Înțelesul "пуховиця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПУХОВИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

пуховиця  [pukhovytsya]

CE ÎNSEAMNĂ ПУХОВИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пуховиця în dicționarul Ucraineană

curate, si, oh,. Îmbrăcăminte de exterior. Proprietarul unei perne calde pe patul tavanului nu este greu (Ter, Uzhinok, 1946, 183).

пуховиця, і, ж., заст. Пуховик. Хазяїн теплу пуховицю на ліжко стеле нетверде (Тер., Ужинок, 1946, 183).

TRADUCEREA ПУХОВИЦЯ

Găsește traducerea пуховиця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пуховиця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пуховиця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пуховиця
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Germană: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Cowhide
• Traducător din Ucraineană - Turcă: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: puhovytsya
• Ucraineană: пуховиця
• Traducător din Ucraineană - Română: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: puhovytsya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: puhovytsya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУХОВИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea пуховиця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пуховиця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 495

(Величко.) Пуховйкъ, Пуховиця, П. Русhоvа роduszikа, пуховая подушка. [Послала пуховикъ свиньѣ. (Енеида, 1.) Стеле вона пуховую пуховицю.] (Пѣсн.) Пуць, (междум. означ. внезапн. паденіе.) Дай пуць (ворона) на шéю барану.

Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860

А - Н: - Сторінка 183

I. ПЕРИНА (мішок з пір'ям чи пухом, на якому сплять або яким укриваються); ПУХОВИК, ПУХОВИЦЯ заст. (з пухом). Після табірних твердих нар солом'яна постіль здавалася їм пуховою периною (А. Хижняк); Інакше не лягала ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Вщ нього: пушок, пуховий, пухнастий, пухатий, пухлий, пухнути. Пухнастий — це шби вкритий пухом, але е 1 напухати, пух1р, пуховиця, пушина. Слово все- слов'янське. Ст. сл. пухати — дути, опухнути (друге у носове), пухлъ.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Skarboslov: - Сторінка 225

Путь окольный — машвець. Путь санный первый — перво- 31М'Я. Пух на брюхе — почеревщина. Пухнуть — пухти. Пуховик — пуховиця. Пучеглазый — балухатий, бань- катий, булькатий, вирлоокий, ви- рячкуватий, витршкуватий, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник

Nina Danyli︠u︡k, 2004

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 70

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995