Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "припудити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИПУДИТИ ÎN UCRAINEANĂ

припудити  [prypudyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИПУДИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «припудити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția припудити în dicționarul Ucraineană

ghici, dju, farfurie, doc., perech., cadran. Adu greutate ceva Am pus o pungă de ovăz care pare să aibă nevoie de două (Gl. Gri.) DRINK2, DJ, Dish, Doc., Perech., Dialog. Scare. Băiatul a furat merele și eu, ca și cum aș fi fost vinovat de el, chiar sa aruncat pe tocuri (Gl. припудити, джу, диш, док., перех., діал. Принести щось важке. Припудив такий мішок вівса, що, здається, треба добрих двох (Сл. Гр.).

ПРИПУ́ДИТИ2, джу, диш, док., перех., діал. Налякати. Хлоп’я крало яблука, а я як припудив його, то воно аж п’ятами накивало (Сл. Гр.).


Apasă pentru a vedea definiția originală «припудити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИПУДИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИПУДИТИ

припряжний
припудрений
припудрити
припудритися
припудрювання
припудрювати
припудрюватися
припуск
припускання
припускати
припускатися
припуст
припустимість
припустимий
припустимо
припустити
припуститися
припустниця
припутень
припутина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИПУДИТИ

заканудити
залудити
замарудити
занудити
заорудити
запаскудити
запосудити
запрудити
застудити
засудити
затрудити
зблудити
збрудити
збудити
знудити
канудити
лудити
марудити
навудити
напаскудити

Sinonimele și antonimele припудити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «припудити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИПУДИТИ

Găsește traducerea припудити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile припудити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «припудити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prypudyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prypudyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prypudyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prypudyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prypudyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

припудиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prypudyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prypudyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prypudyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prypudyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prypudyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prypudyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prypudyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prypudyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prypudyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prypudyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prypudyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prypudyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prypudyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prypudyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

припудити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prypudyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prypudyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prypudyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prypudyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prypudyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a припудити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИПУДИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «припудити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre припудити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИПУДИТИ»

Descoperă întrebuințarea припудити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu припудити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 434
См. Упроситися. Припрягати, гаю, еш, сов. в. при прягтй, пряжу\ жеш, гл. Припрягать, припречь. Припудити, джу, диш, гл. 1) Притащить Припудив такий мгшок вгвса, що здаетъея треба добрих двох. 2) Напугать. Хлоп' я краю яблука, ...
Борис Хринченко, 1997
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 856
((о (1о а гЬтр) . припрягати (-аю, -аеш) 1ы, припрягтй (-яжу, -йжеш) Р ы 1о рш ог аПасЬ (тоге Ьогаея) . ПрипуДИТИ (-ДЖУ, -ДИШ) Р VI (о Гогсе ОГ сотре1 (Ьу (еаг ог т11гш(]а1юп). Припуск (-Ку) т ае1т15510П; 8ирро811юп; рег- пиззюп; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИНЕСТИ (несучи когось, щось, доставити куди-небудь), ЗАНЕСТИ, НАД- НЕСТЙ розм.; ПРИТЯГТЙ [ПРИТЯГНУ- ТИ], ПРИПЕРТИ розм., ПРИТЙРИТИ розм., ПРИТАРАБАНИТИ розм., ПРИ- ТАСКАТИ розм., ПРИПУДИТИ (важке, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Привилегия евреям Витаутаса Великого 1388 года - Сторінка 50
... заставoй 67 3. заставленое 68 3. напротивку 69 3. окормилъ 3. узял 70 71 3. хр(е)стьянина 72 3. позыченых 73 3. добрoволне 74 3. На тo 75 3. жадный 76 3. не маеть припудити 19. Item, si judeus occiditur et non posset probari per ...
Станислав Антонович Лазутка, ‎Едвардас Гудавичюс, 1993
5
Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 31
уже зовсім іншим тоном забуркотів Шлепер. — Я хіба бити, я тільки припудити хотів, щоб по деревах не лазили. — Не бійтесь, хлопчики. Злазьте і йдіть собі, йдіть, ідіть, — лагідно промовила Шлеперка. Нас не треба було довго ...
Vsevolod Nestaĭko, ‎H. Malakov, 1964
6
А - Н: - Сторінка 422
ПРИНЕСТИ (несучи когось, щось, доставити куди-небудь), ЗАНЕСТИ, НАДНЕСТИ розм.; ПРИТЯГТИ [ПРИТЯГНУТИ], ПРИПЕРТИ розм., ПРИТИРИТИ розм., ПРИТАРАБАНИТИ розм., ПРИТАСКАТИ розм., ПРИПУДИТИ (важке, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Славенно-сербскія вѣдомости, посвященни роду и священству
Овай у себй ничто везнаменующи случай, може НасЪ припудити, на ово место у право ударигаи, и малосе далте тамо задержати: тако гласи изйВсппе, коему йе*у ц-Вну даши можемо неголи » □редно. БернонвхлЪ. Обстоятелша ...
Стефан Новакович, 1961
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Припудити, джу, диш, (л. 1) Притащить. Принудив такий мгшок ежа, гцо здавтъся треба добрых двох. 2) Напугать. Хлоп'я краю яблука, а я як принудив-- йою, то воно аж п'ятами накивало. Прйпуок, ку, м. 1) Допущеше. 2)= Припуст. У ...
Borys Hrinchenko, 1959
9
Ukraïnsʹka mova i suchasnistʹ: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
... того, що сучасна людина відчував свою генетичну належність ширшому племінному родові і прагне визначити своє місце серед інших племінних родів людства, вони /ці припудення/ не лише підставні, а й об'єктивно основні.
O. I. Bilodid, ‎L. O. Kadomt͡seva, ‎H. A. Honcharenko, 1991
10
Skarboslov: - Сторінка 135
... припудити. Напугаться — настрахатися, наб- ратися страху. Напускаться на кого — насща- тися. Напустить (о блохах) — напрудити. Напухнуть — набрякнути, набуб- шти, набубняв1ти, набучав1ти. Напыжиться — нажабитися ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Припудити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prypudyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe