CE ÎNSEAMNĂ ПРИЧАНДАЛЛЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «причандалля» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția причандалля în dicționarul Ucraineană
Prichandlya, eu, cu echipa, glumă. La fel ca în trecut. [Nadezhda Petrivna:] Luați numai perlele, dar probabil ați desenat o schiță și v-am citit (L. Ukr., II, 1951, 67); Kuzma nu mai și-a atras ochii de la mine, din rezervorul său negru, de la descompunerea unei alte perle fotografică pe masă (Perv., Wild Honey, 1963, 78). причандалля, я, с., збірн., жарт. Те саме, що причанда́ли. [Надежда Петрівна:] От візьміть лишень ваші причандалля, та, може, якого етюда намалюєте, а я вам почитаю (Л. Укр., II, 1951, 67); Кузьма вже не зводив очей з Мині, з його чорного бачка, з розкладеного на столі різного фотографічного причандалля (Перв., Дикий мед, 1963, 78).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «причандалля» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЧАНДАЛЛЯ»
Descoperă întrebuințarea
причандалля în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
причандалля și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ті, що співають у терні:
Клірі змогли прихопити з собою лише одіж, порцеляну, ножі, ліжкову білизну, кухонне причандалля таоті полиці з дорогоцінними книжками; меблі ждовелося продати, щоб покрити вартість перевезення нечисленнихманатків ...
2
Ukrainian Prose Manual: A Text for Intermediate Language ...
Спиртику ïм забажалося. А дзусь- ки!.. Думав я, думав 1 придумав. Самогон! Ось що нас врятуе. I дешево, 1 сердито. Щоправда, протизаконно, та що вд1еш. Не для себе ж... Вел1в я поставити на ферм1 куб та 1ншe причандалля.
3
Podoroz︠h︡ do Elʹdorado: humorystychni povisti - Сторінка 268
А згори і з боків звисали павутинням дротики, бляшки блискученькі та інше причандалля. А призначення всього того причандалля з'ясовував доктор Синапс, бо доктор Ген, який, власне, був автором -останньої моделі камери, ...
Vilʹi︠a︡m Oleksiĭovych Lihostov, 1983
4
Osinʹ maha: misterii︠a︡-prytcha - Сторінка 17
біля дверей, лежало різне причандалля, яке мало б згодитися під час магічного поєдинку. Швидко оглянувши кімнату, Освальд і Жак сіли до столу. Були достатньо голодними. Та не встигли вони як слід поїсти, як двері відчинилися і ...
Lesi︠a︡ Demsʹka-Budzuli︠a︡k, 1999
5
Povernenni︠a︡ v Leopolis - Сторінка 98
Рибокур: Перший поверх — це є галерея і магазин, у якому буде продаватися всіляке причандалля для художників... Квадратових: А з Порохової Вежі ви забираєтеся? Рибокур: Так. У Порохівниці ми лише орендуємо приміщення.
6
Zlochyn Nadii Polishchuk: Zhyvi zustrichaiut' svitanok - Сторінка 104
Річкової міліції у Красовичах не було, інспектор рибнагляду був його добрий приятель, і тому дядько безсоромно вимостив своє браконьєрське причандалля впоперек усієї Красавки. Причандалля дядькове мало співучу місцеву ...
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Що ж творить Ул1с? На хитроши вжив хитрощ1в: поклав перед очима дггей з одного боку військову зброю — стрши, меч, панцир, шолом, щит та 1н., з другого боку поклав Ж1нОЧ1 причандалля, дзеркальця, мило, сережки, персш, ...
8
Imperator poveni - Сторінка 32
спитав Голомозий. «Давайте його похолостимо, — запропонував Каштан. — Причандалля у цього недовченого попика напрочуд дійове, я сам учора бачив його здоровезний прутень і тлусті яйка. З цього причандалля я зроблю ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2004
9
Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 249
Hi, друз!, шякого причандалля я не маю... Але наше терпш- ня i зал1зо перекть! Будемо терти одну ланку — зал1зо об зал!зо! Чи вам доводилося коли-небудь бачити старий цеп? Ви, мабуть, примггили, як oxpeMi ланки стираються ...
10
Роксолана: - Сторінка 139
Та не позбавлений причандалля! — А як же євнухи? — спитав тоді Сулейман Ібрагіма, ніби той мав знатися на цих речах ліпше за природженого мусульманина. Ібрагім знизав плечима. Але в Сулеймана голова була влаштована ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЧАНДАЛЛЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
причандалля în contextul următoarelor știri.
Оригінальні фото Луцька, яких ніколи ніде не публікували
... путівниківМєчиславом Орловичем. У 1925 році тоді вже знаменитий фотограф із кількома валізами фотографічного причандалля приїхав на Волинь. «Волинські Новини, Sep 15»
У скільки обійдеться волинським батькам цьогорічний зібрати до …
Саме тоді, коли вони складають довжелезні списки та бігають магазинами-ринками у пошуках шкільного причандалля. Навіть якщо вибратися на закупи ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
Богдан Ославський
На стару раму чіпляють дешеве китайське причандалля, аж скоро й до GPS дійде. Чи корито. Було старе, тому й тріснуло, почало текти, потім геть ... «Українська правда, Aug 15»
Шкільна ярмарка 2015: ціни на шкільні товари б'ють усі рекорди
Найбільше подорожчав одяг та взуття, а з канцелярського причандалля – зошити. Особливо – товсті та спеціалізовані для різних шкільних предметів. «Нежин сити - сайт новостей, Aug 15»
Напередодні вихідних чолов'яга викрав рибальського …
Напередодні вихідних чолов'яга викрав рибальського причандалля майже на 10 тисяч гривень. ◦ Новини. 01.05.2015 17:05. Напередодні вихідних ... «Львівські новини, Mai 15»
Разом із люстрацією треба провести дерусифікацію і …
... наразі, обрій, осоння, позаяк, понурий, попри, потурати, походеньки, припис, причандалля, пружність, пустеля, розчинник, скоїтись, сталий, сьогодення, ... «Gazeta.ua, Sep 14»
А я на морі!
Переповнені торгово-розважальні центри, літні майданчики ресторанів – веселяться, закуповують купальники і причандалля для шашликів та рибалки, ... «Новини від ТСН, Iul 14»
"Горщик, як заверещав, налякав дитину"
Чоловіче причандалля має бути в холоді та вільній одежі. У тісноті порушується кровопостачання у статевих органах. У майбутньому це вплине на ... «Gazeta.ua, Oct 13»
"Мертвий" будинок на Сербській "одягнули" в риштування
Фест» прикріпив бутафорні умивальники, ванни та інші аналоги предметів побутового причандалля, «вбрався» у риштування. Ще один будинок у центрі ... «Вголос, Aug 13»
Зі Львова до води. Частина 1: південь
... стережіться місцевих хлопчаків – вони організували цілу індустрію з виманювання рибальського причандалля в міських рибалок. Сюди можна приїхати ... «ZAXID.net, Aug 13»