CE ÎNSEAMNĂ ПУГАРИЧОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пугаричок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția пугаричок în dicționarul Ucraineană
fugitive, a, ch, cadran. Zmensh.-pestl. la beligerant - Oh, tipul ar fi un luptător ... - verifică în fața unei persoane Janko (Kozl., Yu Kruk, 1950, 114). пугаричок, а, ч., діал. Зменш.-пестл. до пуга́р. — Ех, винця би пугаричок.., — звіряється перед ким-небудь Янко (Козл., Ю. Крук, 1950, 114).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пугаричок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУГАРИЧОК»
Descoperă întrebuințarea
пугаричок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пугаричок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 384
Ех, винця би пугаричок.., — звХрявтъся перед ким- небудъ Янко (Коал., Ю. Крук, 1950, 114). ПУГАРЧИК, а, ч., дХал. Зменш.-пестл. до пугйр. ПУГАТИ, аб, недок., р1дко. Кричати (про пугача або сича). Коли над хатою пугав пугач або ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 112
Ех, винця би пугаричок гольнув собі у Фукса,— звіряється перед ким-небудь Янко, коли втомиться працею. — Так, знаєте, студить якось у кишках чоловіка... так дує від отої картоплі з квасолями... Навіть дохтори признали, що в мене ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 133
Ех, винця би пугаричок гольнув собі у Фукса, — звіряється перед ким-небудь Янко, коли втомиться працею. — Так, знаєте, студить якось у кишках чоловіка... так дує від отої картоплі з квасолями... Навіть дохтори признали, що в мене ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
4
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 110
Ех, винця би пугаричок гольнув собі у Фукса, — звіряється перед ким-небудь Янко, коли втомиться працею. — Так, знаєте, студить якось у кишках чоловіка... так дує від отої картоплі з квасолями... Навіть дохтори признали, що в мене ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957