Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ретушування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕТУШУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

ретушування  [retushuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕТУШУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ретушування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ретушування în dicționarul Ucraineană

retușare, eu, cu. Acțiune pentru înțeles retușate. Pentru retușare, utilizați creioane, rafinate fin cu șmirghel (Cartea de referință., 1959, 186). ретушування, я, с. Дія за знач. ретушува́ти. Для ретушування використовують олівці, тонко відточені за допомогою наждачної шкурки (Довідник фот., 1959, 186).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ретушування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕТУШУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РЕТУШУВАННЯ

ретраншемент
ретроград
ретроградка
ретроградність
ретроградний
ретроградно
ретроградство
ретроспективний
ретроспективно
ретроспекція
ретуш
ретушер
ретушований
ретушувальний
ретушувати
ретушуватися
ретяз
ретязок
ретязь
ретязьок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕТУШУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele ретушування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ретушування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕТУШУВАННЯ

Găsește traducerea ретушування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ретушування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ретушування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

润饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

retoque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

retouch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सुधारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تنميق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ретуширование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

retoque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাটাকুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

retouche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

meretus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

retuschieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

レタッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

retouch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự sửa lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மாட்டிக்கொண்டான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निर्दोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rötuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ritoccare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

retusz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ретушування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

retușare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ρετουσάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aanraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

retuscherings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

retusj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ретушування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕТУШУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ретушування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ретушування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕТУШУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea ретушування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ретушування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Prat͡si Arkheolohichnoï komisiï - Том 256 - Сторінка 47
Фаза 4 — ретушування кромок знаряддя — не мае прямого вщношення до утшпзаци нуклеуса, але е завершуючою у технолопчному ланцюгу виготовлення знарядь на сколах. Доцшьно якнайточшше визна- чити обсяги сер1й ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Arkheolohichna komisii͡a, 1998
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 517
Фах1вець з ретушування. Уже 1снув о працюв багато типов колъороподолъних о кольорокорек- туючих машин, яко майже повностю заступили ретушеров о дають можливость одержувати значно кращ1 репродукщХ (Наука.., 3, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Z︠H︡urnalistyka u terminakh i vyrazakh - Сторінка 210
гегоисЬеиг — ви- правляти) — прашвник видавництва чи редакци (як правило, художник), який ретушуе фотозшмки, малюн- ки — готуе !х до цинкографа для випуску кл1ше. Л1т.: див. до стагп ретушування. Г РЕТУШУВАННЯ ...
D. S. Hryhorash, 1974
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Starodavni︠e︡ vyrobnyt︠s︡tvo na terytoriï Ukraïny: zbirnyk ...
Аренсбургські ж наконечники, на виготовлення яких йшли звичайні призматичні пластини середньої ширини, невисокої якості та застосовувалося притупляюче ретушування, тобто ознаки виробництва мікролітів, поступалися їм за ...
Sergíj Valentinovič Pan'kov, ‎Serhiĭ Valentynovych Panʹkov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 240
... ретушу- вальннй. ретушёвка фото и пр. ретушування; (ретушь) рётуш, -\. ретушёр фото и пр. ретушёр. ретуширование фото и пр. ретушування. ретушированный фото и пр. ретушо- ваний. ретушировать фото и пр. ретушувати ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Амаркорд
Волосся жінки було вкладене у пишну зачіску, підколоту шпильками з перлинками на кінчиках: перлинки поблискували у волоссі ів кульчиках, цей блиск, мабуть, був результатом старанного ретушування, як інадмірно яскравий ...
Наталка Сняданко, 2012
8
Чебрець в молоці
сі і в кульчиках, цей блиск, мабуть, був результатом старанного ретушування, як і надмірно яскравий рум'янець жінки та її червоні вуста. Можливо, це взагалі була якась чужа жінка, наприклад, мамина улюблена кіноакторка, ...
Наталка Сняданко, 2013
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Таке прикрашення історії, звичайно, не обходиться без її істотного ретушування, і — відповідно — «Синопсис», на відміну від Стрийковського, зовсім не згадує, приміром, про зруйновання та сплюндровання Києва Андрієм ...
Вакуленко С. В., 2011
10
Старший боярин
Щоб людина виступала вся, без купюр і ретушування, яка є вона в боротьбі, коханні та праці, з усіма величними й ницими поривами, злочинством і жалем, підлотою і відданістю? Ні, це зовсім йому не під силу! Мусить зразу ж ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕТУШУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ретушування în contextul următoarelor știri.
1
Наомі Кемпбелл підтримала феміністок знімком топлес
... #FreeTheNipple на знак протесту проти прийнятої в Instagram цензуи (соцмережа практикує примусове ретушування жіночих сосків або видалення тих ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Олександр Данчевський: “Подобається відчувати об'єкт зйомки …
“На виході” молодята отримують кілька сотень фотографій, спеціально оброблених та записаних на диску. Можливо, ретушування фотографій, при ... «Вікна online, Sep 15»
3
Гейзо Ігнаці – фотограф, з чиїх світлин ми знаємо старовинне …
... колосальна робота – окрім складного апарата, тодішні фотографи опановували й мистецтво проявлення плівки, ретушування, друкування світлин… «Карпатський об'єктив, Aug 15»
4
СБУ викрила новий фейк Генштабу РФ про знищення Boeing на …
При цьому так звані "російські докази" мають численні ознаки підробки і ретушування. Крім того, частина цих фотографій була відзнята російськими ... «5 канал, Mai 15»
5
Звіт інженерів Росії про збитий «Боїнг» ґрунтується на …
Можна констатувати, що так звані «російські докази» мають чисельні й відверті ознаки підробки і ретушування, або фотографії були відзняті ... «Радіо Свобода, Mai 15»
6
Революція Гідності та війна за суверенну незалежну Україну …
Оце і є та справжня українська історія, яка увійде у всі підручники, без сором'язливого замовчування і без ретушування. Відомо, що знайдеться маса ... «ZAXID.net, Iul 14»
7
Взяти все і переписати. В Україні знову змінюють Конституцію …
Переконані в тому, що метою і підсумком підготовки законопроекту про внесення змін до Конституції України повинна бути не косметичне ретушування ... «Корреспондент.net, Apr 14»
8
Цифрова брехня: невдалі та смішні спроби ретушування
Актори і співаки, були єдиними, хто за допомогою одного руху, могли побачити свої дефекти і недосконалості оброблені, і як наслідок, чарівні. «Українська правда, Mai 13»
9
Богдан Дубневич вимагає від ЦВК пояснити, чому з нього …
... у народні депутати України, у повному обсязі без ретушування та виправлень, із зазначенням всього задекларованого ним нерухомого майна. «Гал-Info, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ретушування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/retushuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe