Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прив’ядання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИВ’ЯДАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

прив’ядання  [pryvʺyadannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИВ’ЯДАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прив’ядання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прив’ядання în dicționarul Ucraineană

Punând, eu, cu. Acțiune și condiție pentru semnificație. pryv'yadaty. Tânăr, toți am asigurat că este [toamna] - nu moartea, ci odihna, că toamna culcată cu ierburi și răsucirea fulgilor de zăpadă albastră - doar anticiparea plantelor de primăvară (Rilsky, II, 1960, 213); El a iubit stepa Golovaty în primăvara timpurie a trezirii primăverii, atât în ​​timpul înfloririi, cât și în zilele robiei sale (Dobro., Ochak, Zermir, 1965, 22); Copacii, florile, ierburile își repetă propriul ciclu anual de moarte, renaștere de primăvară, înflorire de vară, robie de toamnă și apoi renaștere (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 310). прив’ядання, я, с. Дія і стан за знач. прив’яда́ти. Молодий, усіх я запевняв, Що вона [осінь] — не смерть, а відпочинок, Що осіннє прив’ядання трав І кружляння голубих сніжинок — Лиш весняних трав передчуття (Рильський, II, 1960, 213); Любив Головатий степ і в ранню пору весняного пробудження, і в час цвітіння, і в дні його прив’ядання (Добр., Очак. розмир, 1965, 22); Дерева, квіти, трави повторюють собі свій річний цикл умирання, весіннього відродження, літнього розквіту, осіннього прив’ядання, потім знову відродження (Іщук, Вербівчани, 1961, 310).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прив’ядання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИВ’ЯДАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИВ’ЯДАННЯ

прив’явати
прив’ядати
прив’ядаючий
прив’язаність
прив’язаний
прив’язання
прив’язати
прив’язатися
прив’язка
прив’язливий
прив’язний
прив’язнути
прив’язок
прив’язування
прив’язувати
прив’язуватися
прив’язь
прив’ялений
прив’ялий
прив’ялити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИВ’ЯДАННЯ

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
з’їдання

Sinonimele și antonimele прив’ядання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прив’ядання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИВ’ЯДАННЯ

Găsește traducerea прив’ядання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прив’ядання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прив’ядання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

萎凋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

marchitez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

withering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कुम्हलाते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مهلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

увядания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

murchando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিধ্বংসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dépérissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bondage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verwelkend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

枯死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

시들게하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Nggawe budak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không nói nên lời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தளர்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एखादा अवयव सुकून, कोमेजून बारीक होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

solduran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

appassimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

miażdżący
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прив’ядання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ofilire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μαρασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aftakeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vissnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

visner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прив’ядання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИВ’ЯДАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прив’ядання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прив’ядання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИВ’ЯДАННЯ»

Descoperă întrebuințarea прив’ядання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прив’ядання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 225
людей,. що. мають. схильність. до. торговельних. справ»". Перетворення міста на центр міжнародної торгівлі «Одеса знала часи розквіту, знає часи прив'ядання — ПОeТИЧНОГО, трохи безтурботного, 8lЛЄ безпомічного ...
Мошенський С. З, 2015
2
Проби
Я бачив себе в пору молодо! трави, пойм квтв i плод1в, тепер зайшла пора прив'ядання. I це прекрасно, бо природно. Я куди лепне переношу сво! бай саме тому, шо в мо! роки вони природиi, i тому, шо, страждаючи вщ них. я з ще ...
Монтень М., 2014
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
В заквітчаних зіллям покоях владики аж наче танцювало все від хмільного дзвону, аж осикове листя на гілках клечання тремтіло без вітру дрібним дрожем прив'ядання, аж Козак Мамай, иамальований на дверях кімнати (під ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Statti pro literaturu - Сторінка 48
Що ж стосується «прив'ядання талантів і індивідуальностей», «нівелювання творчих манер» і т. ін., то тут дозволю собі таке зауваження. Єдиний метод передбачає найширший розвиток стилів і письменницьких (творчих узагалі) ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 323
Що ж стосується «прив'ядання талантів і індивідуальностей», «нівелювання творчих манер» і т. ін., то тут дозволю собі таке зауваження. Єдиний метод передбачає 21* 323 найпшрший розвиток стилів і письменницьких (творчих ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
6
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 25
Під час вегетації послаблені корені цукрового буряка досить легко уражаються видами Ризагіит, які підсилюють хворобу і викликають прив'ядання рослин, розвиваючись в судиноволокнистих пучках, загнивання коренів, коренеїд ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
7
Літопис життя і творчості Марка Вовчка - Сторінка 235
У «С.-Петербургских ведомостях» надруковано рецензш на «Теплое гнездышко» Марка Вовчка шд назвою «Дещо про розкв1т 1 прив'ядання талант1в». Ця пов1сть, на думку рецензента, — симптом деграда- ци 1 прив'ядання ...
Б. Б Лобач-Жученко, 1983
8
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
Зруйнування вузла кущіння (личинками дротяника) припиняє цей процес і губить злак, ла зовнішню ознаку небезпеки при пошкодженнях кореневої системи шкідниками є часто прив'ядання надземних органів (листків), особливо під ...
В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934
9
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 89
Високу печаль пережила стара, відчуваючи на собі нову хвилю такого прив'ядання, — їх проходить, тих хвиль, за життя кілька. Вже вона не літня жінка, а стара, — від тієї думки все в ній і щулилося, й раділо, відчувала страх перед ...
V. O. Shevchuk, 1983
10
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 81
Обрізування прив'ядаючих молодих пагонів і їх знищення В період, коли молоді пагони, що вийшли з землі, досягають 20—30 см, виявляється оригінальне пошкодження їх у формі прив'ядання і відмирання вершка. Це пошкодження ...
M. A. Grosgeĭm, 1936

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прив’ядання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryvyadannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe