правду, і пропаде різниця між порядністю й безчесністю, і не буде більш потреби каятися та прозрівати, і відпадуть сумніви, які спонукають до мислі, і вмре бажання боротьби за поступ.
Роман Іваничук, 2008
7
Шмагія
Починаючи прозрівати, Андреа опустився навпочіпки. Погладив мовчазну крихітку по голівці, відчув під рукою пухнасте темне волосся. - Ти де була? - Гралася, - тихо відповіла дівчинка. Обличчя в Іскри було спокійне, вона вочевидь ...
Генри Олди, 2013
8
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
А літа тихенько крались І сльози сушили, Сльози щирої любові; І я прозрівати Став потроху... Доглядаюсь — Бодай не казати, Кругом мене, дене гляну, Не люди, а змії... І засохли мої сльози, Сльози молодії. І тепер ярозбитеє ...
Тарас Шевченко, 2015
9
Шлях меча
Людям в очі дивитися, душу Їх бачити, думки, тіло поглядом в'язати; людське вчора й завтра - прозрівати. Старий був Хум-Тенґе. Перед смертю сказав: «Гарним шаманом будеш, Куше-тенгрі. Знаю. Сам учив. А я - хороший шаман.
Генри Олди, 2013
10
Кобзар (сборник)
А літа тихенько крались І сльози сушили, Сльози щироїлюбові; І я прозрівати Став потроху... Доглядаюсь — Бодай не казати, Кругом мене, де не гляну, Не люди,азмії... І засохли мої сльози, Сльози молодії. І тепер я розбитеє ...
Тарас Шевченко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОЗРІВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прозрівати în contextul următoarelor știri.
1
НАПАВШИ НА УКРАЇНУ, ПУТІН ЗНИЩУЄ РОСІЮ
Але навіть у «заагентуреній шрьодерством» Європі багато хто почав прозрівати після нападу Росії на Україну. ЄС починає робити все для того, щоб ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
2
Новий навчальний рік – зі старими підручниками
А не “прозрівати” тоді, коли почався новий навчальний рік. Начальник обласного управління освіти Олександра Небожук запевняє: “Ситуація не є ... «Високий Замок, Sep 15»
3
Камінь точить вода. А режим Путіна – санкції
Невже Путін почав прозрівати? То, може, ще дещо зрозуміє? Наприклад, що нахабно анексувати чужу територію не можна? “Крим Наш”, до речі, в уяві ... «Високий Замок, Sep 15»
4
Бойовики розчаровані: «Російську Весну» задушили і …
Деякі бойовики починають прозрівати, що російських президент Володимир Путін використовував їх у своїх інтересах, втягнувши в «священну» війну на ... «Преса України, Aug 15»
5
11 серпня. Огляд преси. Чим загрожує серпневе загострення в …
Проте останнім часом ОБСЄ почала "прозрівати", засвідчуючи присутність російських військ на окупованій території України. З цього факту виходить, ... «Newsru.ua, Aug 15»
6
Підозрювані у вбивстві Андрія Яворського домагаються пом …
Стелла 13 серпня, 10:01. Не перестаю прозрівати та ох....ати від тупого маразма наших ментів!!! Ця шваль алкашна ходить по цій землі безнаказанно ... «ВолиньPost, Aug 15»
7
«Де гроші, Захар? Відповідай на запитання», - Zello …
Деякі ще поки прихильники проросійських терористів «донецької народної республіки» потихеньку, але починають прозрівати, кого вони рік тому ... «Преса України, Aug 15»
8
Вєсті.UA. Червоний шлюб в українській політиці, п'яний "вампір …
У Донецьку почали прозрівати від самопроголошеної незаконної влади "ДНР". Там вийшли люди на пікет проти війни. Джерело: Телеканал новин "24". «Телеканал новин 24, Iun 15»
9
У Криму ностальгують за натовпами туристів, а москвичі …
Нарешті відкриття туристичного сезона і вони почали прозрівати про велич "русского міра". Шкода нормальних людей, які там залишились. відповісти ... «Новини від ТСН, Iun 15»
10
Невивчені уроки історії: несподіване сучасне осмислення …
Мусимо прозрівати. Те, що розказує про залаштунки Другої світової війни кореспондент ТСН Маргарита Ситник, багатьом може дуже не сподобатись. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прозрівати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prozrivaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe