Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "маковиця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МАКОВИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

маковиця  [makovytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МАКОВИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «маковиця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Makovytsya

Маковиця

▪ Makovitsa este o zonă montană în Carpații ucraineni, parte a coloanei vulcanice Vygrolat-Gutinsky. ▪ Makovitsa - vârful din Carpații ucraineni, în partea centrală a coloanei vertebrale cu același nume. ▪ Makovitsa - summit-ul din Carpații ucraineni, se referă orografic la gama de munți din Gorgan .... ▪ Маковиця — гірський масив в Українських Карпатах, частина Вигорлат-Гутинського вулканічного хребта. ▪ Маковиця — вершина в Українських Карпатах, в центральній частині однойменного хребта. ▪ Маковиця — вершина в Українських Карпатах, орографічно відноситься до гірського масиву Ґорґани....

Definiția маковиця în dicționarul Ucraineană

chaplet este același. Supracul domului bisericii, vârful muntelui. Obiectiv. маковиця ж. Вершина купола церкви, вершина горы. Гол.

Apasă pentru a vedea definiția originală «маковиця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МАКОВИЦЯ


дощовиця
doshchovytsya
жировиця
zhyrovytsya
зовиця
zovytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МАКОВИЦЯ

маковій
маковійка
маковіти
маковець
маковий
маковик
маковина
маковинець
маковиння
маковичок
маковище
макогін
макольондра
маколяндра
макопійка
макорженик
макортет
макортетик
макортеть
макорти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МАКОВИЦЯ

липковиця
луковиця
льоховиця
морковиця
моровиця
новиця
основиця
отроковиця
паровиця
пасовиця
передовиця
поверховиця
поледовиця
половиця
польовиця
пуговиця
пуголовиця
пуховиця
сачовиця
синовиця

Sinonimele și antonimele маковиця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «маковиця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МАКОВИЦЯ

Găsește traducerea маковиця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile маковиця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «маковиця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

柱头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

capitel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chapiter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कंगनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

венец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

capitel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Makovytsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chapiteau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Makovytsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

chapiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

柱頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

chapiter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Makovytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đầu cột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Makovytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Makovytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Makovytsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

chapiter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gałka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

маковиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

capitel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κιονόκρανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kapiteel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chapiter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

chapiter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a маковиця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МАКОВИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «маковиця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre маковиця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАКОВИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea маковиця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu маковиця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 127
Гора Маковиця (ВНРМ 984). Із голої вершини Маковиці відкриваються захоплюючі краєвиди. На півночі і сході далеко внизу синіє долина потоку Боярського, за ним полонинський хребет із відомими вершинами — Рокитою Великою ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
2
Наукові записки - Випуск 12 - Сторінка 25
... магарька», «Співачка»), про любов до своїх батьків («Кого я люблю», «Мати», «Таткові на іменини», «Таткові», «Донечка — матусі»), про важке життя дітей в минулому («Матерня пісня», «Рідній Маковиці», «Сирітка з Маковиці»).
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
7:16 І зробив він дві маковиці, щоб дати на верхи тих стовпів, відлив їх із міді; п'ять ліктів височина однієї маковиці, і п'ять ліктів височина маковиці другої. 7:17 А на тих маковицях, що були на верхах стовпів, було мереживо плетеної ...
деякі автори, 2015
4
Oleksandr Pavlovych, z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 200
Потяг до минулого, до історії Маковиці як прояв народолюбія у О. І. Павловича ми знаходимо у віршах на історичні теми. У вірші «Маковиця» О. І. Павлович свій інтерес до минулого рідного краю обгрунтовує: Я син Маковиці, ...
Andriĭ Shlepet︠s︡ʹkyĭ, 1982
5
Haluzka mohutn'oho dereva: - Сторінка 80
Як же ми їх витри маме? Каждий хоче гойно жити І парадно ся одіти Про то мусить мудровати, Якби гроші де вирвати. У віршованому оповіданні під назвою «Состояніє Маковиці 1888 г.» письменник малює ще гнітючішу картину.
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1971
6
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 15
Вздовж південного краю Українських Карпат простягаються середньогірно-давньовулканічні ландшафти Вулканічних Карпат (Маковиця, Синяк, Великий Діл, Тупий). Ландшафти низькогірного ярусу простягаються двома смугами ...
Сергій Федака, 2011
7
Гримасы подсознания, или Проклятие ведьмы
Далее тропинка вела вверхпо островатому гребню на вершинузалесенной горы Маковиця. Лиственный лес уступал место хвойному, потом начались субальпийские луга,и наконец, обнажались острые гольцы. С высоты Маковици ...
Марат Буланов, 2014
8
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 27
Чу Маковиця – Чучка П.П. Імена селян Маковицького замкового панства початку XVII ст. // Studia slovakistica.Українськословацькідіалоги.Мовознавство.– Ужгород, 2004. – С. 180 – 195. Чу Міграція – Чучка П.П. Антропонімія ...
Павло Чучка, 2011
9
Архангельские былины и исторические песни, собранные ...
Его люди увидЬли: <Да голова-та у Митрея <Какъ серебрена маковиця, «Да и глаза-ти у Митрея «Да и два ясныхъ-то сокола, «Брови у Митрея «да два цёрныхъ-то соболя.> Да идё, идё Митрей княсь, Какъ идё, идё Михайловиць ...
Григорьев А. Д., 2013
10
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 162
Маковицею, за 32 км від райцентру. Територія села 3500 га, населення – 1040 чол. (2000 р.). Поселення бронзи, заліза, І-V ст. не. (ур.Могилки), залізоробний центр (ур.Кучава). Перша згадка про село 1600 р. Церква відома з 1692 ...
Сергій Федака, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАКОВИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul маковиця în contextul următoarelor știri.
1
Чи знали ви, що на території Закарпаття були вулкани?
Гора Анталовецька поляна розташована в західній частині масиву Маковиця – це межа Перечинського та Ужгородського району Закарпаття. Гора ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Oct 15»
2
У Свиднику відбулося 61-ше Свято культури русинів-українців …
Маковиця“ зі Свидника – пісні, танці і звичаї свого регіону. „Ялинка“ із Ольшавиці – пісні та звичаї при сушенні сіна. „Курівчан“ із Курова – обжинки. «Закарпаття online, Iun 15»
3
У Карпатах змагалися у вправності українські та словацькі косарі
... Велика Добронь на горі Маковиця, облаштовано Хресний шлях неподалік Невицького замку, Дорогу світла біля адміністративної будівлі держлісгоспу. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 14»
4
Міськрада Яремче заборонила мобільний зв'язок та інтернет
Базова станція, яку місцева влада бачить як альтернативу центральній базовій станції, розміщена на горі Маковиця та не має технічної можливості ... «ZAXID.net, Oct 13»
5
Буковель - найкращий гірськолижний курорт України
... кількох водоспадів, познайомитися з середньовічними замками та храмами, а також піднятися на гори Говерла, Буковель, Маковиця та інші вершини. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»
6
У Свиднику пройшло 58-е Свято культури русинів-українців …
... Тихого Потока, Словінок, Стащина, Руської Поруби, Ублі, Курова, „Карпатянин” із Пряшева та „Маковиця” зі Свидника. Кожний колектив виконав інший ... «Закарпаття online, Iun 12»
7
«Краще від гір можуть бути... тільки гори!»
Наступного дня вам запропонують на вибір сходження на гору Маковиця, яка, ніби квітка маку, тягнеться вверх, або ж на полонину Явірник, тут маршрут ... «Рівне вечірнє, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Маковиця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/makovytsya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe