Înțelesul "ретушований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РЕТУШОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

ретушований  [retushovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ РЕТУШОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ретушований în dicționarul Ucraineană

retușat și, e. Diyapr. Pass. min. h înainte de retușare * În comparație Și după acești munți, orizonturile, care sunt deja întunecate, se așează din nou, iar după aceea sunt acoperite de ceață, ca și cum ar fi fost retușate cu creion pe termen lung (N.-Lev., II, 1956, 397).

ретушований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ретушува́ти. * У порівн. А за тими горами знов виступають верхи, вже темні, а там далі сизі, вкриті туманом, неначе ретушовані карандашем [олівцем] в далекій перспективі (Н.-Лев., II, 1956, 397).

TRADUCEREA РЕТУШОВАНИЙ

Găsește traducerea ретушований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ретушований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ретушований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 润饰
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: retocada
• Traducător din Ucraineană - Engleză: retouched
• Traducător din Ucraineană - Hindi: retouched
• Traducător din Ucraineană - Arabă: معاد لمس
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Ретушированное
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: retocada
• Traducător din Ucraineană - Bengali: retouched
• Traducător din Ucraineană - Franceză: retouchée
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: retouched
• Traducător din Ucraineană - Germană: retuschiert
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: レタッチ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 손질
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: retouched
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: retouched
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: retouched
• Traducător din Ucraineană - Marathi: retouched
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rötuş
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ritoccata
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: retuszowane
• Ucraineană: ретушований
• Traducător din Ucraineană - Română: retușate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αναζωγραφιστεί
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: weggeretoucheerd
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: retuscherat
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: retusjerte

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕТУШОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea ретушований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ретушований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Arkheolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡ na terytoriï Vohesu, ...

До відщепів належать приладдя ножикуватої форми (3) з потовщенням горішнього краю та з тонким долішнім краєм, ретушованим з лівого боку (5,8 X 2,35 X 0,65 см) або з ретушованим правим боком знизу і лівим угорі.

F. A. Kozubovsʹkīĭ, 1933

Shaĭtan-Koba--mustʹi︠e︡rsʹka stoi︠a︡nka Krymu - Сторінка 55

Ос1 збкаються 1 перпендикулярш п'ятц1, яка на всю ширину основи фасетована. Половина правого боку спинки мае ретуш, яка виправляе вщшеп. До ретушованих в1стр1B леваллуа сл1д також вщнести екзем- пляр, знайдений на ...

I︠U︡riĭ Georgievich Kolosov, 1972

Археологія південного заходу України: збірник наукових праць

Тут сконцентровано 63 % всіх різців, 56 % ретушованих пластин, 33 % скребачок і ретушованих відщепів. Концентрація виробів кожної категорії Знаком "+" позначено максимальну концентрацію даної категорії на ділянці; знаком ...

В. Н.. Станко, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992

Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...

Серед 45 виявлених знарядь праці - 19 різців, 3 шкребки, 4 комбінованих знаряддя, 8 ретушованих пластин, 7 ретушованих відщепів, 3 ретушовані бокові сколи та 1 осколок з ретушшю. Серед 2131 рештки кісток тварин - 134 ...

Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, 2005

Poleolit [sic] dniprovsʹkoho Nadproiz͡hz͡hi͡a - Сторінка 104

1 гравет- |То!дв! в!стря за розм!рами не сЧльл! sis. звичайних ретушованих м!кропластинок. Цей факт важливий тому, що виключае можлив!сть говорити про втрату ретушованих и! кропластинок, як! являюгь важ- левей елемент прв ...

Stanislav Vasilʹevich Smirnov, 1973

Prat͡si Arkheolohichnoï komisiï - Том 256 - Сторінка 86

Насамперед це стосується конічного зносу зламно-фасеткових різновидів у вигляді сильно раковистих різцевих сколів і фасеток, розміщених на черевці мікролітів та нанесених з їх ретушованих поверхонь (мал. З, 1 с-6., 1/, 4с; 4, ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Arkheolohichna komisii͡a, 1998

Arkheolohii͡a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 24

В групі ретушованих виробів різко переважають скребла-ножі. Найбільше звичайних одно-, рідше — дволезових, в основному з опуклим або трохи увігнутим робочим краєм. Поряд з виробами, ретушованими зі спинки відщепа, ...

V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

Etnohenez ta etnichna istorii︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh ...

Серед знарядь праці переважають кінцеві скребки різних типологічних модифікацій. Склад виробничого інвентаря доповнюють пластинки з бічними виїмками, пластинки із скісно ретушованим кінцем, вкладиші кукрекського типу ...

Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...

1. і 2. ножі, 3. відлупок, 4. скребло, 5. рилець, 6. ретушований відлупок, 7 — 8. пластиди, 9. відлупок. н * «7 Обр. 66. Кремяне знаряддя серед- ньо-оріняцької культури з села Довгого (пов. Товмач). 1 — 2. високі скробачі, 3. 6.

Volodymyr Kubiĭovych, 2005

Arkheologii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR.: Pervisna arkheolohii︠a︡

В rpyni ретушованих вироб!в р!зко переважають скребла-нож!. Най- б!льше звичайних одно-, р!дше — дволезових, в основному з опуклим або трохи ув!гнутим робочим краем. Поряд з виробами, ретушованими з! спинки в!дщепа, ...

Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971