Înțelesul "прив’язка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРИВ’ЯЗКА ÎN UCRAINEANĂ

прив’язка  [pryvʺyazka]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИВ’ЯЗКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția прив’язка în dicționarul Ucraineană

obligatoriu, și, da, special. Acțiune pentru înțeles legat, legat 4. În aceeași seară, după ce bateria era legată, Grigore cu conectorul Ryazanov conducea un cablu (Stelmakh, Marii rude, 1951, 526); În etapa de elaborare a desenelor de lucru, este necesar un plan topografic pentru corelarea exactă a proiectării structurilor cu zona și pregătirea datelor geodezice (Inzh. Geod., 1959, 71).

прив’язка, и, ж., спец. Дія за знач. прив’яза́ти, прив’я́зувати 4. Того ж вечора, після прив’язки батареї, Григорій з зв’язківцем Рязановим.. проводив кабель (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 526); На стадії складання робочих креслень топографічний план необхідний для точної прив’язки проекту споруд до місцевості та підготовки геодезичних даних (Інж. геод., 1959, 71).

TRADUCEREA ПРИВ’ЯЗКА

Găsește traducerea прив’язка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile прив’язка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прив’язка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 衣夹
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: clavija
• Traducător din Ucraineană - Engleză: peg
• Traducător din Ucraineană - Hindi: खूंटी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: وتد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: привязка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cavilha
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গোঁজ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: cheville
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Jangkar
• Traducător din Ucraineană - Germană: Pflock
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ペグ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 못
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Jangkar
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cái chốt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஆப்பை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: निमित्त
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kazık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: piolo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kołek
• Ucraineană: прив’язка
• Traducător din Ucraineană - Română: cuier
• Traducător din Ucraineană - Greacă: πάσσαλος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pen
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: PEG
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: peg

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИВ’ЯЗКА»

Descoperă întrebuințarea прив’язка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прив’язка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 71

Якщо йде прив'язка до першої точки, яка була при створенні, то довжина лінії буде залежати від її положення по осі Y від початку координат (Рис. 3.55). Інакший результат отримаємо, якщо параметри були прив'язані до інших ...

Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014

Vali︠u︡tne rehuli︠u︡vanni︠a︡: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 65

Прив'язка (реє) до долара США Травень 1991 р. Прив'язка до кошика валют (долар США 45% , німецька марка 35% , англійський фунт 10% , французький франк 5% , швейцарський франк 5%) 3 жовтня 1991 р. Повзуча прив'язка ...

Viktor I︠U︡shchenko, ‎Volodymyr Mishchenko, 1999

Kartohrafuvanni︠a︡ terytoriï Ukraïny: istorii︠a︡, ... - Сторінка 145

етричних спотворень, трансформування у задану картографічну проекцію, побудова моделі рельєфу на основі атрибутивних даних векторних об'єктів Прив'язка і трансформування знімків, створення цифрових моделей ...

R. I. Sossa, 2005

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 358

Прив'язка Іех сіотісіїіі, яка застосовується переважно у країнах анг- ло-амер. сім'ї права, дедалі частіше дістає відображення у зак-ві й ін. країн: держав з федерат, устроєм (Швейцарія) та множинністю прав, систем (Китай).

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 226

(к чему — служить причиной) спричиняти и спричйнювати, спричинйти (що); (вести к отрицательным результатам ) призводити, призвёсти привычка звйчка; негативные -ки негатйвн1 звйчки привязка прив'язка, -и; коллизионная п.

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...

Тому фінансування нововведень повинно базуватися на використанні системи податкових, кредитних і амортизаційних пільг, що в ідеалі має відповідати таким вимогам: прив'язка податкових пільг до єдиного платежу в державний ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Жорстка прив'язка соціальних виплат до мінімальної заробітної плати має сенс лише в економіці, яка нормально функціонує. Необхідно затвердити погодинну мінімальну заробітну плату, а виплати проводити потижнево.

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 831

... 7. юр. здача внайми (в оренду); а contract of — договір про оренду/найм; 8. амер. землемірне знімання, визначення меж ділянки землі; - survey топографічна прив'язка; 9. амер. ділянка землі (з визначеними межами); 10. райони, ...

Гороть Є. І., 2006

Світові тенденції виробництва екологічно-чистих продуктів ...

Залежно від контексту, в цей вираз вкладають різний зміст: прив”язка до певної території, яка має покращені екологічні властивості (передусім - відсутність забруднення); вказівка на безпечність продукції' для навколишнього ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2006