Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прозирання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОЗИРАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

прозирання  [prozyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОЗИРАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прозирання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прозирання în dicționarul Ucraineană

uite, eu, cu. Acțiune pentru înțeles să privească 2. E. Pluzhnik mormăia impresii dureroase .. privindu-se la un viitor fericit (Nu ilustrație .., 1967, 264). прозирання, я, с. Дія за знач. прозира́ти 2. Є. Плужник тамував больові враження.. прозиранням у щасливе майбутнє (Не ілюстрація.., 1967, 264).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прозирання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОЗИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОЗИРАННЯ

прозеленуватий
прозелень
прозенхіма
прозиваний
прозивати
прозиватися
прозивка
прозивний
прозимувати
прозирало
прозирати
прозирнути
прознавати
прознати
прозовий
прозолоть
прозондувати
прозор
прозорість
прозоріти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОЗИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відпирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання

Sinonimele și antonimele прозирання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прозирання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОЗИРАННЯ

Găsește traducerea прозирання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прозирання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прозирання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prozyrannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prozyrannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prozyrannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prozyrannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prozyrannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прозирання
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prozyrannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prozyrannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prozyrannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prozyrannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prozyrannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prozyrannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prozyrannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prozyrannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prozyrannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prozyrannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आजूबाजूला पहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prozyrannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prozyrannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prozyrannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прозирання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prozyrannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prozyrannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prozyrannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prozyrannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prozyrannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прозирання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОЗИРАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прозирання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прозирання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЗИРАННЯ»

Descoperă întrebuințarea прозирання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прозирання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Shli︠a︡kh doshchu: poeziï 1987-1995 rokiv - Сторінка 88
Бог, Любов, Свобода, Самотність-Одиноцтво, Гармонія — не риторичні звороти, а повітря, яке вдихаємо, щоб видихнути і жити. Основні елементи динаміки — проростання і прозирання. Сигналом проростання є стебло.
Viktor Vynohradov, ‎Volodymyr Oleĭko, ‎Roksana Kharchuk, 1996
2
Культура українського народу - Сторінка 226
В. М.. Русанівський, 1994
3
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 84
Мрія про оселю для двох, про малий, обмежений стінами простір, захищений стінами од стороннього людського прозирання і насміху завжди клала у моє серце щемку таємничість. Як найвищий смисл життя. А мати все питає: ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Коцюб ). ПРОЗИРАТИ, аю, аєш, ПРОЗИРНУТИ, ну, нсш. 1. Показуватися з-за чого-небудь, з-під чогось, виднітися з-поміж чогось, крізь щось; проглядати. Лиш місяць блідий крізь туман прозира. Мов лампа посмертна зіходить (Фр.) ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Пантелеймон Куліш і українське національне відродження:
Особливе значення для поезп П. Кул1ша мае стилистика образу, що пов"язана з 1деею "прозирання серцем" або "почування серцем". У цьо- му зв"язку важливо в1дзначити культивування в нов1й поезп формул поетичної ...
І. Л Михайлин, ‎Харківський державний університет, 1995
6
Lina Kostenko: "I︠A︡ vybrala Doli︠u︡ sobi sama" : ... - Сторінка 15
14 - так трактував історичну «закоріненість» слова поетеси В. Брюховецький. Такий вектор «національного історизму» (Г. Сивокінь) Ліни Костенко, як історична пам'ять та прозирання у день, коли таки ж знайдемо «Україну в ...
Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, ‎T. M. Zamorina, ‎Nat︠s︡ionalʹna parlamentsʹka biblioteka Ukraïny, 2002
7
Alma Mater: Universytet sv. Volodymyra miz︠h︡ dvoma ... - Сторінка 11
Вт1М, через цю шститу- шйну специф1ку ясно «прозирають» умови, обставини й трудноин всього вторичного процесу. I це «прозирання» дозволяе стверджувати, що документальна ктор1я Ушверситету св. Володимира ...
Viktor Korotkyĭ, ‎Kyĩvs'kyĭ natsional'nyi universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
8
Dumna heroïka kanon literatura: ontolohii︠a︡ spadkovosti
Раю, зрозуміло, не стільки дарованого, скільки здобутого зусиллями кожного, хто про нього мріє, до нього стремить, а головне — здатен у нього прозирати і цим прозиранням осутнюватися, як осутнився і Шевченко, тільки в ...
Natalii︠a︡ Malynsʹka, 2001
9
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 218
Хай вороги не радіють. Пишна дівка в короткій спідниці вигравала дужими коліньми, мрійними очима прозирала майбутнє. На червового короля тепер мала надія: думка була, як прийде до лиха, Курт прижене машину, визволить.
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969
10
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 335
(П. Тичина «В космічному оркестрі») Тичина замінив сковородинський «компас і телескоп віри» [110, т. 1, с. 285] телескопом вічности, але така заміна відповідає сково- родинському образу внутрішнього ока, що прозирає життя ...
Леонід Плющ, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОЗИРАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прозирання în contextul următoarelor știri.
1
Десять заповідей Тараса Шевченка
... про візіонерство Шевченка, його «прозирання» майбутнього України й українську мрію поета в загальнонаціональному та індивідуально-приватному ... «Гал-Info, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прозирання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prozyrannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe