CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРУТОЧОК»
Descoperă întrebuințarea
пруточок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пруточок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Быт русского народа. Часть 4. Забавы
Некому березы заломати, Некому березызаломати, Люли, люли, заломати! Япойду, березу заломаю, Я пойду, березузаломаю, Люли, люли, заломаю! Вырежу я три пруточка, Вырежу я три пруточка, Люли, люли, три пруточка!
Терещенко, Александр,
2015
2
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Онеж. Поди принеси на вышке пруточок дикой рябины. Пуд Л Плес. 2. Куст. Пруточек- то у колоды. Баб. + Шексн. 3. То же, что прут 2. Тут кивечка, катушка с ниткам, вот и сучим, пруточек, чтобы нитки держались. Тихв. + Шексн. 4.
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет,
1996
3
Быть русского народа - Частина 45 - Сторінка 215
Вырежу я три пруточка, Вырежу я три пруточка, Люли, люли, три пруточка! Сделаю я три гудочка, Сделаю я три гудочка, Люли, люли, три гудочка! Четвертую балалайку, Четвертую балалайку, Люли, люли, балалайку! Пойду я на ...
Александр В. Терещенко,
1999
4
Русские песни - Сторінка 47
Иван Н. Рожанов. Я пойду погуляю, Я пойду погуляю. Л юли, люли, погуляю! Люли, люли, погуляю! Белую березу заломаю, Белую березу заломаю. Люли, люли, заломаю! Люли, люли, заломаю! Срежу с березы три пруточка, Срежу ...
5
Поэтическая фразеология русской народной лирической песни
Столь же устойчив другой блок: Высеку я два пруточка, Сделаю я два гудочка, Третью — звонку балалайку (Соб. II, 351). Я пойду, заломаю, Два пруточка сломлю, Два гудочка сделаю, Третью балалаечку (Соб. II, 350).
6
Великорусс, в своих песниах обрядах, обычаях: верованиях, ...
Пойду ль я заломаю, заломаю, - Срѣжу ль я три пруточка, Срѣжу ль я три пруточка, Сдѣлаю ль три гудочка: у «Вы гудочки пе гудите, Стараго мужа не будите! Старый мужъ пробудился, Старый мужъ пробудился: Вотъ тебѣ помои ...
Павел Васильевич Шейн,
1898
7
Ткачество татар Поволжья и Урала: - Сторінка 61
РУЧНОГО ТКАЧЕСТВА 61 узора ткачиха применяла дополнительные приспособления: дощечкн-бралышцы шириной 2—2,5 см и длиной 90—95 см, пруточки диаметром 2—2,5 см, доски шириной 8—10 см и длиной 90—100 см.
Фирсина Шаймулловна Сафина,
1996
8
Скоморохи на Руси - Сторінка 97
Слова песни вкладываются в уста молодухе: Сргъжу съ березы три пруточка, Люли, люли, три пруточка'. Сдгълаю три гудочка. Четвертую балалай ку, Стану въ балалайку играми. Пойду на повыл свни, Стану я стараго будити, ...
Александр Сергеевич Фаминцын, Никита Викторович Петров, Центр типологии и семиотики фольклора,
2009
9
Русская народная поэзія: сборник сказок, былин, ... - Сторінка 249
(2) Бѣлую березу заломаю, (2) Люли, люли, заломаю! (2) Срѣжу съ березы три пруточка, (2) Люли, люли, три пруточка! (2) Сдѣлаю три гудочка, (2) Люли, люли, три гудочка! (2) Четвертую балалаечку, (2) Люли, люли, балалаечку!
Василій Алексѣевич Воскресенскій, В. Яковлев,
1902
10
Открытые тайны древних магиков и чародеев: или Волшебные ...
... и вЪ каждой^ дощечке прорезывается вЪ томЪ месте ^ которое івЪ числами кружка согласоваться должно, вЪ бумагу желсбокЪ, для вложенія магнишнаго пруточка. После чего See четыре дощечки оклеиваются белою бумагою, ...