Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "раніший" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАНІШИЙ ÎN UCRAINEANĂ

раніший  [ranishyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАНІШИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «раніший» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția раніший în dicționarul Ucraineană

Boliee mai devreme. Nu există copac mai în vârstă decât rățuitul. Cleanul. V. 439. раніший Болѣе ранній. Нема древа ранішого над дубочка. Чуб. V. 439.


Apasă pentru a vedea definiția originală «раніший» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РАНІШИЙ


кращіший
krashchishyy̆
найраніший
nay̆ranishyy̆
найстаріший
nay̆starishyy̆
найясніший
nay̆yasnishyy̆
піший
pishyy̆
тихіший
tykhishyy̆
щонайпильніший
array(shchonay̆pylʹnishyy̆)
щонайповніший
array(shchonay̆povnishyy̆)
якнайдетальніший
array(yaknay̆detalʹnishyy̆)
якнайдошкульніший
array(yaknay̆doshkulʹnishyy̆)
якнайдрібніший
array(yaknay̆dribnishyy̆)
якнайміцніший
array(yaknay̆mitsnishyy̆)
якнайпильніший
array(yaknay̆pylʹnishyy̆)
якнайповніший
array(yaknay̆povnishyy̆)
якнайрішучіший
array(yaknay̆rishuchishyy̆)
якнайсуворіший
array(yaknay̆suvorishyy̆)
якнайтепліший
array(yaknay̆teplishyy̆)
якнайтісніший
array(yaknay̆tisnishyy̆)
якнайчастіший
array(yaknay̆chastishyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РАНІШИЙ

ранґ
ранґовий
ранісінько
раніш
раніше
ранішній
рана
ранг
ранговий
рангоут
рангоутний
рандарство
рандарський
рандарь
рандеву
ранений
раненький
раненько
ранесенький
ранесенько

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАНІШИЙ

багатший
бувший
більший
гладший
глибший
горійший
гірчійший
гірший
дальший
дешевший
довгоший
довший
инакший
инший
конюший
кріпший
легший
ліпший
інакший
інший

Sinonimele și antonimele раніший în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «раніший» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАНІШИЙ

Găsește traducerea раніший în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile раніший din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «раніший» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

更早
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

más temprano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

earlier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पूर्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

في وقت سابق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ранний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mais cedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আগের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

plus tôt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

yang lebih awal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

früher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

以前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sadurungé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முந்தைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पूर्वीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

önceki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wcześniej
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

раніший
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mai devreme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

νωρίτερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vroeër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tidigare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tidligere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a раніший

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАНІШИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «раніший» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre раніший

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАНІШИЙ»

Descoperă întrebuințarea раніший în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu раніший și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Залишили натомість почуття гумору, яке, зоставшись самотнім у просторій оселі духу, де раніше тулилися близенько усі оті добрі почування, росло, росло, розросталося і вибуяло у такого собі монстра, ладного лиш збиткуватися ...
Леся Романчук, 2002
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про посудину) без ручки Гпоlos l'Ir-] earlier раніший, давніший | раніше, давнiшe, до того D two hours — на дві години раніше, за дві години до того Гз:lio l'з:"li”r] earliest найраніший Гз:liist l'з: 1-) earliness завчасність Гз:linos l'з:"li-| ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Ним скасовано багато позитивних норм, які існували раніше у колишніх Наказах, що застерігає від поспішної нормотворчості у майбутньому. У відповідності до нового Наказу втратили чинність відразу аж три нормативні ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
bedroom TbedrUml n спальня a comfortable (а little) — затишна (маленька) спальня. bee Dbi:] п бджола to keep -s розводити бджіл, busy as a — працьовитий. been Dbi:nly pp див. be w: before, Гbi'fo:(r)] adу раніше, попереду to know (to ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149
Вживання прийменника before віднесло б це речення до офіційного стилю. Веfore не вживається перед зворотним займенником. before [bl fО] cony 1. перш ніж, раніше, ніж; до того як, поки не; 2. швидше ніж, скоріше ...
Гороть Є. І., 2006
6
Діалоги - Сторінка 272
Інакше він не буде знати більше від того, що чув раніше, вивчаючи красномовство. Тільки коли він зуміє визначити, кого якими промовами можна переконати, тоді, зустрівшись із такою людиною, зразу зможе розпізнати її й ...
Платон, 2014
7
Святослав
... здавалась ласкавою о, а насправді була холодна й жорстока. Вона батяла, але мало давала. Вона була просто скупа, бо очі кликала Малушу до себе й усе міркувала. як би иня раніше дарувала, де тепло очей, шо колись глушу й.
Семен Скляренко, 2013
8
Амаркорд
Розумієш, — розповів Берто, — якби ти приїхати раніше, кілька рік раніше. Я би для ти все вмеблювати, так що ой-ой-ой, я бути раніше власник найдорожчий в місто антикварний крамниця. Там бути все. А це вже самий залишок.
Наталка Сняданко, 2012
9
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
«Розумієш, _ розповів Берто, _ якби ти приїхати раніше, кілька рік раніше. Я би для ти все вмеблювати, так що ой-ой-ой, я бути раніше власник найдорожчий в місто антикварний крамниця. Там бути все. А Це вже самий залишок.
Наталка Сняданко, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАНІШИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul раніший în contextul următoarelor știri.
1
ЄС має дати сигнал, що реформи для безвізового режиму будуть …
... умови досягнення прогресу в цих двох країнах перенести на раніший термін час оприлюднення наступного звіту – можливо, на кінець нинішнього року ... «Радіо Свобода, Mai 15»
2
Єврокомісія: безвізового режиму для України і Грузії в Ризі не буде
Вона додала, що Єврокомісія готова за умови досягнення прогресу в цих двох країнах перенести на раніший термін час оприлюднення наступного звіту. «Радіо Свобода, Mai 15»
3
Краснуха: небезпека для дітей та вагітних
Чим раніший строк вагітності, коли відбувається зараження вагітної, тим тяжчі спостерігаються наслідки для плоду і майбутнього малюка. «Молодий Буковинець, Dec 14»
4
Бюлетені для ОВК №86 доставили до Калуша
... на 2015 рік, але призначені на раніший термін у зв'язку з усуненням Верховною Радою Віктора Януковича з поста Президента 22 лютого 2014 року. «Вікна online, Mai 14»
5
На Полтавщині пікетувальники добились перенесення відкриття …
За його словами, початок сезону перенесено на раніший термін через зміну погодних умов і зниження рівня пожежної небезпеки. Разом з тим, полювати ... «УНIАН, Aug 12»
6
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВОЛОДИМИР САМІЙЛЕНКО
Проживши ввесь раніший час під страшним російським режимом, під яким не можна було навіть говорити рідною мовою, майже нічого не можна було ... «Сім'я і дім, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Раніший [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ranishyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe